Материал: Лекции по русской литературе_Набоков В_1999 -440с
426
«
2
"
»
C $ !9
6 (=6E(
'
?4
'6$"$
6
1958
#
. (NY: Doubleday).
R(S$ $( 59
'
&3$" Z
:
>
.
7$?' '6
.
X'8$"
,
=$55 $&E
,
N55(
. -
C
.-
R?
.: «
a" $=
», 1993
#
.
>
1841
#
.,
&$
"(5 '4! '
8(59A(6
3'
56'(B
58(=
(
6 =(
-
& 4! $ (
3 N4
5 'b A(='8
\$= E"'6E8
'3"'M 9
#'
-
=E
\$W
"$
<$6 $&(
),
\ V$ 4
@(=8'" '6
(1814 - 1841)
"$
5$4
='='S(5
(
5 V
:
> '43"(6"EB
M$=
6 3'4 "(
i$#(5 $"$
C 56 "A'8
6 #= 3
4(M$4
"(36 M 8
9
;
:4 ?' $9
([(
3E8 4$5!
=$"$
,
R'
$ 4(
='6!
'S 4$59
8'9
.
@(M$4
'3 "
9 "$
(5 (
3'4 "E
;
f5
E
5 $4
(5" 4 59
= #'8
,
2 5'4"A(
M#4'
V
M(4 E(
6(=W "E
2 M#4'
8("9
-
"'
5 $4
9 8(= 6E8
5"'8
.
2 5" 459
8"(
5 9Z[ B
'#"98
>(S(=" B
=
6 ='3 8'B
5 '='"(
.
\(M
Z"EV
M("
,
6("S$""EV
A6( $8
,
l(4
=$&#'6'=
6(5(4EB
'?'
8"(
.
7'
,
6 =$&#'6'=
6(5(4EB
"(
65
$9
,
C 3(4$
$8
&$3 8S 6'
'3"$
,
427
2 6 #= 5 "EB
5'"
3 W$
((
84$3$9
Y'#
&"$(
S(8
?E4$
'#= M("$
;
2 5" 4$5!
(B
3'4 "$
i$#(5 $"$
;
^"$ '8EB
=
4(M$4
6 3'4 "(
'B
;
> (#'
#= 3
,
3E895!
,
S(="(4$
=$"$
,
2 ='6!
4 4$5!
V4$3(Z[(B
5 = (B
.
a '
&$8(S$ (4!"'(
5'S "(" (
(
6 '= # "$4(
6(&3(
9
-
5 ' "EB
98?
5 S(=(3'6$" (8
M("5 'B
8 M5 'B
= b8E
)
8'M"'
?E4'
?E
"$&6$ !
«
D='B"'B
5'"
».
7( '
(
@(=8'"
-
'6
,
4
,
'S"((
,
(#'
4 = S(5
B
#(='B
)
6 3
6'
5"(
,
? 3 '
'"
8 =$(
6 3'4 "(
6'5 'S"EV
' ='#'6
<$6 $&
-
5
V
#'=
.
a '
C'"
1,
' '=EB
5" 59
R(=6'8
@ A
.
C8(= (4!"'
=$"(""'8
S(4'6(
(
> '='8
@ A
)
5" 59
6 56'Z
'S(=(3!
8'4'3$9
M("[ "$
,
5 39[$9
"$
=
6
( (=? =#5 '8
,
"(
'
8'5 '65 '8
'5'?"9 (
.
a '
C'"
2
6" =
C"$
1.
\'4'3'B
M("[ "(
,
5 39[(B
"$
=
,
5" 59
> '='(
@ A'
(
N '
S(4'6(
8 =$(
6 '"A(
5
-
V' 6'=(" 9
),
4(M$[((
6 3'4 "(
3$4( '#'
i$#(5 $"$
.
a '
C'"
3
6" =
C"$
2
6" =
C"$
1,
' '=EB
,
53(4$6
&$8
-
" Z
5
=$4!
