Статья: Восточнославянские языки в рефлексии наивного носителя языка (контент-аналитическое исследование коммуникации интернет-сообществ)

Внимание! Если размещение файла нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам

2. Дель Гаудио 2015 - Дель Гаудио С. Украинско-русская смешанная речь «суржик»в системе взаимодействия украинского и русского языков // Slovene. 2015. № 2. С. 214-146.

3. Демьянков 2000 - Демьянков В.З. Семантические роли и образы языка // Язык о языке: сб. статей. М.: Языки русской культуры, 2000. С. 193-270.

4. Картины русского мира 2009 - Картины русского мира: образы языка в дискурсах и текстах / Ред. З.И. Резанова. Томск: ИД СК-С, 2009.

5. Катунин 2014 - Катунин Д.А. Русинский и словацкий языки в современном законодательстве Хорватии // Русин. 2014. № 2 (36). С. 296-311. DOI: 10.17223/18572685/36/19

6. Катунин 2016 - Катунин Д.А. Равноправие этносов и языков в законодательстве Федеративной народной республики Югославия (1946-1963 гг.) как один из основополагающих принципов создания государства // Русин. 2016. № 3 (45). С. 174-189. DOI: 10.17223/18572685/45/13

7. Кашкин 2002 - Кашкин В.Б. Бытовая философия языка и языковые контрасты // Теоретическая и прикладная лингвистика. Воронеж: Изд-во ВГТУ, 2002. Вып. 3: Аспекты метакоммуникативной деятельности. С. 4-34.

8. Курохтина 2009 - Курохтина Т.Н. Суржик в Интернете // Вестник Московского университета. Сер. 9. Филология. 2009. № 2. С. 101-112.

9. Лисковец 2002 - Лисковец И.В. Трасянка: происхождение, сущность, функционирование // Антропология. Фольклористика. Лингвистика. СПб.: Изд-во Европ. ун-та в СПб., 2002. Вып. 2. С. 329-343.

10. Мечковская 2005 - Мечковская Н.Б. Белорусская трасянка и украинский суржик: суррогаты этнического субстандарта в их отношениях к массовой культуре и литературным языкам // Проблеми зіставної семантки. Київ, 2005. Вип. 7. С. 109-115.

11. Самые популярные социальные сети в России 2016 - Самые популярные социальные сети в России 2016 // Про СММ: электронный портал. URL: http://www.pro-smm.com/popuLyamye-sociaLnye-seti-v-rossii-2016 (дата обращения: 10.04.2017).

12. Скорвид 2009 - Скорвид С.С. Язык (и) русин в онлайн-режиме // Славянские языки и культуры в современном мире: труды и материалы междунар. науч. симпозиума. М.: Изд-во МГУ, 2009. С. 317-318.

13. Социальные сети в России 2016 - Социальные сети в России, осень 2016 // BRAND ANALYTICS: Система мониторинга и анализа бренда в социальных медиа и СМИ. URL: http://br-anaLytics.ru (дата обращения: 10.04. 2017).

14. Степанов 1995 - Степанов Ю.С. Изменчивый «образ языка» в науке XX века // Язык и наука конца ХХ века. М.: Изд-во РГГУ, 1995. С. 7-34.

15. Суляк 2015- СулякС.Г. Язык русинов Бессарабии в трудах дореволюционных этнографов // Русин. 2015. № 3 (41). С. 14-24. DOI: 10.17223/18572685/41/1

16. Супрун 1989 - СупрунА.Е. Русинский язык // Введение в славянскую филологию. Минск, 1989. С. 132-135.

17. Фасмер 1987 - Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. М.: Прогресс, 1987. Т. III.

18. Хентшель 2013 - Хентшель Г. Белорусский, русский и белорусско-русская смешанная речь // Вопросы языкознания. № 1. 2013. С. 53-76.

