Материал: Лекции по русской литературе_Набоков В_1999 -440с
406
#3$
&
-
&$
N '#'
' $3$(
6 5(
? =M $&"'B
4
$=
-
&$"5 'B
5 =("E
"$
6=(89
5? 6$( 59
5 4 "
4$55'6'
-
#'
3'?=$
.
7$
N
4 " Z
,
6 ='S(8
,
'"
"( &?(M"'
6'&6=$
-
[$( 59
.
\$ ='5
-
56( 4$9
4 S"'5 !
,
V' 9
'6$
.
7(
-
5 '4! '
'V'M
"$
"(#'
«
5'43$ $
» -
3= #'B
?$4'6("!
5'6( 5 'B
4 (=$ =E
.
C'43$
'M(
4Z?
5 $ !
"$4
-
EV
659
8
5' $8
3(=(6("5
V
3(6S$
'54( 49 !
56'(B
?(4'& ?'B
4E? 'B
5(4!5
V
S (4!" A
.
<$
8$ ='5
,
5'43$
S$5 '
' $3$(
&
-
&$
?$?E
6 ='5$
.
%"
65(#3$
M &"(=$3'5 ("
,
' 4 S"'
&"$(
'4 S(5 Z
#=$8'
[(3=
"$
?'3=E(
6'5 4 A$" 9
6='3(
«
$ "
,
=(
-
?9 $
!».
\ M
&? =$Z
(#'
=(35(3$ (4(8
,
= S(8
$ 'B
-
" ? 3!
5 $=EB
=(5 !9" "
"( &8(""'
V8E49( 59
6 ?'='3
'3'?= (4!"'
#'6'=
: «
^3'='6'
&$#" 4
$
-
=("!
» (
'
(5 !
5 $=EB
=(5 !9" "
='&=(4
).
7'
'
49="'5 !
8$ ='5$
5'43$ $
" S '
(=(3
'
-
49="'5 !Z
$= BA$
.
R$= (A
#=Z8
,
8$4'
5
,
8"'#'
=
,
6 3
3'
'=E
3'
6=(8("
6 M("[ "(
'6$= [$
'S("!
='5
6 '?=$[("
,
$
S '
65(8
3(4$( 59
V'='W'
"$
3 W(
'
(#'
5 ' 'B5 6 9
,
8=$S"'5
3(4'6 '5
.
R$= B"$9
8=$S"'5 !
,
6 ='S(8
,
63= #
='=E6$( 59
3(
-
5 'B
4E? 'B
,
4
M(
6 = 3"'8
349
S 65 6
'4'M("
'"
'8
-
" ? 3!
M8(
=
,
?'(6'#'
'6$= [$
5=$&
54(&E
"$6(= E6$Z 59
"$
#4$&$
.
R$= (A
=(3 '
?E6$(
=$5 6
,
"'
&$ '
4 A'
"(#'
'S"'
6E5(S("'
&
$8"9
.
C6( 4((
N '#'
$
='5 '
"(
5E5 $ !
. «
aV
,
?=$
», -
#'
-
6'=
'"
6 8 "
' ='6(""'5
,
S $ (4Z
3$"'
'3
-
" 8
#4$& '8
6 3( !
M &"!
,
'4" Z
4 W(" B
,
'36 #'6
5 =$3$" B
.
g#'
4 (=$ ="$9
569&!
5 #=$b'8
\'" (
-
<= 5 '
4
5 $
8
-
" ? 3!
6'M3(8
=$5"' 'M V
5'6(=
-
W(""'
'S(6 3"$
.
D$ 'B
' 6( 5 6(""EB
=$?' "
"(
8'
-
( 59
6'65(
.
% 6( 5 6(""$9
=$?' " A$
,
'
' '='B
=(S!
3$4!W(
,
?=E&M(
5(?(
6 4 A'
6'3'B
,
$4(
' '"S("
.
Y(5 $= B"EB
'? =$( 59
V'4'3"'B
6'3'B
.
C (A
? =M
-
$&"'#'
=' 5V'M3(" 9
'? =$( 59
"(
6'3'B
,
$ '3( '4'
-
"'8
,
54(3 9
6'5 =(5"'8
='5 'W(5 6'6$" Z
j S
'6$
.
7
'3 "
&
'6
,
&4Z?4(""EV
5'6( 5
8
5$ (498
,
"(
&"$ '8
5 6$""'B
,
N '
$5 ( &8
"$V'3 59
6 569&
5
(8
&6(5 "E8
' 6=$[(" (8
,
' '='(
5 E34 6$9
3'?='
-
3( (4!
