Приложения
АННОТИРОВАННЫЙ СПИСОК ТРУДОВ В. Г. БОГОРАЗА ПО ИСТОРИИ РЕЛИГИИ10 [1946 г.]
(сост. М. И. Шахнович)11
I. Книги и статьи, специально посвященные вопросам религии
1899
1.Сказка о Чесоточном Шамане. Wapыckalaul [lыmн’ыl]. Журнал
«Живая Старина», год IX, 1899, вып. 2, стр. 263–270.
Публикация В. Г. Богораза. Записи сказки о чесоточном шамане, которая является замечательным произведением, отражающим представления чукоч о силе и могуществе шаманов.
1904
2.Idées religieuses des Tchouktchis (Traduit du russe et présenté par M. J. Deniker, Président de la Société) Bulletins et Mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, t. V. (V Serie), 1904, p. 341–354).
10Научно-исторический архив ГМИР. Ф. 1. Оп. 1. Д. 36. Л. 272–300 (примеч. М. М. Ш.).
11Полной библиографии всех печатных работ В. Г. Богораза нет, не учтены сотни статей, исследований, заметок Владимира Германовича, опубликованных в газетах и журналах. В наш список не вошли художественные произведения В. Г. Богораза, а также его старые публицистические статьи. Библиография этнографических и лингвистических работ В. Г. Богораза была составлена И. Н. Винниковым («Советская этнография» 1935, № 4–5 стр. 233–241) и дополнена Д. К. Зелениным семью позднейшими работами В. Г. Богораза (Сборник «Памяти В. Г. Богораза», изд. Ак. Наук СССР, 1937, стр. VIII–IX. Составители пропустили 1) Чукчи «Научное обозрение», год IX, 1902, № 2, февраль, 2) Евреи в Абиссинии, Сборник «Еврейская старина», т. XI, 1924, стр. 330–340, 3) «Культ воскресающего зверя и культ Христа», Журн. «Воинствующий атеизм» 1931, № 4, стр. 107–123. После выхода в свет сборника «Памяти В. Г. Богораза» были еще опубликованы работы Владимира Германовича: 1) рецензия «О работе Е. Д. Стрелова «Одежда и украшения якутки» в половине XVIII века», «Советская этнография» 1937, № 2–3, стр. 71–74, 2) статья «Основные типы фольклора Северной Евразии и Северной Америки» Сб. «Совет. фольклор» 1936, № 4–5, стр. 29–50. 3) Чукчи, часть II, Религия. Изд. Главсевморпути. Л. 1939. 194 стр.
446
Доложено на заседании антропологического общества от 5 мая 1904 г. Доклад об основных религиозных представлениях чукчей. В тексте дано
3рис.
3.Religions ideas of primitive man, from Chukchee material Internationaler Amerikanisten-Kongress. XIV, Tagung, Stuttgart, 1904. Stuttgart, 1906, ss. 129–35.
Вэтом докладе В. Г. Богораз пытался наметить пять стадий в развитии религиозных верований первобытных людей.
1906
4.Духоборы в Канаде. Очерки I и II издание, М., 1906. Книгоизда-
тельство Е. Д. Мягкова «Народная мысль», стр. 96.
Содержание: Предисловие I. Город Виннипег. II. Русские баптисты. III. Духоборы в Винипеге. IV. Веригии. V. Отъезд. VI. Иорктон. VII. Село Терпение. VIII. Крестовый поход. IX. По селам. X. Село Отрадное.
1907
5.The Chukchee Religion (Plate XXXII–XXXIV, Figures 200–301) Jesup North Pacific Expedition. Volume VII. Memoir of American Museum of Natural History. Volume XII, New York. Part II, 1907,
pp. 277–536.
Religious Ideas pp. 277–337. Charms and Sacred Objects, pp. 338–367. Ceremonials, pp. 368–492. Shamanism, pp. 413–468. Protective and Aggressive Magic, pp. 469–508. Barthand Death, pp. 509–536.
Основной труд В. Г. Богораза о религиозных верованиях чукоч. См. № 29.
1908
6.Религиозные идеи первобытного человека (по материалам, собранным среди племен Северо-Восточной Азии, главным образом среди чукоч). Журн. «Землеведение», том XV, 1908, кн. I, стр. 60–80. См. № 3.
