Рядом с глаголом уместно поставить часть речи, отсутствующую в традиционной схеме, не всеми признаваемую и выявленную пока лишь в нескольких языках, а именно неглагольный предикатив (статив)85.
Эта часть речи была выделена в русском языке под названием «категория состояния» Л.В. Щербой. Она охватывает слова с грамматическим значением состояния, используемые, подобно собственно глаголу, только в предикативной функции и характеризуемые категориями времени и наклонения, но по всему своему облику очень далекие от глаголов.
В русском языке основную массу неглагольных предикативов составляют слова, омонимичные наречиям, вроде весело, душно, неловко, холодно в предложениях типа весело (было, будет, было бы весело).
Все перечисленные слова используются в безличных предложениях, т. е. не могут иметь подлежащего в обычном смысле слова. Лицо - реальный носитель состояния — может быть обозначено при них словом в дательном падеже. Другие неглагольные предикативы употребляются с обычным подлежащим, например замужем, начеку, и даже согласуются с ним в роде и числе — он рад, она рада, мы рады, также намерен и др. В английском языке к неглагольным предикативам относят такие слова, как asleep 'в спящем состоянии', awake 'в бодрствующем состоянии', afloat 'на плаву', alive 'в живых' и т.п.
Наречие86 по его грамматическому значению определяют как «признак признака». Как отметил Потебня, наречие называет «признак... связуемый с другим признаком, данным или возникающим, и лишь чрез его посредство относимый к предмету».
Так, в очень сладкий виноград, снаружи красивый дом, поезд шел быстро, железо накаляется докрасна существительные называют предметы, прилагательные и глаголы — признаки предметов (данные — сладкий, красивый или возникающие — шел, накаляется), а наречия — признаки этих признаков.
Наречия функционируют в предложении как обстоятельства, относимые к глаголу, к прилагательному, к неглагольным предикативам (он спозаранку начеку). Лишь реже наречие относится прямо к существительному (яйца всмятку. совсем ребенок). Предикативная функция, как правило, несвойственна наречию, что и служит важным доводом в пользу выделения в особую часть речи неглагольных предикативов, часто омонимичных наречию.
Для наречия характерно отсутствие каких-либо грамматических категорий (и соответствующего им формообразования), кроме категории степеней сравнения (у качественных наречий).
Последняя часть речи внутри слов-названий — имя числительное87. Грамматическое значение числительного — значение количества, представляемого как количество чего-то (пять столов, пять чувств) или же как абстрактное число (пятью пять — двадцать пять); как точно определяемое количество или как количество неопределенное (много, мало сто лоз). Называя количество предметов, числительные вступают в сочетание с существительными, объединяясь с ними той или иной формальной связью.
Иногда числительные получают различное оформление в зависимости от семантического (или формального) разряда существительного. Так, при личных существительных мужского рода в русском языке употребляются формы двое, трое, пятеро и т.д. (пятеро студентов), невозможные в других случаях (не говорят «пятеро студенток» или «пятеро столов»). В китайском многие существительные соединяются с числительными только при посредстве особых классификаторов, например ge 'штука', bǎ 'ручка', tiao 'ветвь': sān ge ren 'три человека' (букв. 'три штуки людей'), sān bă dāoz 'три ножа' (букв. 'три ручки ножей'), sān tiao dengz 'три скамьи' (букв. 'три ветки скамеек')1.
Порядковые числительные (пятый и т.п.) являются разновидностью прилагательных: они называют не количество предметов, а место предмета в ряду, т. е. один из признаков, данных в предмете, как это делают и все другие прилагательные.
Указательно-заместительные слова88, т. е. традиционные местоимения и местоименные наречия, образуют особую систему, параллельную системе назывных частей речи и в «миниатюре» своеобразно дублирующую ее. Так, слова я, ты, он, она, кто, что, никто, ничто, некто, нечто, себя, себе указывают на предметы в грамматическом смысле и потому являются своего рода существительными. Слова мой, твой, такой, какой, никакой, некий, чей, свой указывают на свойства как на признаки, данные в предметах, и потому оказываются своего рода прилагательными. Слова столько, сколько указывают на количество и потому должны рассматриваться как своего рода числительные. В том же ряду стоят и указательно-заместительные наречия: там, здесь, туда, сюда, тогда, так, где, куда, когда, как, нигде, никуда, никогда, никак, когда-нибудь, где-нибудь и т.д.
Существуют также заместители глаголов. Иногда это так называемые «местоглаголия» (и, шире, «местопредикативы»), например англ. do, датск. gore, шведск. göra (все три собственно значат 'делать'), кит. lai (букв. 'приходить'). Ср. англ. Yes, I do (he does, I did и т.д.)—букв. 'Да, я делаю' ('он делает', 'я делал' и т.д.) как ответ на любой вопрос, содержащий знаменательный глагол в простом настоящем или простом прошедшем времени.
Русское делать, хотя не само по себе, а в сочетании с местоимением это или другими подобными, выступает как заместитель знаменательного глагола, например в Не делай этого!
