Материал: Лекции по русской литературе_Набоков В_1999 -440с
56
='6 "A $4!"$9
?$=EW"9
.
> 5$8'B
&"$8(" 'B
5A("(
= 55 '#'
($ =$
,
'#3$
e4(5 $ '6
,
96 6W 5!
6 3'8
#'
-
='3" S(#'
,
=$5 ( 59
(=(3
3$8$8
,
&
8'"'4'#$
(#'
$
5E 4Z 59
6 '='5 ( (""E(
V$=$ (=E
(
V 6E?=$5E6$Z
"$
56(
(#'
= ='3"$9
?'4 4 6'5 !
,
6 "'
#'='3" S(
-
#'
),
"'
M(
3= #'B
'='3E
,
"(
'B
,
S '
8E
65 =(S$4
=$"!W(
.
D $"!
V ?'4((
4(# $9
,
'S
='&=$S"$9
,
6 5'
-
' 6( 5 6
5 =$3 M"'B
"$ ='B
5$8'#'
e4(5 $ '6$
:
=
-
&=$
6 '?4 S B
S "'6"
'6
,
W$4'64 6E(
&$?$6"
,
= 5 (W"
&'?=( $ (4!"'#'
?(5$
,
6([$Z[(#'
5 $8
26$"$
;4( 5$"3='6 S$
.
i(
i'?S "5 '#'
-
>$"9
,
@
-
&$"! $
-
4
5E"'
=$ =[
$
65(
M(
#3(
-
'
5 [(5
-
6'6$4
,
$ N
6'65(
"(
5 [(5 6 Z
.
D
M
"(
("
,
$
S 5 E(
b$" '8E
.
7'
?4$#'3$=9
"$? =$Z[(8
6E5'
6=$"!Z
e4(5 $ '6$
N
' 5 '='"" (
5 [(5 6$
64 9Z
"$
V'3
!(5E
#'=$&3'
5 4!"((
,
S(8
3 44 S(5
(
=
-
N E
8(4
V
(=5'"$M(B
,
5'5 $6496W V
b'"
(=6'#'
3(B
-
5 6 9
.
«
aV
,
R( (=? =#
! -
6'5 4 A$(
e4(5 $ '6
, -
S '
&$
M &"!
,
=$6'
!
>E
,
8'M(
?E !
,
3 8$( (
,
S '
9 '4! '
(=(
5E
-
6$Z
(
$
'"'
(5 !
"$
5$8'8
3(4(
);
"(
,
"$S$4!"
'
-
3(4(" 9
5'
8"'B
"$
3= M(5 'B
"'#(
.
a $
3$=
'
4(S
: «
R= V'3
,
?=$ (A
,
'?(3$ !
!»
d '4! '
"$
36(
8
-
" E
&$V'M
6 3( $= $8("
,
5 (8
'4! '
,
S '?E
5 $
-
&$ !
: «
a '
6'
$
,
N '
6'
$
!»
; $8
M
S "'6"
349
5!8$
,
N $ $9
=E5$
,
(='8
'4! '
-
=
,
=
...
'W(4
-
5$ !
.
e' (4
?E4'
3$M(
8("9
'44(M5
8
$5(55'='8
53(4$ !
,
3$
,
3 8$Z
,
&$S(8
.
2 5 '='M
4(
([(
"$
4(5
-
" A(
&$
8"'Z
5'
[( 'Z
: «
R'&6'4! (
,
26$"
;4( 5$"3='
-
6 S
,
9 6$8
,
#'6'=
,
5$ '#
'S [
».
R'&M(
8E
&"$(8
,
S '
5 '='M
8(" ( 59
\ V((6E8
!(
#'=! Z
.
i$4!W(
,
'
54'6$8
e4(5 $ '6$
,
'4! '
'"
6EB3(
3$
-
" ? 3!
,
5'43$ E
6E5 $
6$Z
& #$
6$V E
3(4$Z
= M!(8
,
$ 'b A(=
,
' '=EB
'S("!
(8
&"$ '8
,
#'6'=
:
«
7
,
?=$ (A
,
8E
(?9
5'6(=W(""'
= "94
&$
#4$6"' '
-
8$"3 Z[(#'
».
<'#3$
e4(5 $ '6
=$55 $&E6$(
' 56' V
?'#(8"EV
4 (
-
=$ ="EV
569&9V
,
'9649( 59
S(= ("'
,
5 '4"9Z[ B
='4!
R W
"$
: «
C R W
"E8
"$
3= M(5 'B
"'#(
.