19. Barnes 1954 - Barnes J.A. Class and Committees in a Norwegian Island Parish // Human Relations. 1954. № 7. P 39-58.

20. Kramer, Guillory, Hancock 2014 - Kramer A.D.I., Guillory J.E., Hancock J.T. Experimental evidence of massive-scale emotional contagion through social networks // Proceedings of the National Academy of Sciences. 2014. Vol. 111, № 24. P 8788-8790. DOI: 10.1073/pnas.1320040111

21. Mirloy, Gordon 2003 - Mirloy L., Gordon M. Sociolinguistics Method and interpretation. Oxford: Blackwell Publishing, 2003. 261 p.

22. Mishankina, Zilberman 2016 - Mishankina N., Zilberman N. «Soviet» in the Space of Social Networks: A Form of Political Reflection // Digital Transformation and Global Society. Springer International Publishing, 2016. Vol. 674. Р. 45-50. DOI: 10.1007/978-3-319-49700-6_6

23. Pfeffer, Zorbach, Carley 2014 - Pfeffer J., Zorbach T., Carley K.M. Understanding online firestorms: Negative word-of-mouth dynamics in social media networks // Journal of Marketing Communications. 2014. Vol. 20, № 1-2. P 117-128. DOI: 10.1080/13527266.2013.797778

24. Serrat 2017 - Serrat O. Social network analysis // Knowledge solutions. Springer Singapore, 2017. P. 39-43. DOI: 10.1007/978-981-10-0983-9_36

References

1. Babenko, I.I. & Orlova, O.V. (2015) Language construction of national identity in the internet discourse: “Who Are the Rusyns and what language is Rusyn like? Rusin. 3 (41). pp. 79-89. (In Russian). DOI: 10.17223/18572685/41/6

2. Del Gaudio, S. (2015) Ukrainsko-russkaya smeshannaya rech' “surzhik” v sisteme vzaimodeystviya ukrainskogo i russkogo yazykov [Ukrainian-Russian mixed speech “Surzhik” in the system of interaction of Ukrainian and Russian languages]. Slovene. 2. pp. 214-146.

3. Demyankov, V.Z. (2000) Semanticheskie roli i obrazy yazyka [Semantic roles and images of language]. In: Arutyunova, N.D. (ed.) Yazyk o yazyke [Language about the Language]. Moscow: Yazyki russkoy kul'tury. pp. 193-270.

4. Rezanova, Z.I. (ed.) (2009) Kartiny russkogo mira: obrazy yazyka v diskursakh i tekstakh [Pictures of the Russian World: Images of the Language in Discourses and Texts]. Tomsk: SK-S.

5. Katunin, D.A. (2014) The Ruthenian and Slovak languages in the current laws of Croatia. Rusin. 2 (36). pp. 296-311. (In Russian). DOI: 10.17223/18572685/36/19

6. Katunin, D.A. (2016) Equality of ethnic groups and languages in the laws of the Federal People's Republic of Yugoslavia (1946-1963) as a fundamental principle of the state formation. Rusin. 3 (45). pp. 174-189. (In Russian). DOI: 10.17223/18572685/45/13

7. Kashkin, V.B. (2002) Bytovaya filosofiya yazyka i yazykovye kontrasty [Household philosophy of language and language contrasts]. In: Kashkin, V.B. (ed.) Teoreticheskaya i prikladnaya lingvistika [Theoretical and Applied Linguistics].

8. Issue 3. Voronezh: Voronezh State Technical University, pp. 4-34.

9. Kurokhtina, T.N. (2009) Surzhik v Internete [Surzhik on the Internet], Vestnik Moskovskogo universiteta. Ser. 9. Filologiya - Moscow State University Bulletin. Series 9. Philology. 2. pp. 101-112.

10. Liskovets, I.V (2002) Trasyanka: proiskhozhdenie, sushchnost', funktsion- irovanie [Trasianka: Origin, essence, functioning]. In: Shtyrkov, S. & Kolosova, V. (eds) Antropologiya. Fol'kloristika. Lingvistika [Anthropology. Folklore. Linguistics]. Issue 2. St. Petersburg: St. Petersburg European University, pp. 329-343.

