Материал: Лекции по русской литературе_Набоков В_1999 -440с
66
7$
= 55 '8
9&E (
=
'8'[
'3"'#'
?(5 '[$3"'#'
54'6$
8'M"'
6E=$& !
5 !
W =' '
=$5 ='5 =$"(""'#'
'=' $
,
349
' '='#'
=
3= # V
&"$ '8EV
8"(
(6=' (B
-
5
V
9&E $
"(
8(Z
5 (A $4!"'#'
'?'&"$S(" 9
.
% 5
-
5 6 (
'#'
4
"'#'
(=8 "$
6 54'6$=(
$ '#'
-
" ? 3!
"$='3$
"(
65(#3$
'&"$S$(
' 5 5 6 (
5'' 6( 5 6 Z[(#'
'"9 9
,
'3"$ '
8(W$(
'4"' (
'S"'5
(#'
'" 8$
-
" 9
.
X$&"''?=$&"E(
' ("
964(" 9
,
' '='(
= 55
(
S( '
6E=$M$Z
54'6'8
«
'W4'5 !
»,
=$55E $"E
6 =93(
$"#4 B5
V
54'6
"(
5'5 $649Z
' =(3(4(""'#'
A(4'#'
.
C 'B
'=E
,
'#3$
X'55 9
"$S$4$
3 8$ !
,
65(
'?=$&'6$"
-
"E(
,
S
(
56'?'3'8E549[ (
= 55
(
'5 ='
'[ [$Z
6'='6$ '(
4
'(
=
'5"'6(" (
'W4'5
.
C=(3
"$
-
A B
,
5 ' '=E8
"$5
65(#3$
?E4
?4 &
(
569&
,
:(=
-
8$" 9
$&$4$5!
"$8
5 =$"'B
,
#3(
'W4'5 !
"(
'4! '
"(
'58(9"$
,
"'
5 $4$
'3" 8
&
6(3 [ V
$S(5 6
"$A '
-
"$4!"'#'
3 V$
,
= 6ES(
,
=$3 A B
'?[(B
$ 8'5b(=E
,
V' 9
?4$#'M(4$ (4!"E(
= 55
(
" (44 #(" E
?'4((
='
-
8$" S(5 '#'
5 4$3$
'V' "'
,
S(=(5S =
'V' "'
= " 8$
-
4
"$
6(=
4(#("3
' 6(4 S
"(8(A 'B
b 4'5'b
4 (=$ =E
;
"$3'
?E !
56(=V= 55
8
,
S '?E
'S 65 6'
-
6$ !
M$5" Z
5 = Z
'W4'5
6
«
O$ 5 (
»
:( (
.
R=( 6(
-
4 S 6$ !
" S 'M(5 6'
5 =$"E
6 '
8'8("
,
'#3$
5 "(B
6'Z(W!
V' (4
?E
6 3( !
((
" S 'M(""'B
3'
'54(3
-
"(B
6"'B
= M
'54(3"(B
"(&$? 3
-
N '
' $5"'(
= ?4 M(" (
=$Z
=' $5
'3
"$&6$" (8
'W4'5 !
,
' '=$9
& 9(
(=(3
'?'B
6'
6=(8("$
=(6'4ZA B
6'B"
.
7'
(54
5 ='8"'
='W( $ !
3'6'("" Z
5 "
,
3$M(
5 ' (" '8
S(#'
-
'
5 $='8'3"'#'
,
N 'B
=' $5
,
'M$4 B
,
8'M"'
&?(M$ !
.
>'
5 '
4(
"$&$3
,
'#3$
#=$M3$"5 6(""'
"$5 ='(""E(
( (=? =#5
(
?4 A 5 E
5'5 $6494
' !9"9Z[ (
' (B4
&
:(#(49
l4(#(49
(
5 3'?$6 'B
O(B(=?$V$
),
:'#'4!
6 8 8'V'3'8
=$55 $&$"
-
"'B
5 '=
6E=$& 4
?(558(= "EB
3 V
'W4'5
,
='"
-
&E6$Z[ B
"(8(A Z
"$A Z
,
53(4$4
N '
5'
65(B
8'
-
[!Z
56'(#'
$4$" $
.