,
6'&6=$[$(
"$5
"$S$4!"'B
5 ='b(
.
>
9
N V
S( 6(='5 W B
5='3"
(=( 4( (" Z
9
=$55 $&'6
,
5'5 $6 6W V
='8$"
@(=8'" '6$
«
:(='B
"$W(#'
6=(8("
».
> (=6EV
36 V
- «
YN4$
»
«
\$ 5 8
\$ 5 8ES
» -
$6 '=
,
4
,
#'6'=9
'S"((
,
#(='B
-
=$55 $&S
,
4Z?'&"$ (4!"EB
(W(5 6(""
,
'
5E6$(
56'Z
'(&3
"$
<$6 $&
'
>'(""'
-
:= & "5 'B
3'='#(
6
1837
#
.
4
' '4'
'#'
.
a '
X$55 $&S
1.
>E(V$6
& D b4 5$
6 5(6(="'8
"$ =$64(
-
"
,
'"
&"$ '8 59
6
5'
5 $=E8
6'9 'B
'
8("
\$ 5 8
\$ 5 8ES
.
<$ '(
-
'
6=(89
'"
(W(5 6 Z
68(5 (
,
\$ 5 8
\$ 5 8ES
5''?[$(
X$55 $&S
1
'
"( '(8
:= #'=
;4( 5$"3='6 S(
R(S'= "(
,
' '=EB
,
'8
9 !
4(
,
"(59
6'("" Z
54 M?
6 j(S"(
,
5(6(="((
i$#(5 $"$
,
'3"$M3E
8E " 4
S(= (W("
.
\$ 5 8
\$
-
428
5 8ES
-
N '
X$55 $&S
2,
5 '= 9
(#'
"$&E6$( 59
«
YN
-
4$
».
R=
54(3 Z[(8
56'(8
3'='M"'8
56 3$"
(«
\$ 5 8
\$ 5 8ES
»)
X$55 $&S
1
X$55 $&S
2
65 =(S$Z
5$
-
8'#'
R(S'= "$
.
R'54(3" B
5 $"'6 59
X$55 $&S
'8
3 -
6(3!
([(
=
5 '=
? 3
6&9 E
& M ="$4$
R(S'= "$
,
' '=EB
X$55 $&S
1
'
?4
(
'58(= "'
.
>" 8$ (4!"EB
S $ (4!
' 8(
,
S '
6(5!
b' 5
'3'?
-
"'B
'8 '& A
5'5 '
6 '8
,
S '?E
=$&
&$
=$&'8
=
-
?4 M$ !
"$8
R(S'= "$
,
' $
"$ '"(A
'"
5$8
"(
&$#'
-
6'=
5 "$8
,
"'
'8
6=(8("
(#'
M(
"(
? 3(
6 M
-
6EV
.
> (=6'8
=$55 $&(
R(S'= "
"$V'3 59
'
S $ (49
"$
«
='Z='3"'8
»
=$55 '9"
,
'5 '4!
8E
&"$(8
'
"(8
5'
54'6
\$ 5 8$
\$ 5 8ES$
,
3$
([(
6
(=(3$S(
X$55 $&S
$
1.
>'
6 '='B
5 '=
X$55 $&S
2
$
?E
5$8' 5 =$"9( 59
,
X$55 $&S
1
'4 S$(
6'&8'M"'5 !
6 3( !
R(S'= "$
5'?5 6(""E8
#4$&$8
.
C $
8
='
-
#$ (4!"E8
"( (= (" (8
5 (W 4
\$ 5 8
\$ 5 8ES
=(3c96 !
56'(#'
#(='9
6 "$ =(
.
2 6'
(=(3
"$8
=
'54(3" V
=$55 $&$
;
( (=!
,
'#3$
X$55 $&S
1
X$5
-
5 $&S
2
' 'W4
6 5 '='"
,
8E
' $&E6$(859
5 R(S'=
-
"E8
4 A'8
4 A
.
