Материал: Лекции по русской литературе_Набоков В_1999 -440с

Внимание! Если размещение файла нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам
background image

271

R' '8

8E

&$?(#$(8

S  !

6 (=(3

:

S( 6(=#

, 17 

b(6=$49

1872 

#

., - 

'54(

?$4$

;""$

(&M$( 

6 R( (=? =#

,

3$

'"$

= ?E6$( 

"$

54(3 Z[((

 ='

 (

#4$6E

 29 - 31), 

' '

-

4'

'3 ""$3A$ 

S$5'6

 =$

,

6 9 " A

 18 

b(6=$49

.

a $

9 " A$

A(4

'8

'

5$"$

6 #4$6$V

 31 - 33, 

#3(

D'45 'B

6'5 '4!&'6$459

 'S"'B

V='"'4'# (B

5 (A $4!"'

349

 '

-

#'

,

S '?E

='" S(5

8

'4 "$8( $8

(=(3$ !

=$5

-

5$""'(

'

8 "  $8

5 [(5 6'6$" (

<$=(" "$

,

6 '54(35 

-

6

=$&= W(""'(

.

>5 =(  6

;""

"$

6' &$4(

,

'"

 ' S$5

M(

(&M$( 

=(35(

-

3$ (4!5 6'6$ !

6 '8  ( 

,

6'&6=$[$( 59

6 S( E=(

S$5$

3"9

,

6 9 !

S$5'6

'"

M3  

#'5 (B

'?(3

,

'"

(&M$( 

' '4'

5(8

"$

&$5(3$" (

5'6( $

,

6'&6=$[$( 59

6 3(69 !

 = 3A$ !

,

!( 

S$B

5 M("'B

,

6'&6=$[$( 59

6 56'B

$?

-

"( 

='6"'

6 '4"'S!

6V'3  

6 5

= M(5 Z

5 $4!"Z

.

>

'54(3"(B

, 34-

B #4$6(

>='"5

B

6'&6=$[$( 59

3'8'B

6

M(

9 " A

.

2& N '#'

=$  '#'

$"$4 &$

V='"'4'#

6 3"'

,

S '

D'45 'B

5 '4!& ( 

6=(89

$

V 3'M(5 6("

-

"EB

"5 = 8(" 

65(#3$

'

-

=$&"'8

6 =$&"EV

A(49V

.

X$&8(=(""EB

V'3

M &"

%?4'"5 '#'

6 (=6EV

#4$

-

6$V

'3S(=

6$( 

'3"''?=$& (

(#'

? 3"(B

:

5 6'5!8

S$

-

5'6

 =$

3'

'?(3$

= 8(="'

6 '4'6 "(

9 '#'

6(S(=$

(#'

M 6' "'(

5 [(5 6'6$" (

"(

8'M( 

'8=$S  !

3$M(

"(5S$5 !(

M("E

.

R(=6$9

S$5 !

"$S "$( 59

5 '

5$" 9

N '#'

'3"''?=$& 9

5 88( = S"'

&$6(=W$( 59

?'4((

6(4 S$6E8

"( '5"  (4!"E8

=$5 '=93 '8

3"9

<$=(

-

" "$

,

W = "$

%?4'"5 '#'

.

>"  =("" B

(=(6'=' 

6 M &

-

"

;""E

" 5 '4! '

"(

8("9( 

=$5

5$" 9

((

8 M$

, -

6E

-

'4" 6

56'

54 M(?"E(

'?9&$""'5 

65(

$38 " 5 =$

-

  6"E(

3(4$

,

'"

=(5 ' 'B"'

5 ( (""'

'  =$649( 59

6

5 $4!"Z

,

3$?E

'4 S  !

56'Z

'=A Z

&$ '""EV

5

=

-

M(5

V

=$3'5 (B

. «

>=(89

»

@(6 "$

(=(? 6$( 

=$&8(

-

=(""EB

=$5 '=93'

%?4'"5 '#'

=(&

8

=E6 $8

6 V='

-

"'4'# S(5 'B

$"6(

,

5'  $""'B

D'45 E8

,

' '=E(

(=(

-

3$Z 

"(=6" Z

,

'=E6 5  Z

"$  =

.