5 '"
$(
8E !Z
.
407
R='# 4 6$95!
3$4((
'
#$4(=((
4 (=$ ="EV
'?=$&'6
,
8E
65 =(S$(8
5 $=W(#'
=$?'S(#'
(
4
"'#3$
S
-
"'6"
$
).
a '
S(4'6(
5 #'6'= '8
,
5 4 $6 " 'B
.
R 5$
-
(4!
3(4$(
(#'
?(5 $= B"E8
'4! '
349
'#'
,
S '?E
=$&'?4$S !
8" 8 Z
4
'6(=V"'5 " Z
$= B"'5 !
"EV
=(?9
-
8'W(""
'6
V 4 #$"'6
. «
^$S(8
8"(
6
$= Z
, -
#'6'=
'"
, -
9
$
?'4!W(6
.
i(4'
"(
6 '?
-
=93$V
,
$ 6 6(=(
».
i= #'B
?(5 $= B"'#'
(
'#'
,
' '
-
=EB
'? =$( 59
V'4'3"'B
6'3'B
) -
4 S"'5 !
'3'&=
-
(4!"$9
,
&
?E6W V
" (44 #(" '6
,
?(4$9
'5 !
&
"(#'
$
=(
.
g#'
&'?4 S$Z
#'"9
6 W(Z
,
4
M(
?4$
-
#'3$=9
M("[ "(
,
3'?='3( (4!"'B
'88 " 5 (
,
'"
63= #
"$S "$(
'" 8$ !
56'(
" S 'M(5 6'
.
%"
' =E6$(
5'
-
?'B
5(= Z
&4'3((6
.
>'
,
"$ = 8(=
,
4$
(
'S(8
-
'
S$[(
65(#'
8(4!"
).
f "(#'
'45 EB
M 6'
,
'"
V (=
M$3("
,
5 (=6$
N 5 4 $ = (
?(3"9 '6
,
$ &$ (8
,
'#3$
,
$
#='8
:'5 '3("!
,
"$5 #$(
(#'
=(6'4ZA 9
,
= 8E $
-
(
$3( 5 'B
$=
,
3'6'4!"'
?(55 =$W"'
-
6 56'(B
#=(W"'B
54( ' (
-
= #$(
6 4 A'
?'4!W(6
'6
,
= W(3
-
W V
=( 6 & ='6$ !
"(#'
8
8(4!" A
,
3'4M"E8
'?=$&'8
# ?"(
'
3$=$
W E $
6 (#'
'45 EB
M 6'
.
;
6'
A$
' =
"((
-
5 (A
4
=(35(3$ (4!
=(5 $
,
M 6 [ B
6 6(4
'56( 5 'B
'?5 $"'6 (
5 M("'B
,
= S$
-
[(B
"$
= 54 #
,
5
$"$=(B 'B
,
'Z[(B
"$
V"(
.
%
5 6W 5!
([(
" M(
,
"$V'3 8
5 $= Z
#=$b "Z
.
C $
-
=$9
#=$b "9
#'6'=
«
8(=5
»,
M(8$""'
4$"9( 59
!(
S$B
,
' 5 $6 6
8 & "(A
.
2&=(3 $
8(4! $Z
?(4'
-
#6$=3(B5
(
5$"#6 "
,
#("(=$4E
,
' E
.
3
.
i'5 ' "
6" 8$" 9
" (44 #(" $
-
='b(55'=
4
8 &E $"
.
%"
5 S"'6$
,
5 =$3$(
=$&"E8
?'4(&"98
,
54$?'6'4("
5 $B"'B
&$6 5 !Z
58' =
"$
56' V
3( (B
,
65
6W V
6 '88 " 5 S(5
B
5'Z&
8'4'3(M
.
R'4 S(5
'"
6
V 3W(8
54 S$(
8("!W(6
.
g[(
='[(
'?5 '
3(4'
5
$8
M("5
8
.
f 5'6( 5
V
5$ (4(B
'34 ""EB
4!
M("[ "E
.
R'9649( 59
'"$
6 36 V
#4$6"EV
=$&"'
-
6 3"'5 9V
:
M("[ "$
? =M $&"$9
,
4Z?9[$9
89# Z
8(
-
?(4!
