СОДЕРЖАНИЕ
4. Jung c.G. Memories, Dreams, Reflections. P. 130
5. Jung c.G. Uber die Psychologie des Unbewusten. Frankfurt a.M., 1975. S. 72-73.
6. Jung c.G. Psychologiy and East. L., 1978. Р. 99.
7. Jung c.G. Symbole der Wandlung. Zurich, 1952. S. 23.., 1978. Р. 99.
10. Jung c.G. Psychology and Religion. P. 64
1950 Г., постоянные явления ее верующим на протяжении нашего ве-
4000 Лет до н.Э.). Эта эволюция и сейчас далека от завершения, по-
Imagines et lares20 или как образы сновидений и откровений. Возьмем,
1. Автономность бессознательного
II. Догматы и естественные символы
1914 Г., но прошло еще 14 лет, прежде чем я решился опубликовать их.
III. История и психология естественного символа
1613, Р. 174); символы четырех элементов в м.Ма]ег, 5сги11шит сЬуписчт, 1687. По-
149). У пифагорейцев душа полностью пожирается материей, за единственным исклю-
XIX в., этот процесс привел к появлению ростков синкретизма, а так-
XVIII в.), но очевидно присутствие каббалистической и средневековой христианской
1. Митра. Аттис, Кибела, Мани., Гермес - Юнг перечисляет ближневосточные
1928 Г. (в 1931 г. Вышла в переработанном и расширенном виде). Перевод выполнен
ния, так и она стремится заполнить те места, которые оставила зиять
антагонистическая напряженность христианства. Точнейшим образом
это выражается, пожалуй, в той аксиоме, которая лейтмотивом прохо-
дит через почти на целых 1700 лет протянувшийся срок жизни, данный
алхимии, а именно в цитированном выше тезисе Марии Профстиссы.
Здесь между нечетными числами христианской догматики протискива-
ются четные числа, которые означают женское, землю, подземное и
даже само зло. Их персонификацией является <кегрепз тегсит>^,
дракон, который сам себя порождает и уничтожает и символически
представляет <рпта та1епа> ". Эта основополагающая мысль алхи-
мии отсылает к тоху (ТеЬот) (Быт. 1), Тиамат^ с ее драконовским
атрибутом, а тем самым - к матриархальному первобытному миру,
который был преодолен - в теомахии мифа о Мардуке - мужским
миром Отца*. Этот всемирно-исторический поворот сознания в <муж-
скую> сторону был компенсирован прежде всего посредством хтониче-
ски-женского начала бессознательного. Уже в некоторых дохристиан-
ских религиях дифференциация мужского выступала в виде специфи-
кации Отец - Сын, каковое превращение получило затем в христиан-
* Читатель найдет сводку мифологических мотивов в книге: .1.В.Ьап8. На1 еШ Сон
(11е ^Уе11 егесЬаГГеп? Вегп, 1941. К сожалению, филологическая критика нашла в этом со-
чинении много недостатков. Но оно достойно внимания ради своей гностицистской тен-
денции.
252
стве первостепенное значение. Если бы бессознательное было просто
комплементарным, то оно сопровождало бы этот поворот сознания вы-
движением Матери и Дочери, для которого в мифе о Деметре и Персе-
фоне уже был готов нужный материал. Но оно предпочло, как показы-
вает алхимия, тип Кибелы - Аттиса в образе <рпта та1епа> и <}йш5
тасгосозпа>, а тем самым проявилось как не комплементарное, а компен-
сирующее. Так обнаруживается, что бессознательное не просто проти-
воположно сознанию, но является более или менее модифицирующим-
ся противником-партнером (Се^еп- ос1ег М115р1е1ег). Тип Сына вызы-
вает на свет из <хтонического> бессознательного в качестве дополняю-
щего образа не Дочь, а опять-таки Сына. Этот достопримечательный
факт, по всей видимости, совпадает с воплощением чисто духовного
Бога в земной природе человека, что происходит благодаря зачатию
Святым Духом во чреве Веа1а У1г§о . Так горнее, духовное, мужское
склоняется над дольним, земным, женским, и в результате предшест-
вующая отцовскому миру Мать, идя навстречу мужскому, при помощи
инструмента человеческого духа (<философии>) производит на свет
Сына, - не противоположность Христа, но его хтоническое соответст-
вие, не богочеловека, но сказочное существо, единообразное с сущно-
стью Праматери. И как заданием горнего Сына является спасение че-
ловека (микрокосмоса), так назначение дольнего Сына- - быть
<5а1уа1ог тасгосо&т1> .
