Материал: Захаров Тренажер для студентов-химиков 2011
|
№ |
Пример |
Ли- |
Чис- |
Вре- |
Вид |
За- |
Тип дей- |
Время |
Вопрос |
Перевод |
|
цо |
ло |
мя |
лог |
ствия |
англ. |
|||||
|
|
…ceramic com- |
3 |
мн |
прош |
сов |
пасс |
резуль- |
Present |
Что было |
…керамические |
|
113 |
pounds have |
тат |
Perfect |
сделано? |
соединения были |
|||||
|
|
been used … |
|
|
|
|
|
|
Passive |
|
использованы … |
|
|
Many beautiful |
|
|
|
сов/ |
|
|
Future |
|
Многиекрасивые |
|
|
articles of ce- |
|
|
|
|
|
Что будет |
предметыизкера- |
||
|
114 |
ramics will be |
3 |
мн |
буд |
нес |
пасс |
факт |
Simple |
делаться? |
микибудутис- |
|
|
used … |
|
|
|
(конт) |
|
|
Passive |
|
пользоваться… |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
The nature of |
|
|
|
|
|
|
Past |
Что дела- |
Природа света |
|
115 |
light was still |
3 |
ед |
прош |
нес |
акт |
процесс |
Continuou |
все еще озадачи- |
|
|
|
puzzling… |
|
|
|
|
|
|
s |
ла? |
вала… |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
66 |
|
Steam did not |
|
|
|
|
|
|
|
|
Пар не просто |
|
simply, replacе, |
|
|
|
сов/ |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Past |
Что сде- |
заменил дрова… |
||
|
116 |
it transformed… |
3 |
ед |
прош |
нес |
акт |
факт |
|||
|
Simple |
лал? |
он преобразовал |
||||||||
|
|
|
|
|
|
(конт) |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
их. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The future of |
|
|
|
|
|
|
Present |
|
Будее химии |
|
|
chemistry is |
3 |
ед |
наст |
нес |
пасс |
факт |
Бедующее |
||
|
117 |
practically |
Simple |
каково? |
практически без- |
||||||
|
|
unlimited. |
|
|
|
|
|
|
Passive |
|
гранично. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The heat will |
3 |
ед |
буд |
сов/ |
акт |
факт |
Future |
Что сде- |
Тепло повысит, |
|
118 |
нес |
|||||||||
|
raise, increase… |
Simple |
лает? |
увеличит … |
|||||||
|
|
|
|
|
|
(конт) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
сов/ |
|
|
Past |
Что сде- |
Этот закон от- |
|
119 |
This law opened |
3 |
ед |
прош |
нес |
акт |
факт |
|||
|
Simple |
лал? |
крыл … |
||||||||
|
|
|
|
|
|
(конт) |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
№ |
Пример |
Ли- |
Чис- |
Вре- |
Вид |
За- |
Тип дей- |
Время |
Вопрос |
Перевод |
|
цо |
ло |
мя |
лог |
ствия |
англ. |
|||||
|
|
The change of |
3 |
мн |
прош |
сов/ |
пасс |
факт |
Past |
Что про- |
За изменением |
|
120 |
colour was fol- |
нес |
Simple |
изошло? |
цвета последова- |
|||||
|
|
lowed by … |
|
|
|
(конт) |
|
|
Passive |
|
ли … |
|
|
Such analytical |
|
|
|
|
|
|
Present |
Что сде- |
Такие аналити- |
|
121 |
tests have al- |
3 |
мн |
прош |
сов |
акт |
результат |
Perfect |
лали? |
ческие тесты по- |
|
|
lowed … |
|
|
|
|
|
|
|
|
зволили … |
|
122 |
He had |
3 |
ед |
прош |
сов |
акт |
результат |
Past |
Что сде- |
Он собрал … |
|
collected |
Perfect |
лал? |
||||||||
|
123 |
Chemistry is |
3 |
ед |
наст |
нес |
пасс |
факт |
Present |
Что дела- |
Химия связана |
|
related to … |
Simple |
ется с |
… |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
Passive |
ней? |
||
67 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
The pioneering |
|
|
|
|
|
резуль- |
Past |
Что было |
Была проделана |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
124 |
work had been |
3 |
ед |
прош |
сов |
пасс |
тат |
Perfect |
сделано? |
новаторская ра- |
|
|
done by … |
|
|
|
|
|
|
Passive |