YE6$
-
4'
,
S$5 '
#'6'=Z
(8
: «
7
S '
,
?=$
R W
"
?» - «
i$
$
,
57
?=$
, -
' 6(S$(
,
?E6$4'
, -
$
$
-
'
65(
...»
Y'4!W'B
'= # "$4
».
2 ' $
e4(5 $ '6
"(5( 59
3$4!W(
6 N 5 $&(
6E8E54$
,
"$
5A("
,
# 39
,
'4 95!
=$5 $4
6$9
3= #
3= #$
,
6E4( $(
A(4EB
='B
6$M"EV
(=5'"
:
8 " 5 =E
,
#=$bE
,
"9&!9
,
#("(=$4E
,
$B"E(
5'6( "
,
3$M(
("!
5$8'#'
A$=9
«
=!(=E
,
=!(=E
,
=!(=E
...
= 3A$ !
9 !
E59S
'3
-
" V
=!(='6
»,
N
5 (=8$ '&' 3E
8'&#$
,
$
' '8
65(
'"
=$&'8
5S(&$Z
6 !9"'B
' (
;
"'
"(
=$"!W(
,
S(8
5 6'&!
='56(
6 8'"'4'#(
e4(5 $ '6$
,
5=(3
65(B
N 'B
56'=E
'&'4'S(""EV
= 6 3(" B
= 5" 6W V59
'
-
54'6
,
"$
'3 "
' $5"EB
8 #
'96 59
'34 ""$9
b # =$
(
'34 ""$9
V' 9
?E
6 '8
58E54(
,
6 $ '8
8
?E4
8
-
8'4( "E(
(=5'"$M
(=6'#'
3(B5 6 9
)
&$ =$ (&"'B
-
V$=
?(3"'#'
S "'6"
$
,
\$6= W
,
' '=$9
'8'#$(
(8
5"9 !
V 3 Z
W "(4!
(
5$8 Z
,
S '
:'#'4!
' '8
'?(558(=
$
"(' c(84(8 Z
= "$34(M"'5 !
S "'6
-
"
$
6''?[(
).
> 54(3 Z[(8
3(B5 6
,
'#3$
65 =(6'M(""E(
#'='35
(
&E
'3 "
&$
3= # 8
9649Z 59
&$56 3( (4!5 6'6$ !
e4(
-
5 $ '6
56'(
'S (" (
$M3'#'
& " V
'"
?(=(
3("!#
6&$B8E
(
$ '"
3 8$Z
,
S '
3$Z
(8
6&9
),
8E
&"$(8
,
$
&'6
3( (B
^(849"
:
7
'4$B
,
26$"
,
g4 &$6( $
,
\$=!9
R(=( ( 9
, -
6(='9 "'
,
N $
8 4$9
R(=( ( 9
"'5
#'4 ?'(
4$ ! A(
.
2& =' V
3( (B
i'?S "5 '#'
M("$
#'='3" S(#'
'8 "$4$
36' V
$
56' V
=(5 "
'6
.
%?$
'"
,
$
5 $=W B
8$4!S
,
3 6 (4!"'
'V'M
"$
5 3!Z
,
' '=EB
"$6([$(
#'5
-
'M
i'?S "5 Z
,
'#3$
((
?(3"9#$
8 M
6 ' c(&3(
.
C $=W("!
B
='3 459
([(
3'
M(" !?E
i'?S "5 '#'
"$
N 'B
W$4'64 6'B
3$8(
.
i'?S "5
B
#'6'=
e4(5 $ '6
:
«
d '58(4 6$Z5!
' ='5 !
6$5
' "'5 (4!"'
'3"'#'
'S("!
'" '#'
'?5 '9 (4!5 6$
...
5 $=W B
-
'
5E"
8'B
,
&
-
6'4 (
6 3( !
,
='M3("
8"'Z
([(
3'
?=$ $
...
D'
(5 !
'"'
$
'4! '
#'6'= 59
,
$ '"
='M3("
8"'Z
$
5'6(=W("
-
"'
,
$
?E
6 ?=$ (
,
65(
N '
,
$
54(3 (
,
9 &$6(=W 4
' '8
&$ '""E8
-
5 &$8
5
= M(5 6$
-
5
.
D$
9
,
&6'4
-
(
6 3( !
,
V'S
,
S '?
'"
( (=!
M(
?E4
5'65(8
,
'
(5 !
,
&$ '""E8
8' 8
5E"'8
-
5
"$&E6$459
?E
$
,
$
9
:
i'?