Вот в кратких чертах драматические события, которые разыграны в
темных глубинах алхимии. Излишне было бы отмечать, что эти оба
Сына никогда не соединялись, кроме как, может быть, в духе и в глу-
бочайшем переживании некоторых немногих, особенно одаренных ал-
химиков. Но то, что <имело целью> это событие, понять не слишком
трудно: вочеловечивание Бога по видимости было сближением муж-
ского принципа отцовского мира с женским принципом материнского
мира, благодаря чему последний ощущает побуждение уподобиться от-
цовскому миру. Это явно означало не более и не менее как попытку
сглаживания противоречий для компенсации открытого конфликта.
Пусть читателя не смущает, что мое изложение звучит как гности-
ческий миф. Мы продвигаемся теперь в те психологические сферы, в
которых коренится гносис. Выражение христианского символа - это
гносис, а уж компенсация бессознательного - и подавно он. Мифоло-
гема есть самый что ни на есть подлинный язык этих психических про-
цессов, и никакая рассудочная формулировка даже и приблизительно
не в состоянии достичь полноты и выразительной силы мифического
образа. Речь-то идет о праобразах, которые потому и передаются луч-
ше всего и в самом подходящем виде образным языком.
Изображенный тут процесс обнаруживает все черты психологиче-
ской компенсации. Маска бессознательного, ясное дело, не мертва, а
отражает тот лик, который ему показывают. Враждебность придает
253
ему угрожающий вид, а расположенность смягчает его черты. При
этом речь идет не о простом оптическом отображении, но о самостоя-
тельном ответе, который открывает автономную сущность того, кто от-
вечает. Так, </Нш5 рНИозорНогит> - ни в коем разе просто рефлекс
Сына Божьего в негодной материи, а это сын Тиамат демонстрирует
черты материнского праоблика. Хотя он явный гермафродит, у него все
же мужское имя, и тем самым он выдает склонность к компромиссу от-
вергнутого духом и просто-напросто идентифицировавшегося со злом
хтонического мира: он является, несомненно, уступкой духовному и
мужскому, несмотря на то, что несет на себе тяжесть земли и баснос-
ловность звериного прасущества.
Этот ответ материнского мира показывает, что пропасть, отделяю-
щая его от отцовского мира, не является непреодолимой, ибо бессозна-
тельное содержит в себе зародыш единства обоих. Сущность сознания
есть различение; оно должно, ради осознанности, разрывать противо-
положности, и притом соп1га па1игат . В природе ищут себя противо-
положности - <1ех ех1гете хе 1оис11еп1>^, - и так обстоит дело в бес-
сознательном, особенно в архетипе единства, в самости. В нем, как и в
божественном, противоположности снимаются. Но с манифестацией
бессознательного начинается их раскол, как во время сотворения мира;
ибо каждый акт осознания есть акт творения, и от этого психологиче-
ского опыта происходят многоразличные космогонические символы.
В алхимии речь идет преимущественно о зародыше единства, кото-
рый спрятан в хаосе Тиамат и образует соответствие единства божест-
венного. Как и это единство, он имеет тринитарную природу в алхи-
мии христианского толка и триадическую - в языческой алхимии. По
другим мнениям, он соответствует единству четырех элементов и пото-
му является четверичностью. Преобладающие большинство данных со-
временной психологии говорит в пользу последнего. Те немногочис-
ленные случаи в моих наблюдениях, которые давали число <три>, ха-
рактеризовались систематическим выпадением сознания, а именно не-
осознанием так называемой неполноценной функции. Тройка как раз
не является естественным выражением целостности, в то время как
четверка представляет минимум условий для суждения о целостности.
Тем не менее следует подчеркнуть, что наряду с явной склонностью
алхимии (как и бессознательного) к четверичности существует без
конца возникающая неопределенность между тремя и четырьмя. Уже в
аксиоме Марии Профетиссы четверичность дается с оговорками и не-
точно. В алхимии имеется как четыре, так и три <гееппта> (метода),
четыре и три цвета. Хотя всегда имеется четыре элемента, чаще три из
них собраны вместе, а один - на особом положении: то это земля, то
огонь. Хотя <тегсчпих> ^ и <^иа(1га1и8>^, но также и трехголовый
змей, или просто триединство. Эта неопределенность указывает на
<Как, Так И>, т.е. центральные представления настолько же четверич-
254
ны, насколько и троичны. Психолог не может без того, чтобы не со-
слаться на тот факт, что и психология бессознательного знакома с по-
добной ошеломляющей ситуацией: менее всего дифференцированная
так называемая неполноценная функция таким образом контаминиро-
вана с коллективным бессознательным, что при осознании наряду с
другими вызывает на свет и архетип самости, то еу тетартоу , как го-
ворит Мария. <Четыре> имеет значение женского, материнского, фи-
зического, <три> - мужского, отцовского, духовного. Неопределен-
ность между Четырьмя и Тремя означает то же, что и раскачивание
между духовным и физическим: пример, говорящий в пользу того, что
любая человеческая истина - предпоследняя.