,
3 V
'3'&= (4!"EV
5 (A'6
,
M("[ "$
-
'88 " 5 $
(
' 6( 5 6(""$9
=$?' " A$
4
5 =$5 "$9
"('b $
), -
"$
((
&'?=$M(" (
V'3
3'?=$9
'4'6 "$
5'6( 5 'B
4 (=$ =E
.
a $
'
49="$9
M("[ "$
'?4$
-
3$(
N4$5 S"'B
#= 3!Z
,
8'4'3$
,
?'3=$
,
S$5 6 (
6
='A(55 9V
,
'=$& (4!"'
= 3'5 '5'?"$
.
%"$
-
'8(5!
=(6'4ZA '"(=
,
5(5 =E
8 4'5(=3 9
='6 "A $4!"'B
408
?$=EW"
.
7'
='8(
65(#'
'"$
569 $9
.
g(
54 S$B"E(
4Z
-
?'6"E(
64(S(" 9
=$&'S$='6$" 9
6 5S(
"(
3
;
"((
(5 !
'4! '
'3 "
M(" V
,
4$55'6EB
M(" V
-
@(" "
.
7( = 3"'
=(35 $6 !
5(?(
,
$ $9
=
"$4 S
3$""EV
'6
8'M(
'4 S !59
b$? 4$
.
g54
,
#'6'=9
"$
8( $
-
b & S(5 '8
5'6( 5 '8
9&E (
,
5 $"'6 $
6 ='8$"(
"$
'4
,
'
65 =E6$( 59
' "'W(" (
#(=' "
8$ ='5
,
5'43$
,
?(3"9
,
4$
,
5'8" (4!"'8
5 (A $
-
4 5
((
"$3 W(""'B
5' (=" A(
-
5
= #(
5 (A $4
-
5 $
.
<$
='5 '6$ EB
,
"'
65(
M(
569 'B
8$ ='5
"'#3$
"(6'4!"'
#=(W
=' 6
4$55$
6 56'(8
&3'='6'8
,
"'
"('58' = (4!"'8
64(S("
? =M $&"'B
M("[ "'B
,
$
569 $9
#(=' "9
-
<$ 9
4
7$ $4!9
-
?E6$(
"'#3$
66(3("$
6 3!96'4!5 '(
&$?4 M3(" (
,
=(38(
((
"(M
-
"EV
&$?'
' $&E6$( 59
(=(
'8
.
7'
,
$
8$ ='5
,
#(
-
=' "9
"$V'3
6 5(?(
5 4E
=$&? !
'&"
4 $6'#'
6(=" !59
6 4'"'
4$55$
.
R$= (A
&$5 =(4 6$(
"(3'5
-
'B" Z
6'&4Z?4("" Z
,
'85'8'4 $
"$
3= #'8
#4
&$
-
5 =(4 6$(
"(3'5 'B"'#'
' 4'""
$
.
i= #'B
='8$
-
"$
-
'?4 S (4!"EB
:
='6'='6$6W V59
S "'6"
'6
'
-
5 #$(
5 ='6$9
$=$
,
4
8=$S"EB
' 6( 5 6(""EB
=$
-
?' "
'" '
65 =E6$(
5 =$W" Z
(=(5!
,
5' =E Z
6
5'?4$&" (4!"EV
=(S$V
3(B5 6 9V
?(5 $= B"'#'
.
g[(
' $&E6$( 59
8'4'3(M!
-
$ 'Z
'"$
3'4M"$
?E !
$
-
'Z
?E !
"(
3'4M"$
,
$ "(
'
5(4!5
B
S (4!
= 4(M"'
[(
5 "
"$V'3
((
6 '88 " &8(
.
R 5$ (4
'4
-
SW(
4Z?9
(8
"(6(= Z[(#'
" (44 #(" $
"$
b'"(
=$
-
3'5 "'B
8$S'6'B
5'6( 5 'B
M &"
.
D'=M(5 6'
3'?='3( (4
'4"'(
-
'
65(8
b='"
,
6E
-
=$M$95!
' 9 !
"$
5'' 6( 5 6 Z[(8
9&E (
.
g54
' $3$
-
( 59
(=(5!
,
'
349
8 =9" "$
N '
"('[ 8'
,
" M"'
?E !
='4( $=5
8
=
'8
,
5 W(""E8
6 N V
6E5'
-
V
8$ (= 9V
,
S '?E
"$B
$B" Z
(S$ !
3!96'4$
.
d
8EW4(""'
"(
$5$Z5!
'#'
,
V'='W'
4
4
4'V'
N '
54 M(" (
3'?='3( (4
.
\("9
'4! '
&$" 8$(
6' ='5
,
5 ' 4'
4
S(4'6(S(5 6
6 ='3'4M(" (
8"'# V
5 '4( B
#4 ?49 !