2 "$ '"(A

,

8E

&$8(

-

S$(8

'=$&  (4!" Z

#$=8'" Z

,

' '= Z

9649Z 

5'?'B

36(

V$=$  (="E(

5A("E

(=6'B

S$5 

:

6(S(=" B

?$4

,

#3(

8(S $ (4!"$9

<  

'S$='6$"$

;""'B

,

"'S"'(

 (W(

-

5 6 (

;""E

6 R( (=? =#

5 8(4! $Z[ 8

6 ((

5'&"$"

= S 34 6E8

b$" $& 98

.

36(

5A("E

6'&36 #$Z 

36(

6"  =("" (

'4'""E

6  '8

&3$"

,

#3(

 «

6=(89

»

%?

-

background image

272

4'"5 '#'

«

6=(89

»

<$=(" "$

'?=$& Z 

36$

b4 #(49

.

<'8 '& A 9

<$

"$8

=$6 4!"'

'"9 !

'8 '& A Z

#=$"3 '&"'#'

='8$"$

?

<4ZS

8'M"'

"$B 

 '4! '

6 =$5 =(3(4("

6=(8("

.

k(4!

3'5  M(" (

D'45 '#'

 - 

(3 "'6=(8(""'(

=$&6   (

7

'5"'6"EV

4 " B

='8$"$

,

8E

3'4M"E

554(3'6$ !

V

5 "V='" &$A Z

,

S '?E

'?c95"  !

8$# S(5 Z

=(

-

4(5 !

,

' '='B

'"

&$6'=$M 6$( 

"$5

.

> (=6EV

 21 

#4$6$V

#4$6"EB

'"b4

5'5=(3' 'S("

6'

-

= #

5 $"3$4$

6 3'8(

%?4'"5

V

.

%"

'8'#$( 

66(5 

36$

"'6EV

5ZM( $

: 1) 

 =( #'4!"

:

<  

 - 

@(6 "

 - 

>='"

-

5

B

; 2) 

"$S$4'

 (8E

;""E

>='"5 '#'

.

% 8( ! (

,

S '

;""$

 (

5 #=$A (B

8 3='5 !Z

95"'#4$&'B

?'# "

;b "E

)

8 =  

?=$ $

5 M("'B

6  '

M(

5$8'(

6=(89

3(8'" S(5

=$&=E6$( 

'8'46

<  

>='"5 '#'

,

4("99

'54(3

-

"(#'

.

2&8("$

%?4'"5 '#'

"(5S$5 !(

i'44

'3#' $64

-

6$Z 

 (8

>='"5 '#'

 - 

;""E

,

' '=$9

"(

=$&=(W  59

 $

4(# '

,

$

"( = 9 "'5 

%?4'"5 '#'

 - 

i'44

#'=(S!

<  

.

i'44

='[$( 

56'(#'

8 M$

6'

89

3( (B

56'(B

4Z?6

"(8

,

<  

S(=(&

36$

#'3$

6EV'3  

&$8 M

&$

@(6 "$

,

' '=EB

' $&E6$( 59

=( =$5"E8

8 M(8

.

Y=$

N ' 

96"'

"=$6  59

D'45 '8

,

"'

;""$

,

3(8'" S(5 $9

=$5$6 A$

" #

,

=$&= W  

56'Z

5(8(B" Z

M &"!

'

-

# ?"( 

.

7$

=' 9M("

(=6'B

S$5 

 (34 

#4$6E

)

5(8!

5 3(?

'

-

5 $64("E

6 '3 "

6=(8(""'B

=93

:

%?4'"5

B

,

i'44

,

<

-

,

@(6 "

,

>='"5

B

,

;""$

<$=(" "

.

