Материал: Лекции по русской литературе_Набоков В_1999 -440с
296
89
,
5'='
4(
5
5 9
,
V4(?$ !
[
?E4'
$
M(
&E5 $"
-
"'
,
$
4$ '8 !59
b=$"A &5
8
W$"!98
(
5
. 54).
N 52.
"
,
2
Y =# "35
(
6 "$
,
?(4'(
=$5"'(
.
Y(4'(
6 "'
,
&6(5
-
"'(
$
W$?4
,
=' &6'39
6 6'5 'S"'B
S$5
O=$"A
,
'S"((
,
6 3=(6"(B
='6 "A
Y =# "3 9
,
#3(
=$5 '4'
-
M("E
3=(6"(BW (
6 "'#=$3"
6 g6=' (
.
> "'
"Z
(
"$&6$" (
8(5 $
)
C("
-
h'=M
,
'S(6 3"'
=(34'M(""'(
'b A $" '8
,
3(4$Z
& 6 "'#=$3$
,
6E=$[ 6$(8'#'
5(
-
6(=
'
Y'"$
,
6 A(" =(
Y =# "3
(
5
. 55).
N 53.
CE=
(4
5 V4(?'8
"$
&$ 5
8(M3
(=(8("$8
?4Z3
(
5
. 55).
N 54.
f&"$Z
'"(B
=( 6EV
...
>(4 S$BW B
= 55
B
'N
;4( 5$"3=
R W
"
(1799 -
1837)
(=(6(4
"$
= 55
B
9&E
(
5 b=$"A &5 'B
6(=5
)
LV
%3
& $
"$&E6$(8'B
«Anacreontea»,
5?'="
$
5
-
V'6
,
=
5E6$(8EV
'N
;"$ =('"
(
='3 459
6
6
6
.
3'
"
.
N
.
6 \$4'B
;&
,
8(=
6 6'&=$5 (
85
4(
).
%3$
' 4 S$
-
( 59
' 5 5 6 (8
56'('?=$&"EV
b'=8
'" S(5 '#'
3 $
-
4( $
3=(6"(#=(S(5 '#'
9&E $
,
"$
' '='8
;"$ =('"
-
5$4
,
5'#4$5"'
'34 ""E8
' =E6 $8
,
A = (8E8
3=(6
-
" 8
$6 '=$8
.
%?4'"5
B
5 4!"'
(=(6 =$(
R W
"$
.
R W
"5
(
5 V
&6 S$
$
:
f&"$Z
'"(B
=( 6EV
R'
V
6EMM(""E8
$6=$8
;
f&"$Z
$=b9"
S4 6EV
R'
6E5'
8
4'? $8
;
d 4Z?'6"
'6
5S$5 4 6EV
f&"$Z
'
V
#4$&$8
... (
5
. 56).
297
N 55.
2 5 ' 6=$[(" (8
S $9
M &"!
8'Z
,
d =( ([
=' 4 "$Z
,
2 #'=! '
M$4 Z5!
...
@(6 "
A = (
' =E6'
&
='"& (4!"'#'
5 V' 6'=(
-
" 9
R W
"$
«
>'5 '8 "$" (
» (1828) (
5
. 58).
N 56.
> '?&'=(
"(3(4!"EV
"'6'5 (B
6
«Pall Mall Budget»
&$
29
3( $?=9
1871
#
.
9
='S(4
54(3 Z[((
: «
> C$"
-
R( (=? =#(
8 (=$ '=
&3$4
$&
' "$?'=(
=( = '6
"$
1872
#
.
& =$5S( $
W(5 !
S(4'6(
"$
1000
349
65(B
X'5
-
5 B5 'B
8 (=
,
6 4ZS$9
R'4!W
.
a '
'?ES"EB
=(
-
= 5
B
"$?'=
8'M(
6(4 S !
$=8 Z
b4'
3'
3'4M
-
"EV
=$&8(='6
».
a $
&$8( $
'S
"(
569&$"$
5 ( 5 '8
,
"'
" (=(5"$
5$8$
'
5(?(
(
5
. 59).
N 57. HIMMLISCH IST?S
«
>(4
'4( "'
,
(54
9 '?'='4
56'Z
&(8" Z
5 =$5 !
;
"'
(54
N '
"(
3$4'5!
,
9 65(
M(
5 E $4
?4$M("5 6'
».
<$
#'6'= 59
6 '=' '8
= 8(S$"
6 (=(6'3(
\'3
(1937),
%?4'"5
B
A = (
N
5 ='
&
«
@( S(B
8EW
»
l =$ 5$
,
' '=$9
,
'3"$ '
,
'96 4$5!
4 W!
5
5
-
9
36$
#'3$
'54(
'
5$""'#'
'?(3$
.
D'S"$9
55E4 $
: «Die Fledermaus», komische Operette in
drei Akten nach Meilhac und Halevy (
$6 '=E
b=$"A &5 '#'
6'3(6 49
«Le veillon»,
' '=EB
6 56'Z
'S(=(3!