'"S$ !
5 55 6'
5$" 9
" #
-
= 55
(
5$ (4
=$?' $4
"$3
N 8
"(8$4'
, -
5 ' 4'
5 '
4
= 3 !59
,
'#3$
$
='5 '
6(=" !59
3$6"E8
-
3$6"'
&$?E E8
'?=$&A$8
,
8 5 (= 98
?$5"98
,
6E&E6$Z[ 8
,
?E !
8'M(
,
&(6'
='5 '#'
"$='3$
,
"'
&$ '
5 3'4M
-
409
"'B
5 4'B
6'5V6$49Z[ 8
3'?='3( (4!
? S Z[ 8
'
-
='
?
i$6$B (
4 SW(
,
#'5 '3$
,
&$V4' "(8
"$W
#=(W"E(
,
? =M $&"E(
" #
,
6E $[ 8
=$6(3"'#'
5'6( 5 '#'
A("
-
&'=$
& (#'
5 ='8"'B
(4!
,
(8
(5"'
6 (#'
4$55'6'8
8 = (
,
'"
3'5 ' "
?'4!W(#'
='5 '=$
...
i$6$B (
6E $
-
[ 8
(#'
,
3$3 8
(8
65(8 ="E(
'4"'8'S 9
,
5 $B
'"
-
5 6(=3'5 !Z
b 4!8'6'#'
=(M 55(=$
-
"$ =$649(
"$5
"$
!
3'?=$
,
?(5 '[$3"'
$=$(
&4'
,
'?4 S$(
6&9 'S
-
" S(5 6'
,
4 A(8(= (
,
#'=3E"Z
S(4'6(S(5 Z
"$
b'"(
?=(&M [(B
&$=
5'(3 "9(
6 3 6"'8
'A(4 (
5 $
='
-
5 'B
3(6 W
?4$#'S(5 6'#'
$="9
.
; 6E
,
$4$" 4
-
6E(
#=(W"
, -
8'4S'
!
.
C $ !9
6 (=6E(
'
?4
'6$"$
"$
= 55 '8
9&E (
(«
C'
-
6=(8(""E(
&$
5
»,
R$= M
, 1939
#
.).
R(S$ $( 59
'
&3$" Z
:
>
.
7$?' '6
.
X'8$"
,
=$55 $&E
,
N55(
. -
C
.-
R?
.:
«
a" $=
», 1993
#
.
<=
"(BW B
'N
"$W(#'
6=(8("
,
4 (=$ ="EB
' '
-
8'
R W
"$
'
Z S(65 'B
4 "
,
'"
'5 $"( 59
#'=3'
-
5 !Z
= 55 'B
'N&
,
' $
M 6$
'54(3"99
$89 !
'
"(B
.
g#'
3$=
(8
?'4((
=$& (4("
,
S '
'4"'5 !Z
=$&
-
6 459
6 #'3E
'
4(" 9
"$W(B
54'6(5"'5
,
'#3$
=(6'
-
4ZA 9
$
=$ "'
=$&3(4 4$
'N '6
"$
W $ "EV
' 8
-
5 '6
&$W $ "EV
(55 8 5 '6
,
"$
$8'W" V
&3'='69 '6
&3(W" V
'V'"3=
'6
,
= S(8
'4 S 459
=$& (4!
-
"EB
$=$3' 5
:
6" =
X'55
3(B5 6 (
6"(W" B
&$ $&
,
6"(
X'55
-
6" =("" B
.
R=$6 (4!5 6(""$9
6'49
,
?(5
-
=( '54'6"'
=(? Z[$9
4$5 '6'
-
4 (=$ ="'#'
6" 8$
-
" 9
=$ '=
4
$=$WZ
,
=$5"'$=8(BA
4
'
-
49="
,
'
(5 !
"( 'B
6"(W"'5
8 =$
,
&"$S (4!"'
8'# [(5 6(""((
,
'"(S"'
,
"$5 $64(" 9
&3(W"(#'
,
'?=$
-
[(""'#'
8 =
6" =(""(8
,
(36$
'[ 8'#'
349
54$
-
410
?EV
,
=(& =$(8'#'
5 4!"E8
,
'? M3$6W(#'
6
20-
V ##
.
= b8'6$""'B
'5 (
'
='5 =$4!"'B
'4'""(
,
$ "E"(
3'W(3W(#'
3'
=(4 # '&"EV
&$?'
,
"(
65(#3$
#4 ?'