% "'W(" 9

6 5(

-

8!(

%?4'"5

V

<$=(" "EV

5 '=S("E

5 5$8'#'

"$S$4$

,

' '8

'"

"$4$39 59

%?4'"5

V

,

"'

"$S"  

=$&= W$ !

-

59

<$=(" "EV

.

R'4"EB

=$&=E6

' "'W(" B

=' &'W(4

36 V

#

' (  S(5

V

$=

 - 

6 =$5 $6W(B59

$=(

>='"5 '

-

#'

<  

 'S"'

 $

M(

=$5 $6W(B59

$=(

@(6 "$

 - 

<

-

.

D$

8

'?=$&'8

,

<  

'5 $( 59

'3 "' 'B

,

@(6 "

 - 

 '

-

M(

'3 "'

,

$ >='"5

B

 (

6=(8(""'

5'(3 "(""EB

5 ;""'B

)

#='&  

=$&= W  !

$=(" "5 Z

$=

.

2 $

,

' 8(  8

"(

-

' '=E(

6$M"E(

8'8(" E

(=6'B

S$5 

:

$6 '=

(=( $5'

-

6E6$( 

 7 

(=5'"$M(B

,

" M"'

54(3  !

&$

 7 

5 3!?$8

 (

V

569&E6$Z 

8$4("!

(

#4$6E

), 

 7 

M &"(B

 (  

6 '3

-

background image

273

"'B

V='"'4'# S(5 'B

'54(3'6$ (4!"'5 

,

5V'3"'(

6=(89

 - 

b(6=$4!

 1872 

#

.

j$5 !

6 '=$9

5'5 '  

&

35 

#4$6

"$S "$( 59

349

65(V

S$5 "

'6

6 5(=(3 "(

8$= $

 '#'

M(

 1872 

#

., 

"'

&$ (8

8E

5 $"'6 859

56 3( (498

4Z?' E "'#'

964(" 9

:

 =(

-

#'4!"

>='"5

B

 - 

<$=(" "

 - 

;""$

='M 6$( 

56'Z

M &"!

?E5 =((

,

S(8

'3 "'

B

@(6 "

4

'3 "' $9

<  

.

a '

=(4(5 "$9

3( $4!

6 5 =   =(

='8$"$

 - 

$=E

M 6  

?E5 =((

,

S(8

'3 "'S

.

g54

6&#49"  !

"$

4 " Z

<  

,

8E

6 3 8

,

S '

'3 "' $9

3(6 W $

,

S$V" [$9

6 \'5 6(

,

15 

8$= $

='V'3  

'58' =

&"$8("  '#'

3'  '=$

,

"'

"(

-

58' =9

"$

((

5'?5 6(""E(

?(3E

,

'"$

'8'#$( 

"9"S  !

6EV$M 6$ !

W(5 (=EV

3( (B

i'44

,

&$?'4(6W V

5 $=4$

-

  "'B

  (

84$3W(8

65(#'

36$

8(59A$

), 

$ &$ (8

6 "$S$4(

$ =(49

 1872 

#

.

='3  (4

6'&9 

<  

"$

"(8(A

B

-

='= 

C'3("

.

%?

N '8

=$55 $&E6$( 59

6 (=6EV

 =(V

#4$

-

6$V

6 '='B

S$5 

.

D'4! '

6

30-

B #4$6(

8E

54(3 (8

&$

}(=?$A

8

6 C'3("

,

#3(

6=(89

D'45 'B

'4"'5 !Z

6E4(S 6$Z 

<  

.

R9 !

#4$6

'6(5 6 Z 

'?

N '8

4(S(

-

"

,

&$ (8

6 '"A(

Z"9

 1872 

#

.

<  

6'&6=$[$( 59

6

X'55 Z

,

6

8(" (

%?4'"5

V

-

}(=?$A

V

,

=$5 '4'M("

-

"'(

"( '3$4(

'8(5 !9

@(6 "$

.

7$

N '8

'?=E6$( 59

4 " 9

<  

6'

6 '='B

S$5 

.

>  'B

M(

6 '='B

S$5 

M &"!

