Материал: Лекции по русской литературе_Набоков В_1999 -440с
76
R(=(3$ !
"$
3= #'8
9&E (
' ("
N '#'
M 6' 6'="'#'
5 " $ 5 5$
$
M(
= 3"'
,
$
(=(
" !
8'5
S(=(&
4'# S(5
B
4
,
6(="((
,
? '4'# S(5
B
='56(
8(M3
=$&8E E8
(B&$M(8
'3
5(=("!
8
"(?'8
!9"("!
8
5 $=E8
5'43$ '8
,
' '=EB
65 =(S$(
S $ (49
54 S$B
-
"'B
' 'B
"$
=$&3" S"'8
&$ = #4("
b=$&E
.
O' 5
:'#'49
-
6
' =(?4("
54'6$
«
6 ='S(8
»,
' '='(
96
-
49( 59
569& Z[ 8
&6("'8
'4! '
6 #=$88$ S(5 '8
58E54(
,
V' 9
&'?=$M$(
4'# S(5 Z
569&!
;
54'6'
«
5'4
-
3$ E
»
3$(
'(
-
$ 'B
'6'3
349
=' 6' '5 $64(" 9
54'6
«
8 ="E(
»,
(36$
'4! '
? $b'=5
B
8'5
«
6 ='S(8
»
5'6(=W 4
56'(
6'4W(?"'(
3(B5 6 (
,
N
3'?
-
='3 W"E(
6'9
,
' $S 6$95!
=$5 (6$9
,
5'B3
5'
5A("E
,
$
8E
M(
6 3(4
"(
=$&
.
<'#3$
j S
'6
= (&M$(
"$
6(S(= "
# ?(="$ '=
,
54 S$B"'(
'8 "$" (
' #'5 '3$V
6 S(="EV
b=$ $V
,
5" Z[ V
=
'54(
(4!"'8
56( (
6' = #
"$
3=(""EV
3$8
,
6(3(
9 '?E
"(6 ""'8
5=$6"(" Z
V 5 ='(8
8 V
,
6 54(3 Z[ B
M(
8 #
&$='M3$( 59
"'6$9
M &"!
. «
j(=
-
"E(
b=$
8(4! $4
"'5 4 5!
6='&"!
S$8
$8
$8
,
$
"'59 59
8 V
"$
?(4'8
5 9Z[(8
=$b "$3(
6
'=
M$= '#'
Z4!5 '#'
4( $
,
'#3$
5 $=$9
4ZS" A$
(
6'
'"$
!)
= ?
3(4
(#'
"$
56(= $Z[ (
'?4'8
(
-
=(3
' =E E8
' "'8
;
3(
(
6'
6 '='(
' '4(" (
!)
65(
#4939
,
5'?=$6W 5!
6' = #
,
54(39
4Z?' E "'
&$
36 M(
-
" 98
M(5
V
=
((
,
'3E8$Z[ V
8'4'
,
$ 6'&3 W"E(
N5 $3='"E
8 V
,
'3"9 E(
4(#
8
6'&3 V'8
(
'3 "
& (V
'6 '='6
,
56'B5 6(""EV
5 4Z
:'#'49
,
'
' '=EV
(#'
"(
8'#4
&?$6 !
#'3E
=$?' E
"$3
$M3E8
$?&$A(8
),
64(
-
$Z
58(4'
,
$
'4"E(
V'&9(6$
, ,
'4!& 95!
'354( '
-
6$ '5 !Z
5 $= V
5'4"A(8
,
?(5 ' '9[ 8
#4$&$
((
,
'?
-
5E $Z
4$ '8E(
5
,
#3(
6=$&? " Z
,
#3(
# 5 E8
-
S$8
».
7$3'
&$8( !