X$&#'6'=
6 '?[(5 6(
(=(W(4
"$
:(=8$" Z
.
f '="'
8'4S$6W B
:'#'4!
"$ '"(A
5 $&$4
:
«
i$
,
"(8(A
6''?[(
"(
'S("!
= 9 ("
;
"'
" S(#'
"(4!&9
5(?(
=(35 $6 !
"( = 9 "((
"(8A$
-
4'6(4$5$
,
"(8A$
-
4Z?(&"
$
,
' '=EB
V'S(
"=$6 !59
;
'#3$
'"
8'M(
3'B
3'
5 =$W"EV
"(4( '5 (B
.
d 65 =( 4
'3"$M3E
$
-
'#'
4'6(4$5$
6 :(=8$"
.
g#'
6'&4Z?4(""$9
,
&$
' '
-
67
='Z
'"
V$M 6$4
3'4#'(
6=(89
?(&
5 (V$
,
M 4$
"$
?(
-
=(#
$ '#'
-
'
= 3$
65(
6(S(=$
='6'3 4$
"$
?$4 '"(
(=(3
N 8
= 3'8
,
&$" 8$95!
69&$" (8
S 4'
"$54$
-
M3$95!
68(5 (
5 (8
= ='3'B
.
\'B
"(8(A
,
6 39
?(& 5
-
(W"'5 !
56' V
=(54(3'6$" B
,
6E3 8$4
"$ '"(A
6(=
-
"'(
5=(35 6'
4(" !
5(=3A(
"( 8'4 8'B
"(8
.
7
,
S '
6E
3 8$( (
?
<$ '(
5=(35 6'
?
i$
6$8
6 #'4'6
"(
=
-
3(
,
S '
!
>''?=$& (
5(?(
,
'"
$M3EB
6(S(=
,
=$&3(6
-
W 5!
,
?='5$459
6
= 3
4$6$4
(=(3
#4$&$8
56'(B
6'&4Z?4(""'B
,
'?"96W
36 V
4(?(3(B
,
"$='S"'
8 349
5(#'
= #' '64(""EV
!
fM
,
=$6'
,
"(
&"$Z
,
&$S(8
?E4
N
4(?(3
,
'4! '
"(5 '4! '
3"(B
5=93
$M3EB
6(S(=
'"
65(
4$6$4
=$5'6$459
5 " 8
(=(3
&$6( "E8
?$4
-
'"'8
.
>''?=$M$4
4
'"
6 N '8
S '
-
'
$" S"'(
,
8 b'
-
4'# S(5 '(
4
=$55S E6$4
"$
S '
-
" ? 3!
3= #'(
,
'4! '
3(4'
'"S 4'5!
6 (#'
'4!&
:
"(8 $
3(B5 6
-
(4!"'
4(" 4$5!
N 8
4'6(4$5'8
6EW4$
5 '='
&$
"(#'
&$8 M
».
>'
6$8
'W4'5 !
6 ((
S 5 '8
6 3(
,
6E
'B8( (
,
S '
4Z?E(
$"#4 B5
(
N
( E
"(
' =E6$Z
N '#'
N
S(5
-
'#'
=$55 $&$
' ?(4' ='8
4'6A(
4$5 $(8EV
8
4(?(
-
39V
.
i$
"
S(8
(&3 !
$
3$4( '
#4 ?49 !59
6
='W4'(
349
'3V'39[(#'
= 8(=$
.
% ='B (
4Z?'B
M ="$4
-
6E
"( =(8(""'
"$B3( (
S '
-
" ? 3!
6='3(
$
-
'B
$= "
:
5(8!9
'4! '
S '
4$
=$3 ' = (8"
(
8$W "
,
V'4'3 4!"
,
5 '4'6'(
5(=(?='
-
65(
=$6"'
S '
) -
8$ !