@(6 "$

6 3(=(6"(

6  'S"'

-

5 "V='" & ='6$"$

5 M &"!Z

<  

6 :(=8$"

.

% (#'

3(9 (4!"'5 

'6(5 6 Z 

W(5 !

#4$6

: 12 - 17. 

%"

'?

-

=$84("E

#4$6$8

,

&'?=$M$Z[ 8

M &"!

>='"5 '#'

<$=(" "EV

6 C$"  

-

R( (=? =#(

,

5$8'(

#4$6"'(

6 " V

 '

,

S '

 =( #'4!"

>='"5

B

 - 

<$=(" "E

M 6( 

?E5 

-

=((

,

S(8

<  

4

@(6 "

6  (S(" (

#'3$

5 4 W" 8

.

C

5-

B

'

 11-

Z #4$6

8 M

65(

=$&3 8E6$( 

,

$ >='"5

B

'="'

3'? 6$( 59

56'(#'

,

11-

B #4$6(

'54(

A(4'#'

#'3$

"$

-

5 'BS 6EV

3'8'#$ (4!5 6

>='"5

B

5 $"'6  59

4Z?'6

-

"

'8

;""E

.

a '

=' 5V'3  

6 '  9?=(

 1872 

#

.

7'

349

@(6 "$

<  

5 '  

6(5"$

 1872 

#

.

%"

' 5 $Z 

6'

6=(

-

8("

"$

"(5 '4! '

8(59A(6

.

i= #'B

=E6'

6 (=(3

='

-

5V'3  

6 36("$3A$ 

#4$6$V

,

5

18-

B '

 29-

Z

,

6 ' '=EV

&'?=$M("

&"$8("  EB

N

&'3

5 $S(

,

&$6(=W$Z[ B59

= &"$" (8

;""E

6 &8("(

,

N '

$6# 5 

 1873 

#

. (

'5 $4'5!

 =

#'3$

3'

'"A$

='8$"$

). 

^$ (8

3(B5 6 (

5"'6$

'6'

-

=$S 6$( 

65 9 !

,

8E

6'&6=$[$(859

6(5"(

 1872 

#

., 

background image

274

<  

,

"$V'39[(B59

6 :(=8$"

.

D$

8

'?=$&'8

,

6 '"A(

6 '='B

S$5 

8E

"$?4Z3$(8

4Z?' E " Z

$=  "

:

<  

@(6 "

' 5 $Z 

6'

6=(8("

"$

 14 

4

 15 

8(59A(6

>='"5 '#'

<$=(" "EV

.

R'6 '= 8

,

S '

$=E

36 M  59

?E5 =((

,

S(8

'3 "'S

.

>  =( !(B

S$5 

,

5'5 '9[(B

&

33 

#4$6

,

8E

"("$3'4#'

'5 $(859

5 @(6 "E8

,

' '8

68(

-

5 (

5 " 8

"$"'5 8

6 &  

i'44

6 8("

%?4'"5

V

(

-

=(3

= (&3'8

<  

,

"$ '"(A

6

12-

B #4$6(

4( '8

 1872 

#

.

@(6 "

9649( 59

=(4(5 "'(

6 3(" (

 - 

<  

(3( 

6

$=( (

5'

5 $"A

,

6'&6=$[$95!

& :(=8$"

.

> 54(

-

3 Z[ V

#4$6$V

8E

' $&E6$(859

6 R( (=? =#(

5 >='"

-

5

8

<$=(" "E8

'54(

5A("E

5 $S(

 (

4( '

 1873 

#

.), 

$

&$ (8

' 9 !

6'&6=$[$(859

5(" 9?=Z

 1872 

#

.

6 8(" (

@(6 "$

,

& ' '='#'

'"

6 '  9?=(

 1872 

#

.

"( '"9 "'

&$

-

S(8

(&M$( 

6 :(=8$" Z

,

O=$"A Z

;"#4 Z

.

\"(

?E

V' (4'5!

'3S(= "  !