-
S "5
B
-
5
...
d ?E
"(
?(5 ' ' 4
6$5
,
3$
M$4!
"$5S(
5 '5'?"'5 (B
.
\$4!S W $
-
'
N $ 'B
...
?'4!W (
"$3(M3E
58
'3$(
:
"$ & 5 !
5 V
=$&"E(
=$55 $M(
,
(54
#3(
' $3(
"'M
,
5(BS$5
53(4$(
8$4("!
(
3='M(S
$
5 5"'
,
$
b' 5"
-
5
».
7$
&$3"(8
4$"(
'#'
M(
3(B5 6 9
'9649( 59
([(
'3 "
(=5'"$M
:
e4(5 $ '6
=(W$(
"$
5$ !
'?
N V
5 =$""EV
='6 "A $4!"EV
S "'6"
$V
56'(8
3= #
D=9
S
"
,
#=9&"'8
=( '= (= W (
,
M$3"'8
93'6 '8
5$ (
,
8(Z[(8
'58(9 !
65(V
,
5 (8
'"
V'S(
=$5 =$6 !59
6
56' V
#='W'6EV
&4'?"EV
5 $ (B $V
.
7$
'3"'
'4! '
8#"'6(" (
6E5'6E6$( 59
'"
&
-
&$
V4(5 $ '65 '#'
4(S$
,
'38 # 6$9
"$8
V8E4995!
.
%"
'54(3" B
,
'
'96
-
49( 59
"$
5A("(
,
6 ='S(8
,
"(
5'65(8
'54(3" B
,
' '8
S '
6 '"A(
'"A'6
6'&"
$(
([(
'3 "
b$" '8
:
# #$"
-
5 $9
("!
"$5 '9[(#'
=(6 &'=$
.
R' 5 '='"" B
8 =
,
' '=EB
54'6"'
='=E6$( 59
5 6'&!
b'"
!(5E
,
(5 !
'34 ""'(
A$=5 6'
:'#'49
.
2 '=$&
-
(4!"'
,
S '
65(
N
5(5 =E
,
8 M!9
3(
,
S 3$ '6$ E(
S (49
,
'
(6W (
5
(=( '9
'" '=[
'4 A(B
-
5
(
,
'8([
,
9 !3(59
4(
6(3 [ (
9M?
' (=("'
-
5(
&#'='3
,
='8$" S(5
(
'b A(=E
,
' '=E(
M 4!"
-
S$Z
6 $= E
,
S 65 6 (4!"'
6&3EV$Z
' ='6 "A $4!
-
"EV
?$4$V
= " 8$Z
= 6 3(" (
&$
#4$6"' '8$"
-
3 Z[(#'
,
N
(=(
5S
"(5 [(5 6 Z[ (
=!(=E
-
65(
N
5'&3$" 9
,
S!9
8(4! (W"9
5'&3$(
5$8 Z
4' !
!(5E
,
"(
'4! '
"(
8(W$Z
'8
,
S '
($ =$4!"E(
'
-
5 $"'6[
&'6
3(B5 6 (8
,
"'
96"'
= 3$Z
!(5(
S=(&6ES$B" Z
5A(" S"'5 !
.
* * *
7$
N '8
"(
'364$5 "'8
&3=$6'8
58E54
&$3"(8
4$"(
'4 9 59
"(
'4! '
M 6E(
5 [(5 6$
,
"'
6([
,
' '=E(
= &6$"E
#=$ !
" S !
"(
8("!W Z
='4!
,
S(8
'3 W(6
-
4(""E(
4 A$
:
W49 "$9
'='? $
,
' '= Z
#'='3" S B
"$3(6$(
"$
#'4'6
,
'#3$
,
'?4$S 6W 5!
6 ='5 'W"EB
8 "3 =
,
6 =$55(9""'5
5 (W
"$65 =(S
#='&"'8
=
-
&=$
, -
S 5 '
#'#'4(65
B
5 86'4
'?8$""'#'
8 =$
,
#3(
W49 E
-
N '
#'4'6E
,
W49 "E(
'='?
-
W49 E
,
$ =$5
-
W EB
&'4' '8
6'=' "
-
V=(?(
S(4'6( $
.
7$5 (V
"$
-
A$=$ $""$9
&$
5 $
,
' '= Z
#'='3" S B
'5E4$(
&
59
=$ =$
,
5''?[$9
M("(
' 6E5' '8
#'5 (
,
= (8
'
-
'='#'
(B
"$34(M
#' '6 !59
,
5 4(4$5!