65 4(5" 4$
= $8
,
'S 8(6
'
=$3'5
,
3(
' S 59
6' = #
,
=$5 =E6
= E
,
8$4EW
5'?$ $
9" 59
=$Z
5 '4$
,
3$
6'3= & 4
3'4$
,
3$M(
?$? W $
,
5 99
65(8
8'=[ " $8
,
6E#493E6$(
' 3$
-
'
5&$3
(
&$
-
?E6
,
"$3'
3 8$ !
,
5 $"3$4
,
' '=EB
=$&E#=$459
N 8
M(
='8
"((
5 "(6(5 'B
),
$ S !
6 5 '='" (
,
5 '=M(5
-
6'8
&$5 " 6
?'4!W (
$4!AE
6 ='B8E
M 4( $
,
=$55 $
-
6 6
"'#
?4(5 9
#4$& $8
,
'?(3"'
5 '
$ $W$
,
#'=
-
3EB
3$= (4!
.
: 5 $9
'W4'5 !
'3'?"'B
=( 4$8E
5V'3
"(
&
4'M
-
"'#'
=( 6(4 S(" 9
3'5 ' "5 6$
'#'
4
"'#'
'4(&
-
"'#'
=(38( $
,
$ &
=(3 '4'M(" 9
,
S '
"$ 6E5W((
5S$
-
5 !(
8'M(
?E !
4("'
S '
$ $9
'
$
'?4$#'=$
-
M 6$(
'
$ (49
.
<'"(S"'
,
$
$ 8'5b(=$
,
' '= Z
'
-
='M3$(
=( 4$8$
,
3'6'4!"'
?(&6=(3"$
5$8$
'
5(?(
-
68
6(3!
65(
'" 8$Z
,
S '
((
5'&3$4
='3$6AE
,
54'6"'
3'#'6'= 6W 5!
5
'
$ (4(8
= "9 !
S$5 (
6 N 'B
#=(
«
'"$='W
».
^$?$6"'
"(
'
,
S '
6 8 =(
"(
'5 $
-
4'5!
" S(#'
3 V'6"'#'
,
='8(
6'5 '=#$
4Z3(B
,
='3$Z
-
[ V
4
'(3$Z[ V
8$""
"(?(5" Z
,
"(
'
,
S '
#=$
S 65 6
6(3( 59
&3(5!
'
? =M $&"E8
=$6 4$8
(
? =M
-
$&"E8
"(
6 8$= 5 5 5 '8
,
$ 6'
b4'?(='65 '8
'" 8$"
N '#'
54'6$
),
$ '
,
S '
8 =
N '
'4! '
("!
,
5
"
'34 ""'#'
5 [(5 6'6$" 9
,
6 ' '=EB
"
='3$6AE
,
"
'
$ (4
6 #4 ? "(
3 W
"(
6(=9
,
'5'?(""'
6 =$& 8
-
"'B
,
5 ' 'B"'B
;8(=
(
.
g54
=( 4$8"EB
V 3'M"
V'
-
S(
&'?=$& !
V'='W(#'
8$4!S
$
,
'"
=$5
(#'
6(5
-
" W $8
(
'"
,
5 $
,
6E#4939
,
$
&4'6([$9
5E !
6
3(W(6EV
'8
5$V
).
D
'W4'5 !
569&$"$
5
54'6"'
-
5 !Z
54(# $
=$5 5 5 '#'
V$=$ (=$
.
i'?='V' E
'5E4$
-
Z
'3 "'
8
5'43$
$8
54(
5 "'#
#'44 6 35
V
=$
-
5' '
,
'3( E(
6 W(4 '6E(
S 4
"$? E(
'"b( $8
?= 6$8
-
6'
659 '8
54 S$(
,
9 6 3(4
5" 8'
S(4'6( $
,
"$? 6$6W(#'
$ Z
"'#
,
6 M ="$4(
,
&"$8(" '8
"$
6(5!
8 =
$
'5 $6[
'W4'5
.
R=' $#$"3$
(
' '=$9
"(
8'M(
5 [(5 6'6$ !
?(&
[(3='B
3'4
'W4'5
)
&$ '4
-
"9(
?='WZ=
V'='W("!