|
бота … |
|
|
Numerous ana- |
3 |
мн |
прош |
сов |
пасс |
резуль- |
Past |
Что было |
Многочисленные |
|
125 |
lyses had been |
тат |
Perfect |
сделано? |
анализы были |
|||||
|
|
carried out… |
|
|
|
|
|
|
Passive |
|
проведены … |
|
|
…ceramics will |
3 |
ед |
буд |
сов/ |
акт |
факт |
Future |
Что сде- |
…керамика за- |
|
126 |
нес |
|||||||||
|
|
replace … |
|
|
|
(конт) |
|
|
Simple |
лает? |
менит сталь … |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
British pneu- |
|
|
|
|
|
|
|
|
Британские хи- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
мики – пневма- |
|
|
|
matic chemists |
3 |
мн |
прош |
сов |
акт |
результат |
Past |
Что сде- |
|
|
127 |
had previously |
Perfect |
лали? |
тики заблаговре- |
||||||
|
|
identified… |
|
|
|
|
|
|
|
|
менно определи- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ли … |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
№ |
Пример |
Ли- |
Чис- |
Вре- |
Вид |
За- |
Тип дей- |
Время |
Вопрос |
Перевод |
|
цо |
ло |
мя |
лог |
ствия |
англ. |
|||||
|
128 |
Dalton had |
3 |
ед |
прош |
сов |
акт |
результат |
Past |
Что сде- |
Дальтон начал |
|
begun … |
Perfect |
лал? |
||||||||
|
|
Swedish |
3 |
мн |
прош |
сов |
акт |
результат |
Past |
Что сде- |
Шведские уче- |
|
129 |
scientists had |
Perfect |
лали? |
ные разработали |
||||||
|
|
developed … |
|
|
|
|
|
|
|
|
… |
|
|
The chemical |
3 |
ед |
наст |
нес |
акт |
факт |
Present |
Что дела- |
Химическая про- |
|
130 |
industry |
мышленность |
||||||||
|
|
evolves… |
|
|
|
|
|
|
Simple |
ет? |
развивается … |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
…the electricity |
|
|
|
|
|
|
|
|
…электричествоус- |
|
|
had been used, |
|
|
|
|
|
резуль- |
Past |
|
|
68 |
|
|
|
|
|
|
Что дела- |
пешноиспользовалось |
|||
131 |
arc lamps had |
3 |
ед |
прош |
сов |
пасс |
тат, ре- |
Perfect |
|||
|
|
been powered |
|
|
|
|
|
зультат |
Passive |
лось? |
устагдедуговыелам- |
|
|
|
|
|
|
|
|
пыпитались… |
|||
|
|
… |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Physical |
3 |
ед |
наст |
нес |
акт |
факт |
Present |
Что дела- |
Физическая хи- |
|
132 |
chemistry deals |
мия имеет дело |
||||||||
|
|
with… |
|
|
|
|
|
|
Simple |
ет? |
… |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
…the com- |
|
|
|
|
|
|
|
|
…соединения |
|
133 |
pounds had dis- |
3 |
ед |
прош |
сов |
акт |
результат |
Past |
Что слу- |
растворились, |
|
solved much |
Perfect |
чилось? |
выделилось мно- |
|||||||
|
|
heat liberated. |
|
|
|
|
|
|
|
|
го теплоты. |
|
|
Newtonian |
|
|
|
|
|
|
Past |
|
…идеи Ньютона |
|
|
ideas were be- |
3 |
мн |
прош |
нес |
пасс |
процесс |
Что дела- |
||
|
134 |
ing under- |
Continuou |
лось? |
уже ставились |
||||||
|
|
mined… |
|
|
|
|
|
|
s Passive |
|
под сомнение… |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
№ |
Пример |
Ли- |
Чис- |
Вре- |
Вид |
За- |
Тип дей- |
Время |
Вопрос |
Перевод |
|
цо |
ло |
мя |
лог |
ствия |
англ. |
|||||
|
135 |
A lot of analy- |
3 |
мн |
прош |
сов |
пасс |
резуль- |
Present |
Что было |
Много анализов |
|
ses have been |
тат |
Perfect |
сделано? |
было проведено |
||||||
|
|
made… |
|
|
|
|
|
|
Passive |
|
… |
|
|
The employ- |
|
|
|
|
|
|
Present |
Что дела- |
Применение ла- |
|
136 |
ment of latex is |
3 |
ед |
наст |
нес |
пасс |
процесс |
|||
|
being aimed |
Continuou |
ется? |
текса нацелива- |
|||||||
|
|
at… |
|
|
|
|
|
|
s Passive |
|
ется |
|
|