,
S '
(54
'?=$&
"E4'B
'#'3E
4Z5
!9"("! '#'
5'43$ $
'"S$( 59
#3(
-
'
6 E4!"'B
= #'='3"'B
3$4
(
$8
A$=
fV'6(= '6
),
'
5=$6
-
"(" (
5 8 V$8
,
$='3 = Z[((
6( 6 5 E(
$=$44(4
:'8(=$
,
'
5E6$(
&$8 " EB
= #
,
'54(
54'M"'#'
,
' $5"'#'
5$4! '
?(&
4'"M
,
' '='B
'4!& Z 59
3= # (
5$ (4
-
$ ='?$ E
,
:'#'4!
8 3=9( 59
6E6(=" !
5
-
V'3"'8
«
6='&"!
S$8
».
7(5 '4! '
4(
"$&$3
"$
=(#? B"'8
8$ S(
6 ;"#4
9 6 3(4
,
$
6(4
'4( "EB
%?'4("5
B
"$
?(#
' ? 4
89S
"'#'B
,
M(
(=(3
-
77
8$6
,
6 ?='5 (
'B8$4
(#'
= $8
...
7(S '
'3'?"'(
'
8$5 (=5 6
3(8'"5 = = (
&3(5!
7
'4$B
>$5 4!(6 S
.
<...>
:='8
B
5'?$S B
4$B
,
65 =( 6W B
j S
'6$
,
'#3$
'"
'3c(&M$4
3'8
#'5 'M
<'='?'S
,
'M(
"(
=' $3$
-
(
3$='8
.
«
\(M3
(8
5E
&$4 6$4 5!
65(8
6'&8'M"E8
#'4'5$
-
8
:
'3 "
,
&$?='5 6W
66(=V
#'4'6
,
6E6'3 4
$
='
-
9M"'
5 $
8
5 $=$" (8
,
$
? 3 '
&$
N '
'4 S$4
Y'#
&"$(
$ '(
M$4'6$"!(
;
3= #'B
' V6$ E6$4
"$5 '='
,
$
'"'8$=!
;
='8(M
" V
&6("(4
,
$
'S '6EB
&6'"'
,
"(
-
#'8'""EB
3 5 $"
,
6(='9 "'
8'4'3'#'
[(" $
,
65(
N '
,
"$ '"(A
,
'6(=W$4
?$5
,
8'M(
?E !
5 $=
,
"$3(
-
4(""EB
3ZM(Z
5'?$S!(B
"$ ='B
,
' '8
S '
V=
(4
,
$
V=
(6S(5
B
'" =$?$5
,
'#3$
'"A(=
6 '4
-
"'8
=$&4 6(
;
("'=$
'3" 8$Z 59
"$
AE 'S
'
5 4!
-
"'#'
M(4$" 9
6E6(5
6E5' Z
"'
,
65(
,
S '
"
(5 !
,
'=E6$( 59
6(=V
,
&$
3E6$9
#'4'6
,
$ '"
'3 "
,
&$5
-
" 6W
"(?= EB
'3?'='3'
6 #$45
,
= 5(6
'
5
-
6W 5!
'S
3'
&(84
,
='
5 $(
' 3$
56'Z
"'
,
'
' '='B
=95 59
3=(?(&M$
5 ( 4$
».
D
4$B
5'?$
-
'='M3$(
A(= '6"'#'
V'= 5 $
.
> 3= #'8
' =E6 (
(
#3(
j S
'6
= (&M$(
C'?$ (6 S
)
8 &E $"
='M3$
-
( 59
=
'8'[
= (8$
'54'M"((
,
"$ '8 "$Z[(#'
5=$6"(" (
$58 ="'#'
"(?$
5 !9"("!
8
5'43$ '8
.
«
R'3c(&M$9
=E4!A
,
&$8( 4
'"
6E#49" 6W (
&
'
-
"$
'S
6 '3"'
6=(89
36$
4 A$
:
M("5 '(
,
6 S( A(
,
&
-
'(
,
34 ""'(
,
$
'# =(A
,
8 M5 '(
,
= #4'(
,
W =' '(
,
$
8'43$6$"5
(
E 6E
,
"$&E6$(8E(
#'=49" $8
,
&
' '=EV
3(4$Z
"$
X 5
?$4$4$B
,
36 V5 = ""E(
4(#
-
(
?$4$4$B
,
=$5
' (V
V6$ 4 6'#'
36$3A$
-
4( "(#'
$="9
,
8 #$S$
[(#'49
,
'38 # 6$Z[(#'
'56 5 E6$Z[(#'
"$
?(4'#= 3EV
?(4'W(B"EV
3(6 A
,
5'?=$6W V59
'54 W$ !