2&
-
&$
$ 'B
5
=$4!"'B
'8 '& A
6=(8(""$9
'54(
-
3'6$ (4!"'5 !
' $&E6$( 59
$
?E
=$&8E 'B
.
X$55 $&E
"$ 4E6$Z
,
=$&6'=$S 6$Z 59
(=(3
"$8
,
'
65(
$
"$
4$3'"
,
'
54'6"'
6 3E8 (
,
$ '
63= #
,
' 5
6
,
'969
-
59
6"'6!
M(
6 "'8
=$ =5(
4
'56([("
,
'3'?"'
'8
$
349
(W(5 6(""
$
' =E6$( 59
&
[(4!9
6 3
"$
9 !
6(=W "
<$6 $&5 '#'
V=(? $
.
a '
(W(5
-
6(""
-
@(=8'" '6
,
$ "(
R(S'= "
.
R9 !
=$55 $&'6
=$5
-
'4$#$Z 59
3= #
&$
3= #'8
6 '8
'=93 (
,
6 $ '8
5'?E
-
9
5 $"'69 59
3'5 '9" (8
X$55 $&S
$
1,
'3"$ '
V='
-
"'4'# 9
V "$9
;
6 '?[ V
S(= $V
'"$
6E#493
$
:
1)
% '4'
1830
#
.
'b A(=
R(S'= "
,
54(3 9
'
$&(""'B
"$3'?"'
-
5
&
C$"
-
R( (=? =#$
"$
<$6 $&
6 3(B5 6 Z[ B
' =93
,
'5
-
$"$64 6$( 59
6 = 8'=5 '8
#'='3 (
D$8$"!
(
'=
,
' 3(4("
-
"EB
'
5(6(='
-
6'5 'S"'B
' '"(S"'5
'4 '5 ='6$
<=E8
"(
-
W ='
8
='4 6'8
).
25 '= 9
,
' '=$9
5 " 8
$8
=
4ZS
-
4$5!
,
5'5 $649(
5ZM(
«
D$8$"
»,
=( !(#'
'
5S(
=$55 $&$
6 ='8$"(
.
429
2)
> 3(B5 6 Z[(8
' =93(
R(S'= "
= " 8$(
S$5 (
6 5 ES $V
5 #'=5
8
4(8("$8
S(=(&
"( ' '='(
6=(89
, 10
8$9
1832
#
.,
= (&M$(
' 3'V" !
"$
6'3E
,
6 R9 #'=5
.
> R9 #'=5 (
,
$
$ M(
6 < 54'6'35 (
,
?4 &4(M$[(8
='= (
,
'"
5 $"'6 59
S$5 "
'8
3=$8$ S(5
V
5'?E B
,
= 6'39[ V
'8
,
S '
17
Z"9
'"
? 6$(
"$
3 N4
'b A(=$
.
%?'
65(8
N '8
'"
'6(
-
5 6 (
6 S( 6(= '8
=$55 $&(
- «
<"9M"$
\(=
».
3) 19
Z"9
'
=
$&
6'(""'#'
'8$"3'6$" 9
R(S'= "
(=(6'
-
3 59
6 =( '5 !
,
=$5 '4'M("" Z
6 j(S("5 '8
=$(
,
6 5(6(='
-
6'5 'S"'B
S$5
<$6 $&$
,
3$
'"
= ?E6$(
'4! '
'5("!Z
(
= S "E
&$3(=M
"(
'?c95"("E
).
D$8
'"
&"$ '8 59
5'
W $?5
-
$
$"'8
\$ 5 8'8
\$ 5 8ES(8
.
%?
N '8
X$55 $&S
1
&"$(
'
X$55 $&S
$
2
6
«
YN4(
»,
5 ' '='B
"$S "$( 59
='
-
8$"
.