This law is gen- |
|
|
|
|
|
|
Present |
Что с ним |
Об этом законе в |
|
137 |
erally spoken of |
3 |
ед |
наст |
нес |
пасс |
факт |
|||
|
… |
Simple |
делают? |
целом говорят … |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Passive |
|
|
69 |
138 |
The students |
3 |
мн |
прош |
сов |
акт |
результат |
Past |
Что сде- |
Студенты прове- |
had carried |
|||||||||||
|
|
out… |
|
|
|
|
|
|
Perfect |
лали? |
ли свой … |
|
|
|
|
|
сов/ |
|
|
Past |
|
На обычную соль |
|
|
139 |
Common salt |
3 |
мн |
прош |
пасс |
факт |
Что было |
|||
|
was acted upon |
нес |
Simple |
сделано? |
подействовали |
||||||
|
|
|
|
|
|
(конт) |
|
|
Passive |
|
… |
|
|
She taught… |
3 |
ед |
прош |
сов/ |
акт |
факт |
Past |
Что дела- |
Она преподавала |
|
140 |
нес |
|||||||||
|
Simple |
ла? |
… |
||||||||
|
|
|
|
|
|
(конт) |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
комбина- |
Past |
Что дела- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ли в тече- |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
ция ре- |
|
||
|
|
scientists had |
3 |
мн |
прош |
нес |
акт |
Perfect |
ние опре- |
…ученые пыта- |
|
|
141 |
зультата |
|||||||||
|
been trying … |
Continuou |
деленного |
лись … |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
и про- |
s |
времени в |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
цесса |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
прошлом? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
№ |
Пример |
Ли- |
Чис- |
Вре- |
Вид |
За- |
Тип дей- |
Время |
Вопрос |
Перевод |
|
цо |
ло |
мя |
лог |
ствия |
англ. |
|||||
|
|
The professor will |
3 |
ед |
буд |
нес |
акт |
процесс |
Future |
Что будет |
Профессор будет |
|
142 |
be demonstrat- |
Continuou |
делать? |
демонстрировать |
||||||
|
|
ing… |
|
|
|
|
|
|
s |
|
… |
|
|
For more than a |
|
|
|
|
|
комбина- |
|
Что дела- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ли в тече- |
|
||
|
|
decade, |
|
|
|
|
|
ция ре- |
Past |
Более 10 лет ас- |
|
|
143 |
…astronomers |
3 |
мн |
прош |
нес |
акт |
зультата |
Perfect |
ние опре- |
трономы находи- |
|
деленного |
||||||||||
|
|
had been find- |
|
|
|
|
|
и про- |
Passive |
времени в |
ли… |
|
|
ing |
|
|
|
|
|
цесса |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
прошлом? |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
144 |
Chemists |
3 |
мн |
наст |
нес |
акт |
факт |
Present |
Что дела |
Химики изучают |
70 |
study… |
Simple |
… |
||||||||
|
Organic |
3 |
ед |
наст |
нес |
акт |
факт |
Present |
Что дела- |
Органическая |
|
|
|
||||||||||
|
145 |
chemistry deals |
химия имеет де- |
||||||||
|
|
with … |
|
|
|
|
|
|
Simple |
ет? |
ло … |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
… it had been |
|
|
|
|
|
резуль- |
Past |
Что было |
… он уже был |
|
146 |
3 |
ед |
прош |
сов |
пасс |
Perfect |
||||
|
discovered. |
тат |
сделано? |
открыт. |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Passive |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
комбина- |
|
|
|
|
|
There has been |
3 |
ед |
прош |
сов |
акт |
ция ре- |
Present |
Что дела- |
…наблюдается |
|
147 |
muсh growth… |
зультата |
Perfect |
ется? |
большой про- |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
и про- |
|
|
гресс … |
|
|
|
|
|
|
|
|
цесса |
|
|
|
|
148 |
Waterson had |
3 |
мн |
прош |
сов |
акт |
результат |
Past |
Что сде- |
Уатерсон сфор- |
|
formulated … |
Perfect |
лал? |
мулировал … |