V
,
"(
65(#3$
5 =("" V
.
25 55 6'
,
'34 ""'(
5 55 6'
,
A(4!
' '='#'
4(M
"$ =' 6
(#'
5 'S"
$
,
'
(5 !
6
8(5 $V
6'&6EW(""EV
"('? $(8EV
,
$ ' "Z3!
"(
6 # 5
-
'"$5(4(""'B
'?4$5
3 W(6"EV
&4 9" B
,
6E='3 4'5!
"$5
,
6E
,
6 4(S(?" Z
4 =
.
2 V' !
'"9 "'
,
S '
4 S
-
"'(
' S$9" (
"(6'4!"'
[(
'?[(#'
349
56'(#'
'?
-
4(#S(" 9
,
'N& 9
"
=
S(8
,
5V 8$
4
C("$
'8 (
-
(" "((
.
%?[ B
!
,
$ 'B
?E
'"
"
?E4
,
6 58E54(
5
-
55 6$
4'V
8(""'
' '8
,
S '
'"
'?[ B
.
7'
(54
6
=(3(4$V
X'55
8 3=("'
5(?(
=(35 $6 !
'N $
,
' $
-
&E6$Z[(#'59
#" !
6EZ
,
'
(5 !
3'5 $ 'S"'
?(&=$55 3
-
"'#'
,
S '?E
5 $6 !
56'?'3
8 &E
6EW(
5'?5 6(""'B
,
'
6 X'55
&$ =(3(4!"'B
4(#S(
,
$&$4'5!
?E
,
"$B 5!
58(4!S$ $8
,
S M3$Z[ 859
$ 'B
-
4 ?'
'?["'5
'N
-
S(5
V
" (=(5'6
-
N '#'
56'('?=$&"'#'
'88 " &8$
3 W
.
> X'55
$4$"
"(
5 $5$(
;
6 &#"$"
5 $5$(
'4! '
$4$"
.
<$
?E
"
?E4
9M(4E
'54(3" (
#'3E
e'3$5(6 S$
,
$
?E
(#'
"
'8 4$
"$W$
?(&3$="$9
N8 #
-
=$" 5 $9
5 3!?$
,
$
?E
5 $= ""'(
,
3'?=' "'(
S(4'6(
-
S(5 '(
=$6"'3 W (
"
5'3(B5 6'6$4'
(#'
S(4'6(S(5 '8
#$5$" Z
,
e'3$5(6 S
349
X'55
5 $5("
-
3$
5$8
'"
#'
-
'6
= &"$ !
,
5 6'&!
M(4S!
W
9[ Z
W
,
5 6'&!
V'4'3
8=$
"$5 $6W V
3"(B
,
S '
'4'M(" (
'"
&$"
-
8$(
'5'?'(
:
5S$5 4 6'(
'3 "'S(5 6'
"(3'5
"'B
3=
-
# 8
6E5' E
.
D
"(
8("9
"$8(=(" 9
'#'
-
4 ?'
&$3( !
$3 4'8
:
'(
-
'
& 'N '6
&3(W"(#'
' '4(" 9
([(
6
-
$
&"$ !
-
3'B3(
3'
6(=W "
5 55 6$
,
'4!
"(
&$# ?
5(?9
6 '8
6 '='5'= "'8
R$= M(
,
' '=EB
4E6(
5 4(#
-
8
=("'8
6 &(= $4$V
$?$ '6
,
"(
54 6$95!
"
$
5
R$= M(8
b=$"A &5
8
,
"( '36 M"E8
"( ='" A$(8E8
.
%[ [$9
$
?E
6 $4!A$V
56'(
=$&6( 649Z[((59
64 9
-
" (
"$
'N& Z
,
5'&3$6$(8 Z
&$
= ?(M'8
,
e'3$5(6 S
S 65 6'6$4
"( ' '= Z
' 6( 5 6(""'5 !
&$
"((
:
((
5 3!?'B
'"
?E6$4
?'4((
=$&3=$M("
,
"(M(4
' (S$4("
.
i(W(6$9
"E4'5 !
$&$4$5!
(8
5 '=(B
$='3 (B
,
"(
-
M(4
' #'4'5 '8
(#'
«
g6=' (B5 'B
"'S
»,
#3(
#'=(S!
,
#"(6
,
$"#(4E
,
& 9" (
#4$5"EV
-
65(
"$5 '9[((
,
(3 "5
-
6(""'(
,
" S(8
"(
569&$""'(
5 (8
3(M ="E8
"$5 ='(
-