(#'
V'5 = ""'#'
=("! $"!9
».
C4'M"EB
8$"(6=
,
' '=EB
6E '4"9(
N $
b=$&$
349
'
-
#'
,
S '?E
& =(
'B
#'4'6E
C'?$ (6 S$
6EW(4
3(=(
-
6("5
B
8 &E $"
,
8((
=
5 $3
:
5=$6"(" (
#'4'6E
78
5 '5'?'B
=$&"'6 3"'5 !Z
E 6E
,
=(6=$[(" (
N 'B
E
-
6E
6 '5'?EB
6 3
?$4$4$B
,
"$ '"(A
,
6= S(" (
N 'B
?$4$4$B
3(=(6("5 '8
8'4'3A
,
' '=EB
,
5 39
"$
?=(6"(
5 =(5 6
"'#
(
6 "'6("!
V
5$ '#$V
),
= " 8$
-
( 59
V'"! '
"$
"(B
"$ #=E6$ !
,
'?4( 4(""EB
=(36(
-
S(="(B
8'W $='B
3(=(6("5
8
3(6 W $8
.
R= 8(S$
-
(4!"'
,
S '
4 = S(5 '(
' 5
4(" (
6E&6$"'
'964("
-
(8
-
"$
6ǭ
"(6" 8$ (4!"'#'
S $ (49
-
5$8'#'
S '
"
"$
(5 !
='&$ S(5 '#'
'#'
(=5'"$M$
" #
.
R'='
-
M3(""EB
5=$6"(" (8
V$=$ (=
'='Z
$
'='
59
65
!
6 M &"!
,
S '
8( $b'=$
&$6(=W$( 59
'S$='6$
-
(4!"'B
"$ E[(""'5 !Z
. «
f ' $Z[ B
,
#'6'=9
,
V6$ $
-
( 59
&$
8$4("! Z
[(
,
"(#'
"(
6 N '
6=(89
=$55 3 $
'3 8$ !
,
S '
"$
[(
(
8'M(
=$&6(
=' $
-
!59
6(=V'8
8 V$
,
$ 6 "(8
6(5
S !
"(
S( E=(
3$
,
(54
3$M(
"(
A(4EV
9 !
».
< '
N '
&4'5S$5 "EB
-
$4
79
6 3 8'8
,
'V' "
3'
5$ '#'6
,
' '8
S '
&$ $&$4
M(
S( E=(
$=E
?(5 =(5 $""'
= 8(= 6$4
9 Z
.
7(
-
5 '4! '
=$&
'3V'3 4
'"
'5 (4
,
5 (8
S '?E
V
5
-
" !
4(S!
,
"'
"
$
"(
8'#
:
5$ '#
,
'S"'
,
?E4
V'='
-
W'
5W E
,
3'4#'
([(
'3" 8$4
'"
"'#
'?58$ = 6$4
?'B '
"$
3 6'
5 $S$""EB
$?4
».
a 8
'"S$( 59
#4$6$
,
"'
'
5(B
3("!
'= S
8(=
56'B
?(558(= "EB
5$ '#
,
'M$
?4(5
,
56(S
='6"'
9= '
#'=9
6 '3 "' '8
56( 4'8
' "(
8(= 6'#'
#'='3 $
,
"$ =E '#'
&6(&3"E8
"'S"E8
"(?'8
.
d "(
&"$Z
?'4((
4
-
= S(5 '#'
'
5$" 9
"'S"'B
W "E
,
S(8
N $
5$ 'M"$9
=$ 5'3 9
.