,

S '

D'45 'B

6 &$ = 3"("

.

g#'

4Z?'6"

'?8$"  EB

8 M

M 6  

?E5 =((

,

'"

5 4!"'

' (=(3 4

'3 "' Z

<  

'3 "' '#'

@(6 "$

:

6 (=

-

6EV

 16 

#4$6$V

S( 6(= 'B

S$5 

5 '  

M(

5(=(3 "$

& 8E

1873 

#

.

D'45 'B

" #3(

"(

'?8'46 459

,

5 '4! '

6=(8("

@(6 "

='6(4

&$

#=$" A(B

,

=$&" A$

?'4((

S(8

6 #'3

8(M3

6=(8("(8

@(6 "$

 - 

<  

>='"5 '#'

 - 

;""E

='

-

$( 

 '4! '

6 '3"'B

V='"'4'# S(5 'B

=(8$= (

6

11-

B

#4$6(

6 '='B

S$5 

,

#3(

5 $&$"'

,

S '

;""$

5 $4$

4Z?'6

-

" A(B

>='"5 '#'

:

A(4EB

#'3

>='"5

B

3'? 6$459

N '#'

,

"$ '"(A

'"$

53$4$5!

 - 

"$

N ' 

='8(M  '

@(6 "

<

-

' 5 $Z 

" V

.

7'

S  $ (4!

"(

8'M( 

= 5 $4!"'

54(3  !

&$

6=(8("(8

6 ='8$"(

,

3$M(

 $4$" 4 6E(

S  $

-

 (4

=(3 '

?E6$Z 

"$5 '4! '

6" 8$ (4!"E

,

'N '8

8E

&$?4 M3$(859

,

5S  $9

S 65 6 9

,

S '

N

&'3E

5 S$5 

-

(8

>='"5 '#'

;""E

'4"'5 !Z

5 "V='" & ='6$"E

5

N

&'3$8

,

#3(

S$5 6 Z 

@(6 "

<  

,

=$&"''?=$&

-

"E(

5'?E  9

N  V

M &"(B

=' 5V'39 

= 8(="'

6 '3"'

 '

M(

6=(89

.

j  $ (4!

6(=("

,

S '

8E

(=(36 #$(859

6

='5 =$"5 6(

:

& :(=8$"

6 k(" =$4!" Z

X'55 Z

,

&

3(=(6"

6 R( (=? =#

4

6 \'5 6

'?=$ "'

,

"'

'"

6'

-

65(

"(

'5'&"$( 

,

S '

8E

36 M(859

6'

6=(8("

:

 '

&$

-

?(#$(8

6 (=(3

68(5 (

5 >='"5

8

;""'B

,

 '

6'&6=$[$

-

(859

"$&$3

5 @(6 "E8

<  

.

>

(=6EV

#4$6$V

S( 6(= 'B

S$5 

8E

54(3 8

&$

=$&6   (8

 (8E

>='"5 '#'

 - 

<$=(" "EV

6 R( (=? =#(

.

C(=(3 "$

& 8E

 1873 

#

., 

;""$

M3( 

=(?(" $

>='"5 '

-

background image

275

#'

.

>

6-

B #4$6(

<$=(" "

= (&M$( 

6 \'5 6

'

56' 8

'?[(5 6(""E8

3(4$8

,

6 N '

M(

6=(89

5Z3$

= ?E6$( 

@(6 "

'54(

'(&3

&$

#=$" A

.

%?4'"5

B

6

9-

B

- 13-

B

#4$6$V

5 =$ 6$( 

5(?9

'?(3

6 (=6 Z

"(3(4Z

9"6$=9

1874 

#

., 

#3(

6"'6!

65 =(S$Z 59

@(6 "

<  

.

X'6"'

S(

-

=(&

36$

#'3$

'54(

"$S$4$

='8$"$

=' 5V'3  

5A("$

5

8(4'8

,

$

6$8

'35 $&E6$( 

N ' 

6=(8(""'B

$&$ (4!