?E4
(
-
=(3(4$"
& "(8(A 'B
'8(3
«Das Gefngnis»,
"$
5$"
-
"'B
Y("(3
5'8
) bearbeitet von Haffner und Genee, Musik
von Johann Strauss.
> (=6E(
'5 $64("$
6 >("(
5
$ =(49
1874
#
. (
$
5''?[$(
@(6("?(=#
6
«Annals of Opera»,
298
1943).
d "(
"$W(4
N 'B
$"$V='" S(5 'B
A $ E
6 $=
-
=(
,
"'
'"$
8'M(
?E !
6 '4"'8
( 5 (
(
5
. 60).
N 58.
+
X(S!
3(
' "$ E[(""'8
6(4 S$6'8
8 5 (=(
iM'"(
R'35"( (
,
(=5'"$M(
='8$"$
«
7$W
'?[ B
3= #
»,
' '
-
=EB
(S$ $459
6 @'"3'"(
5 8$9
1864-
#'
'
"'9?=!
1865
#
.
6 36$3A$
"'8(=$V
(M(8(59S"'#'
M ="$4$
.
R'35"(
«
3$M(
6E=$?' $4
5(?(
'5'?EB
M(5
:
=$6'B
= 'B
'"
' 8$V 6$459
'
5$8EV
54'M"EV
8 ='6EV
6' ='5'6
(
(8
5$8E8
5'6(=W(""'
V
5 =$"94
)...» (
5
. 61).
N 59.
2
,
$
...
,
«
»
> 3 $4'#(
&6(5 "'#'
$b "5 '#'
b 4'5'b$
R4$ '"$
(427
- 347
##
.
3'
"
.
N
.)
"(5 '4! '
= Z[ V
=$&#'6$= 6$Z
'
4Z?6
.
%3 "
& " V
= '= S(5
=$&3(49(
4Z?'6!
"$
&(8" Z
,
S 65 6("" Z
"(?(5" Z
,
56'?'3" Z
'
S 65
-
6(""EV
M(4$" B
.
i= #'B
6'5 (6$(
@Z?'6!
((
6'=(
-
" 9
,
=( B
,
C' =$
,
#'6'=
' 4Z?6
,
6E=$M$Z[(B
5 =(84(" (
=$5' (
<...> (
5
. 61).
N 60.
a '
4 (=$ ="EB
'?(3
5 '
36$3A$ !
W(5 !
= ?4(B
,
6 4ZS$9
«
S$(6E(
»,
'N '8
3'49
@(6 "$
5'5 $6 4$
13
= ?4(B
(
= 8(="'
10
3'44$='6
6 '
6=(89
).
i6'(
8 M
-
S "
6&94
36(
? E4
W$8 $"5 '#'
,
"(8"'#'
6'3
'
=$B"(B
8(=(
'3"
? E4
?(4'#'
6 "$
(
5
. 62).
N 61.
,
,
$"
<
-
a '
'W ? $
D'45 '#'
.
C 39
'
6'&=$5
i'44
,
N '
?E4'
'
=$B"(B
8(=(
= 3A$ !
S( E=(
#'3$
"$&$3
(
5
. 63).
299
N 62.
.
3
>
1870
#
.
6 \'5 6(
' =E4'5!
(=6'(
6E5W((
M("5 '(
S(?"'(
&$6(3(" (
:
@ ?9"5
(
=5E
.
>''?[(
N '
?E4'
6=(89
N8$"5
$A
= 55
V
M("[ "
.
\'4'3E(
M("[ "E
5 =(8 4 5!
56'?'3(
,
' '='B
=$"!W(
"(
&"$4
,
5=(
-
3
='S(#'
-
'8
,
S '?E
5$8 8
6E? =$ !
5(?(
8 M$
(
(#'
6E? =$4
='3 (4
) (
5
. 64).
N 63.
,
%3 "
& ?$4!"EV
$"A(6
'#'
6=(8("
(«
#'5 '3$
"$S
-
"$Z
5 4(6'B
"'#
,
3$8E
-
5 =$6'B
,
5 '4!&9
,
"'#
68(
-
5 (
,
'6'='
= #'8
»
.
3
.).
CE"
D'45 '#'
,
C(=#(B
@!6'6 S
,
6 56' V
&$
5 $V
'?
«
;""(
<$=(" "'B
»
#'6'
-
=
: «
i$8E
'5'?(""'
3'='M 4
8$& = 'B
:
"$
"((
$6$
-
4(=E
= #4$W$4
(V
3$8
,
' '=E(
8 ?'4!W(
"=$6
-
4 5!
» («
@ (=$ ="'(
"$54(35 6'
»,
. 37 - 38,
5
. 572)
(
5
. 64).
N 64.
<
,
,
<$4 #$
=$5 '4'M("$
Z#
'
\'5 6E
'
"$ =$64(" Z
D 4(
(
k(" =$4!"$9
X'55 9
) (
5
. 68).