D$ '#'
M(
='3$
5 '" $""'(
&$='M3(" (
M &"
=' 5V'3
6 3(59 'B
#4$6(
,
#3(
$6 '=
V'S(
5 '5'?("
-
"'B
5 4'B
&'?=$& !
?='M(" (
,
' '='(
'3"94'5!
6'
65(B
='6 "A
,
'#3$
'
"(B
=$&'W4 5!
54 V
' '
-
(
8(= 6EV
3 W
.
R'8([
,
#'3$8
3=(8$6W (
6 56' V
#4$V
,
$
5 =
,
63= #
&$8'=#$4
6E '4&4
"$
56(
Y'M B
: «
R' $&$459
$ 'B
-
'
CE5'B
R$b" !(6 S
\$
-
3'"$4!3
<$=4'6 S
(
=(3 '5 "'(
,
S '?E
"(
5 $&$ !
?'4!
-
W(
,
89
,
"'
"('?V'3 8'(
,
S '?E
'3S(= " !
=$B
-
"ZZ
' =(W(""'5 !
'
M &"
,
54(3'6$ (4!"'
,
==($4!
-
"'5 !
N '#'
(=5'"$M$
,
5'"
6'
5"(
,
$
5 $&$ !
),
' ' '
-
=EV
"(
54EW"'
?E4'
"
'#3$
;
6 #'5 "EV
&$ '=S$4
$
-
'B
-
'
34 ""EB
,
34 ""EB
,
5 ='5 =(4(""'Z
= 'Z
,
$
-
'#'
6E5' '#'
='5 $
,
$ '#'
3$M(
"(
6 3$"'
?E4'
».
> 'B
M(
#4$6(
'54(
='5 =$""'#'
'?c95"(" 9
,
'S(8
'"
"(
M(4$(
"$&E6$ !
"
$
V
8("
: «
<$ '(
"
= 3
-
8$B
89
,
M
"( =(8(""'
"$B3( 59
6 $ '8
-
" ? 3!
#4
"$W(#'
#'5 3$=5 6$
,
?4$#'
6(4
'
,
'
-
" ? 3!
,
"'59[ B
(#'
,
"( =(8(""'
=$55(=3 59
"(
"$
M 6'
,
$ "$
58(= !
,
5 $"(
#'6'= !
,
S '
$6 '=
"$='S"'
= (&M$4
5( =( "'
,
5 (8
S '?E
6E6(3$ !
65(
...», -
:'#'4!
65(
M(
"(
58'#
'8(W$ !
36 8
=$&#'6'=S 6E8
3$8$8
,
' '=E(
5 4( "
-
S$Z
' $B"(
j S
'6$
,
=$5 =E !
56'
8("$
,
54'6"'
(=5'"$M
3(B5 6 (4!"'
6EW4
&
-
'3
(#'
64$5
6E?$4 E6$Z
'
,
S '
'"
E $459
5 =E !
.
<5 $
5 $&$ !
,
'3 "
& ' =E6 '6
,
6 ' '='8
N
Nb ="E(
5'&3$" 9
'
-
' '8
" &6(=#$Z 59
"$
5 =$" A
(
4
M(
5$M 6$Z 59
6(=V'8
"$
(='
:'#'49
,
$
6(3!8E
"$
'8(4'
),
"$ '8
-
"$(
,
"(58' =9
"$
"( Z
&$?$6" Z
5 $='8'3"'5 !
,
" '
-
"$A Z
5 4 5
3M'B5'65 '#'
«
f4 55$
» (
V' 9
M(
80
C (="
'4!&'6$459
= (8'8
4$ '" S"'#'
6' ='5$
'?
-
5 '9 (4!"'#'
' 6( $
).
«
:(='B
,
'3"$ '
M(
,
5'65(8
N '#'
"(
&$8(S$4
(
'
(5 !
S '
"$5 S 4
8'4'3'B
3$8(
"$
?$4
56'(B
"$& 3$ (4!"'B
?'4 '6"(B
),
=$55 $&E6$9
8"'M(5 6'
= 9 "EV
6([(B
,
' '=E(
M(
54 S$4'5!
(8
=' &"'5 !