4)
> 3( $?=(
'#'
M(
#'3$
(1832)
R(S'= "
(&M$(
"$
36(
"(3(4
&
=( '5
6 $&$S!Z
5 $" A
5(6(="((
D(=( $
,
#3(
=
4Z
-
S$( 59
5 '= 9
,
'
5$""$9
8
6 9 '8
,
'54(3"(8
=$55 $&(
-
«
O$ $4 5
».
5)
>(5"'Z
1833
#
.
'"
8E $(
S(= (55 Z
3(6 W
,
' '= Z
5
5 9
S( E=(
5 '4'6 "'B
8(59A$
? 6$(
=$&?'B"
<$&? S
.
> 3( $?=(
'#'
M(
#'3$
R(S'= "
(&M$(
6 := & Z
6 5 '='8
6=(8("
6'&6=$[$( 59
6 R( (=? =#
.
%?
N '8
8E
&"$(8
6
«
YN
-
4(
».
6)
R='V'3
' '4'
S( E=(V
4(
,
'5("!Z
1837
#
.
X$55 $&S
1
X$55 $&S
2,
3(=M$
!
"$
5(6(=
,
3(4$Z
'5 $"'6
6'
>4$
-
3
$6 $&(
$8
65 =(S$Z
R(S'= "$
,
' '=EB
M(
' 9 !
"$
<$6 $&(
,
='(&3'8
6 R(=5 Z
.
%?
N '8
'6(5 6 (
X$55 $&S
1
6
«
\$ 5 8(
\$ 5 8ES(
»,
6 '='8
=$55 $&(
A
4$
.
7)
>
1838-
8 4
1839
#
.,
6'&6=$[$95!
&
R(=5
,
R(S'= "
8 =$
-
(
=
'?5 '9 (4!5 6$V
,
6'&8'M"'
,
'3 6(=3 6W V
=(35 $&$
-
" (
,
S '
'"
'# ?"(
6 =(& 4! $ (
"(5S$5 4 6'#'
?=$ $
.
X$5
-
5 $&S
1
?4
(
'58(= "'
(#'
M ="$4
,
'4 S(""EB
'
X$55 $&S
$
2.
% 58(=
#(='9
X$55 $&S
1
'8 "$(
6 56'(8
=(3 54'6
(1841)
«
h ="$4
R(S'= "$
»,
5'3(=M$[(8
«
D$8$"!
», «
<"9M"
\(=
»
«
O$ $4 5 $
».
D$
8
'?=$&'8
,
V='"'4'# S(5 $9
'54(3'6$ (4!"'5 !
9
=$55 $&'6
,
(54
#'6'= !
'?
V
569&
5 ? '#=$b (B
R(S'= "$
,
$ '6$
: «
D$8$"!
», «
<"9M"$
\(=
», «
O$ $
-
4 5
», «
YN4$
», «
\$ 5 8
\$ 5 8ES
».
\$4'6(='9 "'
,
S '?E
6
='A(55(
=$?' E
"$3
«
YN4'B
»
@(=8'" '6
M(
8(4
54'M 6W B59
&$8E5(4
«
<"9M"E
\(=
».
R'3='?"'5
= (&3$
R(S'= "$
6 =( '5 !
<$
-
8(""EB
Y='3
,
5''?[$(8E(
\$ 5 8'8
\$ 5 8ES(8
6
430
«
YN4(
»,
"(
6 '4"(
5'6 $3$Z
5 3( $498
,
'89" E8
5$8 8
R(S'= "E8
6
«
<"9M"(
\(=
».
>'
65(V
9
=$55 $&$V
"(8$4'
"(5''?=$&"'5 (B
,
'3"$
3= #'B
= 8(S$ (4!"((
,
'3"$ '
'6(5 6'6$" (
36 M( 59
5 $ 'Z
5 =(8 (4!"'5 !Z
8'[!Z
,
5 '4! '
8 M(5 6("
-
"'B
=$5' E
6 N 'B
='8$"
(
,
'
&$8E54$
M(
6((
$ 'B
&$V6$ E6$Z[(B
A(4!"'5 !Z
,
S '
S $ (4Z
='5 '
"(
= V'3
6 #'4'6
&$3 8$ !59
,
& S(#'
,
5'?5 6(""'
,
=
-
5$4 $
6
«
D$8$"
»
&$ 4ZS 4$
,
S '
R(S'= "
"(
8((
4$6$ !