N 65.
<4$55 S(5 '(
'?=$&'6$" (
6 = 55
V
W '4$V
6 4ZS$4'
& S(" (
4$ E"
#=(S(5 '#'
9&E $
,
'#3$
$
=($4!
-
"'(
'3=$& 8(6$4'
&$8("
V 5'6=(8(""E8
9&E $8
,
$
'=
3(4$459
"$
"$ S"'(
=$ S(5 '(
& S(" (
3=
-
# V
3 5A
4 "
(
5
. 70).
N 66.
X$&#'6'=
(
}(=?$A
V
)
' 5 '4'6(=S("
6 (=6'B
S$5
-
,
#4$6$
14,
6 ' '='8
@(6 "
=
(
«
5
= &8
»,
>='"5
B
=(34$#$(
5 E $ !
5 '4E
,
$ <
[(
$
-
'B
-
" ? 3!
5 '4
, -
65(
N '
'4 S
5 =$""'(
='3'4M(
-
" (
6 S( 6(= 'B
S$5
,
6 #4$6(
13,
'#3$
@(6 "
<
300
? 3
5$ !
8(4'8
"$
4'8?(="'8
5 '4(
,
=$&#'6$= 6$9
5
'8'[!Z
4Z?'6"'#'
W b=$
.
>E&E6$" (
3 V'6
,
5 '4'
-
6(=S(" (
,
8 &E $4!"E(
"5 = 8(" E
,
(=(4( $Z[ (
5
8(5 $
"$
8(5 '
,
='S (
5 =$""E(
$?(==$A
8$ (=
3 V$
5 V'='W'
' 4$S 6$(8E8
8(3
8$8
,
6([$Z[ 8
6 #
"' S(5 '8
=$"5(
'
8("
8(=W V
,
?E4
6 '
6=(89
8'3"'B
= V' !Z
(
5
. 71).
e' 9
$"A Z[$9
8(?(4!
= 6 3(" 9
5 $=E
$
8 =
,
V
6'&='M3(" (
=' &'W
-
4'
6 3(=(6("! (
e$B356 44
,
S '
6'&4(
X'S(5 (=$
,
W $
7!Z
-
z'=
,
#3(
6
1848
#
.
5(5 (=
O' 5
54EW$4
5
'5 (B
4
"EV
$"$ '8 S(5
V
$5 $"!(
.
7(58' =9
"$
=$&'?4$S(" 9
,
5
= &8
'V6$ 4
6(5!
8 =
,
1870
#
.
659
g6=' $
6=$[$4$
5 '4E
.
<'8 (
,
&?=$""EB
@'"3'"
-
5
8
'?[(5 6'8
'
& S(" Z
«
5
= S(5
V
964(" B
»,
"(3$6"'
5''?[$4
,
S '
"$
'3"'8
5($"5(
8(3
8
•8
?E4
'3"9
"$
27,5
5$" 8( =$
.
> 3= #'B
S$5
" #
8E
65 =( 8
8 5 (=$
•8$
6 3= #'8
'?4 S!(
6 3 8
,
$
5
= &8
,
6 W
=(34'M(""EB
>='"5
8
6
(=6'B
S$5
,
5 =$""E8
=$# S(5
8
'?=$&'8
'64 9(
"$
=(W(" (
<$=(" "$
5 3!?
(#'
M("E
(
5
. 71).
N 67.
C6( 5 $9
#=$
8'4'3EV
4Z3(B
6 X'55
,
$ 6'&8'M"'
,
6
3= # V
5 =$"$V
:
#='
65 $Z
6 = #
,
65(
3(=M$
6(
-
=(6
,
'
' '='B
5 $Z
'4(S '
'
'3"'#'
#=' $
3= #'8
,
$ '
,
'
6'3
,
5 '9
6 A(" =(
,
E $( 59
' #$
-
3$ !
,
6 S!
=
'"'
' $4'
(
5
. 72).
N 68.
,
\$"(=$
'?=$[(" 9
"9# "
}(=?$A 'B
8 M
-
5 $='
-
8'3"EB
«
8'5 '6 &8
».
^$8( ! (
$ M(
,
S '
"9&!
"$&E
-
6$(
56' V
3'S(=(B
«
<$ ("! $
»
«
i$W("! $
»
"$
5 $=EB
= 55
B
4$3
,
"(
= ?(#$9
$"#4 & ='6$""E8
"'6'8'3
-
"E8
5' =$[(" 98
«
<
»
«
i'44
» (
5
. 74).
N 69.
2
a 8
5 [(5 6 (4!"E8
8"'M(5 6(""'#'
S 54$
#= ?'6$
-
EB
"9&!
"$&E6$(
8'4'3EV
6(= ' =$V'6
,
"(3$4(
V
b$ '6$ EV
.
%"'
"(
'S("!
'3V'3
>='"5 '8
,
' '='
-