6
'3'?"EV
54 S$9V
6 =$&"EV
8(5 $V
:
8(""'
6 C 8? =5 'B
# ?(=
-
"
C'b='"$
26$"'6 S$
Y(5 (S"'#'
,
#3(
?E4
'#3$
3'S!
(#'
;3(4$ 3$
C'b='"'6"$
5 =(89
&'4'6 $8
:
\$=!(B
:$6= 4'6"'B
,
;4( 5$"3='B
:$6= 4'6"'B
;3(4!#(B3'B
:$6= 4'6"'B
;
O(3'=$
O(3'='6 S$
R(=(
-
='(6$
6 X9&$"5 'B
# ?(="
;
O='4$
>$5 4!(6 S$
R'
-
?(3'"'5"'#'
6 R("&("5 'B
# ?(="
?=$ $
(#'
R( =$
>$5 4!(6 S$
,
#3(
?E4
56'9S(" A$
(#'
<$ (= "$
\ V$B
-
4'6"$
6" S$ "E(
5(5 =E
((
X'&$
O(3'='6"$
a8 4 9
O(3'='6"$
;
6 >9 5 'B
# ?(="
R( =$
>$=5'"'b!(6
-
S$
,
#3(
?E4$
5(5 =$
"(6(5
(#'
R(4$#(9
g#'='6"$
5
4(89"" A(B
C'b!(B
X'5 54$6"'B
36 89
56'3"E8
5(5 =$8
-
C'b (B
;4( 5$"3='6"'B
\$ 4$ ='B
;4(
-
5$"3='6"'B
».
7( ' '=E(
&
N V
8("
' 3$Z
S(8
-
'
S M(&(8"E8
(
6 3$""'8
54 S$(
"(8(A
8
),
S '
:'#'4!
,
$
=$6 4'
,
5 '4!& (
,
S '?E
(=(3$ !
' 3$4(""'5 !
&= (4!"'(
5 $M(" (
'?c( $
,
"$V'39[(#'59
54'6"'
6 8$"(
;
= S 34 6E(
8("$
-
# ?= 3E
4 A
?(5b'=
-
8(""E8
4
([(
"(
5b'=8 ='6$6W 859
4Z398
;
(54
'8([
Y(5 (S"EB
'8([
R'?(3'"'5"EB
-
54(# $
«
!9"E(
»
b$8 4
,
'54(3"((
89
6 (=(S"(
-
M(
6(=V
'W8$="'B
?(558E54 AE
"$ '8 "$(
'#'
= 55 '#'
W' 4$"3A$
,
' '=E8
8E
6'5V [$4 5!
=$"((
.
7( '"9 "'
,
$ 'B
"$3'
8( !
5 4$3
8$
,
S '?E
6 3( !
6 :'#'4(
=(3W(5 6(""
$
«
"$ =$4!"'B
W '4E
»
=($4 5 S(
-
5 '#'
M 6'
5$" 9
= 55 'B
M &"
.
> N V
"$ 8("'6$ (4!"EV
'=# 9V
S$5 6 Z
"(
'4! '
4Z3
,
"'
6([
.
%?=$ (
6" 8$" (
"$
4$5 '6E(
='
-
&6 [$
,
' '=E(
S "'6"
#'='3$
3$Z
#=$4!"E8
$=
-
$8
.
j(=6
-
N '
«
5(=3A$
»,
"'
&6 S$
$
S(=69
,
=
4 "#6 5 S(5 'B
5 4'""'5
= 55
V
6E 9# 6$ !
54'6'
3'
=(3(4$
=$3
N8'A '"$4!"'#'
Nbb( $
,
5 $"'69 59
«
S(=6' 'S "'B
».
R
=(6=$[$Z 59
6
("A Z
,
'?=(
-
$9
#='6'(
' '"S$" (
&
V'""'B
4$ E"
,
4
M(
6
5(63'#=(S(5 '(
("3=$5E
,
S =E
(
5 4(#
8
'=" '
-