Но в общем в русском языке «местоглаголие» не получило развития. Для всех указательно-заместительных слов, независимо от того, заместителем какой части речи они являются, а также независимо от их традиционного разделения на личные, притяжательные, (собственно) указательные, вопросительные, отрицательные и т.д., типичны общие черты—чрезвычайная абстрактность значения в системе языка и чрезвычайная конкретность употребления в речи. Грамматические категории в разных группах заместительных слов в общем повторяют грамматические категории соответствующих назывных частей речи, однако, как правило, с известными добавлениями. Специфической категорией личных местоимений, отраженной и в некоторых других группах, является категория лица; типичны также грамматические противопоставления:
1) далекое : близкое, ср. то : это, там : здесь, тогда: теперь;
2) лицо : вещь (или одушевленное : неодушевленное), ср. кто : что, никто : ничто.
Есть и свои особенности в синтаксической сочетаемости, например, личные и некоторые другие местоимения-существительные обычно не сочетаются с определением-прилагательным.
Служебные слова89 образуют отдельную подсистему служебных частей речи, которая сильно видоизменяется от языка к языку. Могут быть выделены «морфологические» и «синтаксические» служебные слова. Первые участвуют в образовании аналитических форм. Это—предлоги (или послелоги), артикли, вспомогательные глаголы, слова степени (англ. more, most; фр. plus и т.д.), частицы типа русск. бы и т.д. К ним же примыкают и служебные слова, оформляющие аналитические лексемы, например возвратное местоимение ряда языков как составная часть некоторых глаголов. Синтаксические служебные слова обслуживают словосочетания и предложения.
Буслаев Ф. И. Историческая грамматика русского языка. М., Учпедгиз, 1959.- 623 с.
Виноградов В. В. Русский язык (Грамматическое учение о слове). М., Высшая школа, 1986. - 639с.
Кочергина В.А. Введение в языковедение. М., Изд. МГУ, 1970. - 526 с. Маслов М.Ю. Введение в языкознание. М., Высшая школа, 1997. - 272с.
Маслов Ю.С. Введение в языкознание. М.: Высшая школа. 1987.
Мещанинов И. И. Члены предложения и части речи. Л., Наука, 1978. - 387 с.
Потебня А. А. Из записок по русской грамматике. М., Учпедгиз, 1958. -536 с.
Супрун А.Е. Части речи в русском языке. М., Просвещение, 1971. -135с.
Части речи. http://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/5083
Шахматов А. А. Из трудов А. А. Шахматова по современному русскому языку (Учение о частях речи). М., Учпедгиз, 1952. - 272 с.
Щерба Л. В. Избранные работы по русскому языку. М., Учпедгиз, 1957. - 118 с.
Предмет синтаксиса. Различия предложения и слова. История синтаксических исследований. Язык и речь. Компетенция и употребление. Грамматика и действительность. Грамматика и сознание. Грамматика и национальное самосознание
Человеческий язык, как всякий сложный механизм, состоит из относительно автономных компонентов. С древних времён в языке выделяют по меньшей мере 3 таких компонента – фонетику, грамматику и лексику.
Грамматикой90 (грамматическим строем) называется тот компонент языка, который обеспечивает выражение наиболее часто повторяющихся значений и использует для этого иерархически организованные конструкции, построенные в соответствии с ограниченным числом правил.
Грамматика имеет дело не только с отдельными словами или частями слов, но, главным образом, со способами их соединения в более сложные единицы, причём с такими, которые связаны с выражением самых частых синтаксических признаков (например: действия, состояния, вопросительности, времени, лица, числа) (табл. 6)91.
Таблица 6
Способы синтаксических связей
Способ |
Определение |
Примеры |
|
СОГЛАСОВАНИЕ |
Зависимое слово принимает те же грам. значения, что и главное, причем данное соотношение сохраняется и при изменении главного слова |
рус. умная студентка; нем. каlte Мilch |
|
УПРАВЛЕНИЕ
• непосредственное
• опосредованное |
Главное слово требует от подчиненного определенной грам. формы, но последняя не совпадает с формой главного слова
главное слово напрямую управляет зависимым словом
главное слово требует определенного предлога и через него — формы зависимого слова |
рус. читать книгу, думать о будущем; нем. das Buch des Kindes
рус. лист березы
англ. the legs of the table |
|
ПРИМЫКАНИЕ |
Главное слово связывается с зависимым посредством интонации и порядка слов |
рус. быстро бежать, яйцо всмятку; англ. red арр1еs, tоо small |
|
ИЗАФЕТ |
Характерен для определительных (атрибутивных) конструкций: |
|
|
а) соединение определяемого слова с постпозитивным определением при помощи энклитического показателя, восходящего к относительному местоимению который |
тадж. китоб-и хуб букв, 'книга, которая хорошая' |
||
б) соединение двух сущ. в определительное сочетание |
азерб. дэмир гапы букв, 'железо ворота' |
||
ИНКОРПОРАЦИЯ |
Объединение двух или больше основ, самостоятельных по своему лексическому значению, в единое синтактико-морфологическое целое (слово-предложение) |
чук. мыттур- купрэгынри- тыркын 'новые сети охраняем' |
|