5 =$ ="E8
5S( '8
e4(5 $ '6$
,
' '8
S '
8 M
6 ' EV$V
5V6$ 4
(=6EB
' $6W B59
'?=E6'
? 8$#
: «
C (W
(?9
6(
-
3'8 !
,
3 W("! $
,
S '
5'5 '9" (
8'(
?E4'
6(5!8$
(
-
S$4!"'(
,
"'
,
'6$9
"$
8 4'5(=3 (
Y'M (
,
&$
36$
5'4(
-
"E(
'# =A$
'5'?(""'
'4 '=A
=E
= ?4!
36$3A$ !
9 !
' ((
...»
2 N $
$" A$
'
=$( 59
"$
='S" Z
4'#
#'#'4(65 '#'
8 =$
,
#3(
"$&6$" 9
=E?E
-
?'M(5
-
6(""$9
8 &E $
6 W$V
# =8$"'6
,
$ '# =AE
-
' 5 '='"
-
" (
5 [(5 6$
,
"(
8("((
8'# [(5 6(""E(
,
S(8
Y'#
,
' '
-
='8
' 4'"9( 59
='6 "A $4!"EB
#'='3" S B
.
a
'# =AE
6E=$[ 6$(
e4(5 $ '6
6 =$5"'=(S 6'8
'
5$
-
"
56'(#'
3($4$
56( 5 'B
M &"
: «
7$
5 '4(
,
"$ =
-
8(=
,
$=? &
-
6 5(8!5'
= ?4(B
$=? &
» (
$ S '
N '
$
"(
=(6'5V'3"$9
5 ( ("!
'# =A$
!).
>'39" 5 EB
5
,
#3(
«
$
(
-
'
(=!9
4$6$Z
68(5 '
8$54$
»,
' '=E8
e4(
-
5 $ '6
= W4'5!
3'6'4!5 6'6$ !59
6 =$ =(
,
=('?
-
=$M$( 59
6 (#'
=$55 $&(
' 5 '4 S"'B
M &"
6 5
,
=
-
6(&(""EB
"$
$='V'3(
=98'
& R$= M$
;
3E8
6''?=$
-
M$(8'#'
$='V'3$
-
N '
"(?(5"EB
&$ $V
6''?=$M$(8'#'
5
$
.
<'#3$
e4(5 $ '6$
='6'M$Z
6 3'='#
,
5$M 6$9
6
?= S
,
#'='3" S B
= "'5
#'4 ?'B
(=5 35
B
'6(=
&
S 4$"$
(
"$? '#'
'3"'W(" 98
(#'
?'='3$ EV
'3
-
3$""EV
-
#'='35
V
A'6
).
i6'='6EB
e4(5 $ '6$
'3
-
4$3E6$(
'3
"(#'
'V$
5("$
,
'6(=
=(6=$[$( 59
6 6'4W(?"EB
'6(=
-
5$8'4(
,
"$
' '='8
e4(5 $ '6
5'
-
6(=W$(
56'B
' 4(
5'
5A("E
'3
5(=(?= 5 EB
(=(&6'"
? ?("A'6
4 = S(5
B
= &E6
98[
$
6'4W(?"E8
'"98
: «
aB
6E
,
&$4( "E(
!»
X 55
(
S(=$
4Z? 4
3$
-
6$ !
4'W$398
4$5 $ (4!"E(
8("$
,
8'M"'
=(3 '4'
-
M !
(
6 #'3
(8
,
'
" (=(5 ( 59
4 S"E8
' E '8
-
5$ (4(B
),
S '
6 '&3"(BW (
#'3E
6'
6=(89
56' V
?(5 '
-
"(S"EV
5 =$"5 6 B
:'#'4!
&=93"'
' '4" 4
56'
'
-
&"$" 9
(6'#'
b'4! 4'=$
;
$ 'N S(5
B
'=E6
6( =$
,
5 ' '=E8
"'5 59
e4(5 $ '6
-
N '
8(S $ (4!"EB
,
"
-
b$" 4!"EB
8'W(""
, -
54'6"'
' 6'=9(
6'=' $
349
' c(&3$
5$8'#'
:'#'49
&
X'55
6 8$""E(
3$4
,
#3(
?(5S 54(""E(
"(8(A
(
='= E
5 8 "(=$4!"E8
6'3$
-
8
,
$4!9"5
(
=$&6$4 "E
,
$= M5
(
=(5 '=$A
$4(5 "5
(
569 E"
$Z 59
,
$
='6 3(" (
5 $
-
='B
5'4("EV
'# =A'6
6
5!8(
=$5 (=9""'#'
#'='3" S(
-
#'
.