1910
7.К психологии шаманства у народов Северо-Восточной Азии. «Этнографическое обозрение», кн. LXXXIV–LXXXV. 1910,
№ 1–2, стр. 1–36.
Введение (стр. 1–4). Определение (стр. 4–7). Первоначальная форма шаманства (стр. 7–9). Женщина в шаманстве (стр. 9–11). Подготовительный период (стр. 11–12). Шаманский зов (стр. 12–13). Шаманский искус (стр. 13– 16). Подготовительный период шаманства у других племен (стр. 16–18). По-
447
Приложения
теря шаманского вдохновения (стр. 18–19). Типичная психика (стр. 19–20). Шаманское обучение (стр. 21–23). Шаманские сеансы (стр. 23–26). Чревовещание (стр. 25). Экстаз (стр. 26). Духи-помощники (стр. 27). Шаманские фокусы (стр. 27–28). Шаманская хирургия (стр. 29–30). Шаман превращенного пола (стр. 31–33). Заклинания (стр. 30–35). Эстетика шаманства (стр. 35–36).
8.Сhukchee Mythology. Jesup North Pacific Expedition. Volume VIII. Memoir of American Museum of Natural History, New York.
Volume XII, Part I, 1910. 197 p.
Четвертая часть труда Богораза содержит публикацию записей чукотского фольклора и мифологии, имеющих огромное значение для понимания религиозных верований чукоч.
1919
9.О так называемом языке духов (шаманском) у различных ветвей эскимосского племени. Известия Российской Академии Наук, 1919, VI серия, том XIII, № 8–11, стр. 489–495. Перепечатано: Азиатский сборник. Из Известий Академии Наук. Новая серия. 1919, стр. 489–495.
Вдополнение к сводке шаманского языка эскимосских наречий, составленных A. L. Kroeber (Кребером), автор сообщает данные, относящиеся
казиатской ветви эскимосского племени, самой западной и наименее изученной.
1923
10.Эйнштейн и религия. Применение принципа относительности к исследованию религиозных явлений. Выпуск первый. Изд.
Л. Д. Френкель. М.-Л.: 1923. 119 стр.
Предисловие, стр. 3–13, Введение, стр. 15–19, I–X главы, стр. 21–117, Примечания, стр. 118–119. Гл. I. Шаманство. Гл. II. Представление о трех мирах. Гл. III. Величина враждебных духов. Гл. IV. Изменчивость величин духов предметов. Гл. V. Восприятие времени в фольклоре. Гл. VI. Восприятие пространства и времени в так наз. высших религиях. Гл. VII. Пространство
ивремя в сновидениях. Гл. VIII. Пространство и время в галлюцинациях
ивнушениях. Гл. IX. Преанимизм. Гл. X. Заключение.
1925
11.Ideas of Space and Time in the Conception of Primitive Religion. («Идеи пространства и времени в области первобытной религии»). American Anthropologist, Vol. 27, № 2, April — June 1925, pp. 205–266.
448
Аннотированный список трудов В. Г. Богораза
Статья является сокращенным вариантом книги В. Г. Богораза «Эйнштейн и религия» (см. № 10).
1926
12. Миф об умирающем и воскресающем звере. Журн. «Художественный фольклор», М., 1926, № 1, стр. 67–76.
Заслуга Фрэзера, установившего происхождение центрального землевладельческого мифа умирающей и воскресающей растительности. Концепция Богораза о наличии до этого мифа цикла охотничьих мифов в древнейшую эпоху, предшествовавшую земледелию. Обзор четырех наиболее древних сюжетов мифологии, быть может, восходящих к «древней охотничьей эпохе». Наиболее древний и распространенный миф об умирающем звере. Схема медвежьего мифа-обряда. Описание медвежьей мистерии. Праздник воскресения зверей как основа мифа об умирающем звере. В палеолите существовал праздник медведя.
1928
13.Le Mythe de l’Animal Dieux, mourant et ressuscitant, Atti del XXII Congresso Internazionale degli Americanisti, Roma, Settembre, 1926, vol. II, Rome, 1928, pp. 35–55 (см. № 12).