,
4
'S(8
3=$# "5
B
$
$"
'4$#$4
,
S '
5( "3$" E
R(S'= "$
"(
"$B3
" M"E8
= "9 !
S$
-
5 (
6 &$=9M 6$"
5 '4( '6
.
R'4'M(" (
,
6
$ '8
' $&E6$( 59
R(S'= "
,
6E" M3(""EB
6
'"A(
'"A'6
'35 $6 !
4'?
'3
3 4'
5 '4( $
:= W" A '#'
,
8'#4'
?E
6E#493( !
3$
$
"(4( '
,
(54
&$?E !
' '8
,
S '
"$W
#(='B
'4$#$459
' "Z3!
"(
"$
54 S$B
,
"'
"$
5 3!?
.
%?
N '8
5'6(=W(""'
"(36 58E54(""'
#'6'=
'54(3" B
,
"$3'
5 $&$ !
,
4 SW B
=$55 $&
- «
O$ $4 5
»,
6$M"(B
-
W$9
5A("$
' '='#'
$ M(
'5 ='("$
"$
=(3 '4'M("
,
&$=9M("
5 '4(
4
"(
&$=9M("
,
6 ' '='8
8(M3
R(S'= "E8
> 4 S(8
=' 5V'3
$
?E
&$'S"$9
3 N4!
,
#3(
65(
=(3 #' '64(" 9
58(=
?(=(
"$
5(?9
"(
b$
-
'6$ EB
3=$# "5
B
$
$"
,
"'
5$8$
C 3!?$
.
%5'?$9
='4!
6 '8 '& A
" #
' 6(3("$
'354 W 6$
-
" Z
,
5'5 $649Z[(8
5 '4!
M(
"( 4ZM B
,
5 '4!
'=#$
-
" S"EB
N4(8("
'6(5 6'6$" 9
.
j '
$5$( 59
'354 W
-
6$" 9
,
'
(#'
8'M"'
=$558$ = 6$ !
$
=$&"'6 3"'5 !
?'4((
'?[(#'
= (8$
'3
"$&6$" (8
54 S$B"'5 !
;
3=
-
#'B
=$&"'6 3"'5 !Z
9649( 59
,
"$ = 8(=
,
54 S$B"$9
65 =(S$
.
>5(8
95"'
,
S '
$6 '=
,
M(4$Z[ B
5'S( $ !
=$
-
3 A '""'(
'
5$" (
='8$" S(5
V
=
4ZS(" B
(
4Z
-
?'6"E(
" = #
,
=(6"'5 !
,
8[(" (
'8
'3'?"'(
)
5
'6(5 6'6$" (8
'
(=6'#'
4 A$
"(
8(Z[ B
=
N '8
"$8(=(" 9
&'?=( $ !
"'6 Z
b'=8
,
' $&E6$( 59
"(
-
5 '4! '
5 (5"(""E8
6 6E?'=(
= (8'6
.
a
5 '49="EB
='8$"
18
6
. (
6 ' '='8
#(=' "9
5$4$
56'(B
"$ (=5" A(
,
$ #(='B
-
5 $='8
W '4!"'8
= 9 (
-
4Z
4Z5
65(6'&8'M"E(
6$= $A
)
M(
"$? 4
$ Z
'5
-
'8 "
6'
6=(8("$
@(=8'" '6$
,
S '
(36$
4
'"
8'#
&
-
?=$ !
N '
M$"=
;
$ 5 3= #'B
5 '='"E
,
'5 '4!
"$W
$6
-