8
'4V'&" A$8
"'5
-
8E8
6( ='8
'?4$ $8
.
d 6E? =$Z
= 8(=E
"$5 (V
,
"$ 3$S
. «
@( 5
'"
='
5"EV
5 "
»,
' '=EB
5$4
O4'?(=
,
?E4
?'4((
S(5 '4Z? 6E8
&$8E54'8
.
@ (=$ =$
-
'3 "
&
4 SW V
'8"
'6
'W4'5
;
9
"(
#'6'=Z
' '8
,
S '
&'6
8$ 4$ ='B
,
$ 6 X'55
«
M(4 'B
=(55'B
».
d6"$9
3(W(6 $
,
$
"
5 =$""'
,
"'
-
#3$
5'3(=M
"(S '
&3'='6'(
,
S '
5 3'6'4!5 6 (8
'
-
=(?49Z
3(
='5 '3 W"E(
.
<'8
5
«
C
(=8("
» -
"(5'8"(""$9
'W4'5 !
,
"'
N '
'W4'5 !
6 $ 'B
?(&
-
'? 3"'B
,
"( = V' 4 6'B
b'=8(
,
S '
' "(B
"(
5 '
#'6'= !
-
5 $=$9
6'4W(?"$9
5 $& $
,
(54
M
"$
'
'W4'
,
5'3(=M$4$
"(
8("!W(
?$"$4!"'B
5(" 8(" $4!"'5
"$ 6"'B
6 4!#$="'5
,
S(8
N
5'6=(8(""E(
'?$5("
'?
«
5 =(? (49V
6(4
$"'6
».
R'6 '=9Z
,
'W4'5 !
'5'?(""'
5 4!"$
&4'6=(3"$
,
'#3$
b$4!W!
"(
4(&(
6 #4$&$
'#3$
(
5 ["'5
,
' '=E(
'33(4E6$Z 59
,
&$ '""'
4
"(&$ '""'
' "'59
6E5'S$BW 8
3'5 M(" 98
5 55 6$
,
8E54
4
S 65 6$
.
a '
(
" #
,
'
' '=EV
$
'W4'
=$55 $&E6$Z
6 4 (=$ ="EV
= 4'M(" 9V
#$&( $8
,
«
6'4" Z[ (
,
#4 ?'
(
=( =$5"E(
»
='8$"E
;
N '
(
69
N '
(
«
6'&6EW(""E(
6 (S$ 49Z[ (
»
" #
,
' '=E(
5'3(=M$
6E3(49Z
6 " N55("A Z
'W4'5
.
f 8("9
$
=$&
4(M
"$
5 '4(
#$&( $
,
#3(
"$
A(4'B
'4'5(
=(
-
4$8 = ( 59
"(
B
='8$"
-
b$4!W 6 $
5 "$S$4$
3'
'"A$
'
5 4Z
,
'
9M(4'6(5"E8
= N $8
6' = #
6E5'
-
V
3(B
,
'
#4 ?' '8
"(6(3(" Z
'#'
,
S '
$ '(
"$
-
5 '9[$9
4 (=$ =$
( (=!
'#3$
?E
'
"
?E4'
.
a '
='8$"
8"(
3'
5 =$""'5
"$ '8 "$(
4$5 $Z[(#'
4(?(
-
3(B
4'6A$
,
'
5$""'#'
:'#'4(8
. «
>E
'#= M$( (5!
6
"(#'
5 #'4'6'B
, -
W(
=(A("&("
. -
R(=(6(=" 6
'
-
54(3"ZZ
5 =$" A
,
6E
6'&6=$[$( (5!
6 ' = M$Z[ B
8 =
54(# $
&$3 8S 6E8
,
$
'54(
5 4!"'#'
(=(M 6$
-
" 9
» (
&$8( ! (
N '
' ( 4 6'(
«
54(# $
»!). «
R(6 S$9
" #$
,
3'
=$(6
'4"$9
&9[(5 6$
,
56( $
=(4(5
,
" #$
' 5 "(
M(8S M"'#'
5 9" 9
», -
W( S(
3= #'B
=(A("&("
(
'
4'6(A
?E4
'M(
«
3'
=$(6
'4'"
&9[(
-
5 6$
»,
$ 4(?(3
&4 S$4
«
M(8S M"'(
5 9" (
»). «
X$?'