**4>
Вначале я исходил из тотальности человека как той цели, к которой
в психотерапевтическом процессе ведет в конце концов душевное раз-
витие. Этот вопрос то и дело переплетается с мировоззренческими и
религиозными предпосылками. Даже если пациент, как это частенько
бывает, считает себя в этом отношении непредвзятым, такого рода
предпосылка его мышления, его образа жизни, его морали и его языка
обусловлены исторически вплоть до деталей, что нередко остается для
него неосознанным - отчасти по недостатку образования, отчасти -
из-за отсутствия самокритики. Анализ его ситуации поэтому рано или
поздно приводит к просвечиванию его общих духовных предпосылок
далеко за пределы личностных факторов, а тем самым разворачивается
та проблематика, которую я пытался набросать на предыдущих стра-
ницах. На эту фазу процесса падает производство символов единства,
так называемой мандалы, которые появляются или в снах, или в форме
образных визуальных впечатлений в состоянии бодрствования, чаще
всего как явственная компенсация противоречивости и конфликтности
осознанной ситуации. Было бы, пожалуй, неправильно сказать, что зи-
яние расщелины (Пшивара*) в христианском мироустройстве несет за
это ответственность; ведь легко показать, как христианская символика
эту рану как раз врачует или старается уврачевать. Было бы, пожалуй,
корректнее рассматривать эту неразрешенность конфликта как симп-
том психической ситуации западного человека и сетовать на его неспо-
собность вместить в себя весь объем этого христианского символа. Как
врач я не могу в этом отношении предъявлять пациенту требования;
нет у меня и церковного лекарства благодати. Вследствие этого я ока-
зываюсь лицом к лицу с задачей пройти единственно возможным для
Оечипетрегтаюг. 1.5. 71 ГГ. Рге1Ьч1-в1. Вг., 1938.
255
меня путем, а именно путем осознанивания (ВеууиВ(тасЬчп§) тех ар-
хетипических образов, которые в определенном смысле соответствуют
догматическим представлениям. При этом я должен предоставить мое-
му пациенту самому принимать решение, как это соответствует его
предпосылкам, его духовной зрелости, его образованию, его происхож-
дению и его темпераменту, поскольку это возможно без серьезных
конфликтов. Как врач я вижу свою задачу в том, чтобы поддерживать
жизнеспособность пациента. Поэтому я не имею права выносить при-
говор о его окончательных решениях, ибо я по опыту знаю, что любое
принуждение, будь то легкая суггестия, или советы, или иные методы
воздействия, не приносит в конце концов ничего, кроме помех высше-
му и самому главному переживанию, а именно пребыванию наедине со
своей самостью, или как там еще ни называй эту объективность души.
Он должен быть один хотя бы уже для того, чтобы узнать, что его не-
сет, когда он больше не может нести себя сам. Только это знание даст
ему нерушимую опору.
Эту поистине нелегкую задачу я в любое время с радостью предоста-
вил бы решать теологам, если бы многие из моих пациентов сами не
были как раз из теологов. Они должны были бы остаться подвешенны-
ми в церковной общине, но слетели с великого древа как увядший лист
и теперь подвешены на излечении . Что-то в них судорожно цепляет-
ся, часто с силой отчаяния, как будто они или <оно> повергнутся в ни-
что, если они не смогут повиснуть, ухватившись. Они ищут твердую
опору, на которую они могли бы встать. Поскольку им не подходит
поддержка извне, они в конце концов должны найти ее в себе самих,
что, по их же признанию, как раз и есть самое невероятное с точки
зрения разума, но что очень даже возможно с точки зрения бессозна-
тельного. Вот что нам открывается в архетипе <низкого происхожде-
ния Спасителя>.
Путь к цели - поначалу хаотичный и непредвиденный, и только
очень постепенно множится число целеуказующих знаков. Этот путь
не прямолинейный, а, по всей видимости, цикличный. Точное знание
доказало, что это спираль: мотивы сновидений через некоторые проме-