11. Mechkovskaya, N.B. (2005) Belorusskaya trasyanka i ukrainskiy surzhik: sur- rogaty etnicheskogo substandarta v ikh otnosheniyakh k massovoy kul'ture i literaturnym yazykam [Belarusian Trasianka and Ukrainian Surzhik: Surrogates of the ethnic sub-standard in their relations to mass culture and literary languages]. In: Kochergan, M.P (ed.) Problemizistavnoпsemantki [Problems of Comparative Semantics]. Kyiv: National Academy of Sciences, Ukraine. pp. 109-115.

12. Frolova, E. (2016) Samye populyarnye sotsial'nye seti v Rossii 2016 [The most popular social networks in Russia in 2016]. [Online] Available from: http:// www.pro-smm.com/populyarnye-socialnye-seti-v-rossii-2016. (Accessed: 10th April 2017).

13. Skorvid, S.S. (2009) [The Rusin language(s) in the online mode]. Slavyanskie yazyki i kultury v sovremennom mire [Slavic Languages and Culture in the Modern World]. Proc. of the International Symposium. Moscow: Moscow State University, pp. 317-318.

14. BRAND ANALYTICS. (2016) Sotsial'nye seti v Rossii, osen' 2016 [Social networks in Russia. Autumn 2016]. [Online] Available from: http://br-analytics.ru. (Accessed: 10th April 2017).

15. Stepanov, Yu.S. (1995) Izmenchivyy “obraz yazyka” v nauke XX veka [A changing “image of language” in the science of the 20th century]. In: Stepanov, Yu.S. (ed.) Yazyk i nauka kontsaXXveka [Language and Science of the Late Twentieth Century]. Moscow: Russian State University for the Humanities. pp. 7-34.

16. Sulyak, S.G. (2015) The Language of the Rusins of Bessarabia in the Works of the Pre-Revolutionary Ethnographers. Rusin. 3 (41). pp. 14-24. (In Russian). DOI: 10.17223/18572685/41/1

17. Suprun, A.E. (1989) Rusinskiy yazyk [The Rusin language]. In: Suprun, A.E. (ed.) Vvedenie v slavyanskuyu filologiyu [Introduction to the Slavic philology]. Minsk: Vysshaya shkola. pp. 132-135.

18. Fasmer, M. (1987) Etimologicheskiyslovar'russkogoyazyka [The Etymological Dictionary of the Russian Language]. Vol. 3. Moscow: Progress.

19. Khentshel, G. (2013) Belorusskiy, russkiy i belorussko-russkaya smeshan- naya rech' [Belarusian, Russian and Belarusian-Russian mixed speech]. Voprosy yazykoznaniya. 1. pp. 53-76.

20. Barnes, J.A. (1954) Class and Committees in a Norwegian Island Parish. Human Relations. 7. pp. 39-58. DOI: 10.1177/001872675400700102

21. Kramer, A.D.I., Guillory, J.E. & Hancock, J.T (2014) Experimental evidence of massive-scale emotional contagion through social networks. Proceedings of the National Academy of Sciences. 111 (24). pp. 8788-8790. DOI: 10.1073/ pnas.1320040111

22. Mirloy, L. & Gordon, M. (2003) Sociolinguistics Method and Interpretation. Oxford: Blackwell Publishing.

23. Mishankina, N. & Zilberman, N. (2016) “Soviet” in the Space of Social Networks: A Form of Political Reflection. Digital Transformation and Global Society. 674. pp. 45-50. DOI: 10.1007/978-3-319-49700-6_6

24. Pfeffer, J., Zorbach, T. & Carley, K.M. (2014) Understanding online fire-storms: Negative word-of-mouth dynamics in social media networks. Journal of Marketing Communications. 20(1-2). pp. 117-128. DOI: 10.1080/13527266.2013.797778.

25. Serrat, O. (2017) Social network analysis. Knowledge solutions, pp. 39-43. DOI: 10.1007/978-981-10-0983-9_36.

Источник: https://otherreferats.allbest.ru/download/1294884/