-
$
5 5"'#'
5 V'4'#$
,
' '=EB
5 '5'?("
554(3'6$ !
5$8E(
' $(""E(
#4 ? "E
S(4'6(S(5 'B
3 W
».
a '
«
' $(""E(
» (
"(
$
(
-
" ? 3!
«
'?[(3'5
"E(
»,
&$
-
8( ! (
)
([(
36$
-
=
6'5V (4!"EV
N
( $
3$Z
'S"'(
=(35 $64(" (
' A(""'5
" #
.
i$
,
'V6$4$
'4"'5 !Z
5'' 6( 5 6 (
=(38(
,
' ' '='8
3(
=(S!
:
«
=( =$5"EB
»
='8$"
'4 S 4
«
=( =$5" Z
»
=(A("& Z
-
= #
'W4'5
&$8 " 459
4
&$8 " 459
?E
,
(54
?E
54'6$
'" '
&$
5(?9
"(
' '85 4
$B '8
"(
=' $[
-
4
=$63E
,
54'M 6W 5!
6 5$8 Z
S '
"
"$
(5 !
$?5 =3
-
" Z
'?4 S (4!" Z
b=$&
,
V' 9
&3$ (4!
=(A("&("
6(=("E
,
S '
=(6'&"'59
N '
='8$"
, «
' '=EB
S $Z
-
[$9
?4
$
= "94$
=
8b$4!"'
» (
54(3 (
$5 ='"'
-
8 S(5 $9
A b=$
='3$""EV
N &(8 49='6
).
2?'
6 8 =(
'W4'5
"(
" #$
5 $"'6 59
=
8b'8
((
5'&3$ (49
,
$
=
8b
5 =$ 6$(
S $Z[$9
?4
$
,
='#4$ E6$9
" #
68(5 (
5 =( 4$8'B
"$
'?4'M (
.
X'8$"
,
' ' '='8
$
5 $&$"'
,
6 '4"(
8'#
?E !
S(5 "'B
,
5 =(""(B
' E 'B
$6 '=$
"$
5$ !
' '8
,
S '
(#'
#4
-
?' '
&$3(6$4'
,
6'&8'M"'
3$M(
,
S '
"(
'4! '
'88(=
-
S(5
(
&$?' E
'4 " 4
(#'
"$
N '
&4'5S$5 "'(
=(3
-
= 9 (
.
Y(3$
6 '8
,
S '
"
5 =(""'5 !
,
"
S(5 "'5 !
,
"
3$M(
3'?=' $
5(=3(S"$9
"(
8(W$Z
3(8'"
'W4'5
&$64$3( !
W [(B
8$W " 'B
$6 '=$
,
(54
"(#'
"(
$4$" $
(54
«
S $Z[$9
?4
$
»
$ '6$
,
$ 'B
((
70
5S $Z
&3$ (4
.
C$8'(
5 =$W"'(
6 'W4'5
-
N '
"(
-
6'&8'M"'5 !
'?c95" !
4Z398
,
'S(8
" #$
,
' '=$9
,
$&$4'5!
?E
,
? '8
"$? $
?4$#'='3"E8
S 65 6$8
,
5'5 =$3$" (8
3$M(
5 '5'?"$
= 64(S!
6" 8$" (
S $
-
(4(B
(8(
,
3$4( 'B
'
«
&4'?E
3"9
»,
#'=$&3'
,
#'=$&3'
V M(
'B
4 (=$ =E
,
' '= Z
65(
5S $Z
3(W(6 'B
.
2&
= 6(3(""EV
= 8(='6
,
"$3(Z5!
,
95"'
,
S '
'W4'5 !