60
* * *
^$?$6"'
,
S '
N $
5"'6 3S(5 $9
!(5$
,
N '
«
#'5 3$=5
-
6(""EB
= &=$
»
?E4
6'5 = "9
$
5$ =$
"$
'34 "
-
" Z
M &"!
6 X'55
.
2 ([(
&$?$6"((
,
S '
:'#'4!
,
?(5 '
-
8'["'
E $95!
=(5(S!
' $5"E(
,
'3=E6"E(
3'8E54E
'
56'(B
!(5(
,
$&$4
,
S '
6 "(B
M
6'
659 '8
54 S$(
(5 !
'3 "
'4'M (4!"EB
(=5'"$M
:
58(V
.
7$
5$8'8
-
'
3(4(
!(5$
6'65(
"(
'8(3 9
,
$
M(
$
5"'6 3S(5
(
!(5E
l( 5
=$
«
:$84(
»
4
«
@ =
»
"(
5 '
"$&E6$ !
=$#(
-
3 98
.
R4'V$9
!(5$
5 '=((
8'M(
?E !
V'='W(B
'8(
-
3 (B
4
V'='W(B
=$#(3 (B
,
S(8
"(6(='9 "'
54'M"E(
=' &6(3(" 9
$
V
5$ (4(B
,
$
l( 5
=
4
:'#'4!
.
> N '8
58E54(
!(5E
\'4!(=$
(
S(#'
?E
'"
"
5 ' 4
) -
'8(3
,
'
(5 !
"(S '
$ '(
,
S '
56$ 6$( 59
4(# '
,
$
5'5 5 $
"$
b ?'4!"'8
8$ S(
;
'"
5 [(5 6 Z
6 '3"'8
&8(=("
"$ ='S!
4 W("E
'#'
'#='8"'#'
,
? =49[(
-
#'
,
6E5' ' 'N S(5 '#'
b'"$
,
' '=EB
5'&3$(
'3
-
4 "" Z
3=$8
.
2 6 N '8
58E54(
= 4'# 9
«
D=$ =
4 A
a4( =(
»
%
?
7 4$
(
S(#'
?E
'"$
"
5 ' 4$
),
6(='9 "'
,
=$#(3 9
.
R!(5E
:'#'49
-
N '
'N& 9
6 3(B5 6
,
$ '3
'N& (B
9
'" 8$Z
$B"E
==$A '"$4!"'#'
,
'&"$6$(8E(
=
'
-
8'[
=$A '"$4!"'B
=(S
.
25 ""$9
'N& 9
$ '#'
='3$
6E&E6$(
"(
58(V
"(
54(&E
,
$ 5 9Z[ Z
4E?
?(5
-
=(3(4!"'#'
3'64( 6'=(" 9
,
?4$M(""'(
8 =4E $"!(
,
5$ (4!
8'M(
#'=3 !59
5'?'B
,
(54
'"
5 '5'?("
6E
-
&6$ !
56' V
S $ (4(B
,
4
,
'S"((
#'6'=9
,
'#'
-
'
&
56' V
S $ (4(B
,
$ Z
4E?
$ '(
8 =4E $"!(
.
C$8$
b$8 4 9
e4(5 $ '6
#(" $4!"'
= 3 8$"$
,
' '8
S '
= 55 '#'
V$
'"$
5'&3$(
'[ [(" (
4(# '5
,
?(&
-
3 8"'5
,
?'4 '6"
,
56 5 $
'" 'B
='5 'S
,
W4( $"!9
'?
5 '4
$=
,
?$V6$4!5 6$
W$4' $9
3$4!5 6$
' '=
-
(49
5(=3(A
(
&$
6ES( '8
5 '5'?"'5
3'6(=W !
N '
4Z?'(
3= #'(
=(3 = 9 (
).
e4(5 $ '6
'=V$(
'
!(
-
5(
,
"(
M(4$9
'4 '8
'" 8$ !
,
$ 'B
'"
'3"94
(=( '
-
4'V
,
M$3"'
5 $=$95!
=6$ !
65(
,
S '
'3
3E6$(
(8
5S$5 4 6EB
54 S$B
.
%"
3'?=$9
3 W$
,
'
-
56'(8
8(S $
-
(4!
"$3(4("
"(
8
'?8$"S 6E8
'?$9" (8
,
&9[(5
-