;

"'

349

S  $ (49

<  

  (

'58' =  (

"$

"( ' '=E(

$

-

&$" 9

6 ((

=$&#'6'=(

5 @(6 "E8

&$

4'8?(="E8

5 '4'8

,

'#3$

'"

W  

8(4'8

)

'S(8

-

 '

='W(4

 '4! '

#'3

.

2

6' 

S '

3 6  (4!"'

:

(5 !

=$&" A$

8(M3

b & S(5

8

6=(8("(8

;""E

3 V'6"E8

6=(8("(8

@(6 "$

.

< S( 6(= 'B

S$5 

,

 'S"'

6 5(=(3 "(

" #

,

65(

 7 

5 3(?

' 9 !

'5 $64("E

6 '3 "

6=(8(""'B

=93

,

$

6 "$S$4(

" #

,

6 b(6=$4(

 1872 

#

.

7$5 

4

9"6$=!

 1874 

#

.

'

8'(8

$4("3$=Z

$4("3$=Z

;""E

,

"'

5'#4$5"'

$

-

4("3$=Z

S  $ (49

<  

3( 

65(#'

4 W!

 1873 

#

.

>'

6 '='B

'4'6 "(

S( 6(= 'B

S$5 

  (

#4$6E

 17 - 23) 

;""$

S  !

"(

8 =$( 

='3'6

6 R( (=? =#(

,

&$ (8

=' 5V'

-

3  

6=(8(""'(

= 8 =(" (

<$=(" "$

5 >='"5

8

,

>='"5

B

E $( 59

' '"S  !

5 5'?'B

.

j$5 !

S( 6(= $9

&$ $"S 6$( 59

6 8$= (

 1874 

#

.

;""$

'=E6$( 

5 8 M(8

68(5 (

5 4Z?'6"

'8

(&M$( 

6 2 $4 Z

.

j$5 !

9 $9

5'

-

5 '  

&

33 

#4$6

.

7

(=5'"$M(B

M 6  

5 "V='""'

5'65(8

"(3'4#'

.

>='"

-

5

B

;""$

6 2 $4

6"'6!

' (=(M$Z 

'5 $4!"EV

.

a '

"$ '8 "$( 

#'"

.

h("  !?$

@(6 "$

6

(=6EV

W(5 

#4$6$V

=' 5V'3  

=$""(B

6(5"'B

 1874 

#

., 

'#3$

8E

5"'6$

65 =(S$(8

@(6 "EV

5"$S$4$

6 3(=(6"(

,

$ &$ (8

'5 (4

8 =$Z[(#'

?=$ $

  (

#4$6E

 14 - 20), 

M(

"$5 

-

4

8$B

 1874 

#

.

7'

>='"5

B

;""$

  (

6  5"  E(

8(M3

N  8

36 89

A( 'S $8

#4$6

)

' (=(3 4

V

"$

36$

8(59

-

A$

"$54$M3$Z 59

Z4!5

8

 ( 4'8

6 X 8(

.

D( (=!

5 "V='" & = Z[((

&6("'

8(M3

36 89

#=

$8

(=5'

-

"$M(B

 - 

'3 "'

B

<$=(" "

.

R'5 '4!

6 " #(

 7 

#4$6

-

"EV

#(='(6

3(B5 6 (

'5"'6$"'

"$

V $="'8

5'(3 "(

-

"

,

$ S 54'

 7 - 

"(S( "'(

,

'3 "

S(4'6(

(5 (5 6(""'

6E $3$( 

& #=E

'5 $( 59

?(&

$=E

.

>"$S$4(

4 W" 8

?E4

@(6 "

,

 ( (=!

<$=(" "

.

\E

6'&6=$[$(859

@(6

-

"E8

6(5"'B

 1874 

#

., 

$ &$ (8

S$5 6 (8

6 =$&"''?=$&"'B

3(9 (4!"'5 

<$=(" "$

'5 ( (""'

= ?4 M$(859

Источник: https://files.student-it.ru/previewfile/18121