-
N '
"(
'4! '
' ='6(""$9
8$ 4$ =$
,
"'
8" 8'
&"$S (4!"$9
,
8" 8'
=$5 6$9
,
8" 8'
#4 ?' '8E54("
-
"$9
,
8" 8'
64( $ (4!"$9
4 (=$ =$
.
C
5'
4 (=$
-
="EV
(=5'"$M(B
,
'4 A( 6'=9Z[ V
'W4'5 !
(
'
-
= 55
8(" (8EV
'W49 $8
'W49S $8
),
6 4ZS$(
R'4'" 9
'='4(65 Z
S(
6
«
:$84( (
»,
X'3'4!b$
%8N
O4'?(=$
,
@$(65 '#'
6
«
i N4
»
j(V'6$
,
\$= '"
Y4 8
iM'B5$
,
8'4'3'#'
Y4'V$
6
«
R' 5 $V
=$S(""'#'
6=(8("
»
R= 5 $
,
8' $55$"'65 '#'
\ 4'#'
3= #$
,
8 M$
;""E
<$=(" "'B
,
Y(=#$
6
«
>'B"(
8 =(
»
8"'M(5 6'
3= # V
3(B5 6 Z[ V
4 A
6 8 ='6'B
4 (=$ =(
.
X 55
(
=
5'A $4!"'#'
"$ =$64(" 9
6 3(4
6
«
\(= 6EV
3 W$V
»
«
X(6 &'=(
»
'?4 S(" (
'?[(5 6(""'B
'W4'
-
5
,
=$5A6( W(B
6
=( '5 " S(5 'B
,
?Z=' =$ S(5 'B
= 55 'B
='6 "A
,
&
-
&$
N '#'
5 $4
#4$6"'(
.
:'
-
#'4(65
(
#(='
'
6'4(
54 S$9
' $&$4 5!
= 55
8
'
-
8([
$8
S "'6"
$8
,
V 6''?=$M$(8$9
5=(3$
5'
-
A $4!"E(
54'6 9
"(
8(Z
$?5'4Z "'
"
$ '#'
&"$S(
-
" 9
,
$
M(
$
#'5 '3 "
%8N
8'#
?E !
3(4!A'8
& j
$
-
#'
4
\$= '"
Y4 8
-
M("'B
S (49
& >EW"(#'
>'4'S
-
$
.
Y'4((
'#'
,
V 5=(3$
54'6 9
,
$
8
?E
'"
"
?E4
6
«
=($4!"'B
M &"
»,
'36(=#4 5!
$ 'B
#4 ?'
-
S$BW(B
(=( $5'6 (
(=( 4$6 (
6 4$?'=$ '=
#'#'
-
4(65 '#'
6'=S(5 6$
(
'?
N '8
9 M(
#'6'= 4
6 569&
5
«
X(6 &'='8
»),
S '
5 $ !
6
«
\(= 6EV
3 W$V
»
'34 "
-
" Z
= 55 Z
3(B5 6 (4!"'5 !
$
M(
?(5 '4(&"'
,
$
=(35 $649 !
5(?(
i$" Z
"$
'5"'6(
S$5 "'#'
=' 5W(
-
5 6 9
6 8$""'8
a4!5 "'=(
.
; M
(54
=(S!
&$W4$
'
«
b$ $V
»,
'
' 3$
:'#'4Z
?E4'
= '?=(5
&"$" (
= 55 'B
='6 "A
?
>'5(8!
S$5'6
6 '3'4!5 '8
=$
-
=(
,
"(3(49
6 < =5 (
,
3$
'
,
S '
8(4! $4'
&$
' "'8
'S
-
'6'B
$=( E
,
3$
6'5 '8 "$" 9
' S 5 '
=$ "5 '8
3(
-
5 6(
6 \ =#'='3(
,
7(M "(
R'4 $6(
?
7'
65(
N
#'='3$
4(M$
3$4( '
'
8$=W= $
j S
'6$
.
%3"$ '
S '
=$6
-
3$
,
'
=$63$
: «
\(= 6E(
3 W
»
5"$?M$Z
6" 8$ (4!"'
-