14.Христианство в свете этнографии. Госиздат. М.-Л., 1928, 156 стр.
Предисловие. Глава 1. Ветхий Завет. Еврейская магия и колдовство. Глава 2. Ветхий Завет. Еврейский фольклор. Небесная лестница. Разделение вод. Магия еврейского скотоводства. Глава 3. Методы развития религии. Глава 4. Троица. Бог № 1. Образ творца у первобытных народов. Бог отставной, или ущербленный. Глава 5. Дуализм. Бог № 2. Чернобог. Белая и черная птица. Ворон-творей. Сатана. Прометей. Христос. Глава 6. Легенда Иисуса. Чудесное зачатие младенца. Гонимая божья матерь. Глава 7. Умирающий бог. Распятие и причащение. От Аттиса к Христу. Глава 8. Идея смерти. Борьба со смертью. Глава 9. Древний культ умирающего зверя-бога. Культ медведя, кита, дракона. Звериная жена. Звериный сын, медвежий культ палеолита. Глава 10. Многоликость воскресающего бога. Глава 11. Бог № 3. Птица святая как матерь Иисуса Христа. Глава 12. Население небес. Небесная табель о рангах. Глава 13. Святые на земле и на небе. Духи-хозяева в христианском перевоплощении. Глава 14. Иконы. Амулеты. Идолы. Знамение креста. Магия. Глава 15. Драконоборец и девица. Легенда Георгия Победоносца. Глава 16. Царство божие на земле и на небе. Угроза страшного суда. Глава 17. Бессмертие или воскресение. Угроза ада. Глава 18. Загробное возмездие, злое или доброе. Глава 19. Что такое церковный коммунизм. Глава 20. Рождение церковной бюрократии. Глава 21. Начало упадка. Монашество. Глава 22. Последние формы христианства. Пастор, последняя подделка и могильщик христианства.
Рец. С. Урсынович. Журн. «Антирелигиозник» 1928, № 8, стр. 77–79.
449
Приложения
1929
15.Процессы изменения так называемых высших религий. Журн. «Антирелигиозник», 1929, № 8, стр. 39–53.
Встатье рассмотрено три момента: а) «диалектика в развитии религии», б) «процессы стилизации» и в) «взаимоотношение инерции и революции в формах религиозных явлений».
1930
16.Речь на торжественном открытии Второго всесоюзного съезда Союза воинствующих безбожников. Стенографический отчет Второго всесоюзного съезда Союза воинствующих безбожников. М., Изд. Безбожник. 1930, стр. 35–38.
Вречи, произнесенной 10 июня 1929 г. Богораз от имени Академии наук СССР приветствовал съезд, рассказал о свободомыслии в США, откуда он недавно вернулся из полугодовой командировки, познакомил съезд
спланами организации в Ленинграде антирелигиозной выставки.
17.The shamanistic cell and the period of initiation in Northern Asia and Northern America. Proceedings of the XXIII International Congress of Americanistas held at New-York September 17–22, 1928, NewYork, 1930, p. 403–410.
Вдокладе обосновывается различие между получением шаманского «дара» у народов Северной Азии и Северной Америки.
18.Шаманство. Энциклопедический словарь Гранат. 1930. Т. 49,
стр. 55–64.
Справочная статья, дающая сжатое изложение сущности института шаманства.
19. Антирелигиозная выставка Академии наук СССР. Журн. «Антирелигиозник», 1930, № 8–9, стр. 87–93.
Статья посвящена описанию антирелигиозной выставки, созданной в 1930 г. в Ленинграде научными работниками Музея антропологии и этнографии Академии наук СССР и Государственного Эрмитажа под руководством автора статьи. Кончая ее, Владимир Германович писал: «…так проходят перед нами исторические и современные картины вековых заблуждений человечества, воочию показывающие, что ‟религия — это лишь призрачное солнце, которое вращается вокруг человека лишь до тех пора, пока он сам не начнет вращаться вокруг себя самого” (К. Маркс)».
20. Безбожие в Америке. «Ленинградский безбожник». Однодневная газета, декабрь 1930.
Статья, содержащая наблюдения В. Г. Богораза в 1928 г. за ростом свободомыслия и атеизма в США.
450