Материал: Лекции по русской литературе_Набоков В_1999 -440с
111
7(58' =9
"$
' '
= #$"
,
&3(6$ (4!5 6
'"'W(" B
,
'?= W 6W (59
"$
(#'
" #
'S
5'
65(V
5 '='"
,
:'#'4!
6"(W"(
6(4
5(?9
3'6'4!"'
8 M(5 6(""'
.
%"
V' !
=
-
&"$6$4
,
S '
" #$
?E4$
&3$"$
«
'3
64 9"!(8
5 =$V$
58(=
»
S '
"(' E "'5 !
6 '3'?"EV
5'S "(" 9V
'?
-
=$ 4$
58 =(" (
6 6E&E6$Z[ Z
'&
5$8' 6(=(""'5
(
4
,
$
'"
&$8( 4
6 3= #'8
8(5 (
, «
9 =$&8$V" 459
6
8'(B
" #(
$
8
e4(5 $ '6E8
...»),
"'
='3'4M$4
-
6(=M3$ !
5 "( =( 4'""'B
5 'B '5 !Z
8 S("
$
,
S '
" #$
(#'
"('?V'3 8$
'
=(8
= S "$8
:
'"$
'&6'4 4$
' $&$ !
4Z398
(#'
'34 ""'(
4 A'
,
' $&$4$
(8
8
,
S '
5'?'B
=(35 $649Z
'"
,
'S 5 4$
'?[(5 6("
-
" Z
$ 8'5b(=
,
54'6"'
#='&$
.
a 8
'"
,
'
5 [(5 6
,
#'
-
6'= 4
,
S '
6E '4" 4
56'(
"$8(=(" (
-
'3#' '6 4
'?
-
[(5 6(""'(
8"(" (
'
6 '='B
S$5
«
\(= 6EV
3 W
».
* * *
>'
6=(89
3'4# V
4(
,
='6(3(""EV
&$
#=$" A(B
,
4 V'
-
=$3'S"EV
"$(&3'6
6 X'55 Z
:'#'4!
&$
5E6$4
"$
4'S
-
$V
? 8$#
(
6 '495 (
,
"$
'5 '94'8
36'=(
,
6 3'8(
'#'
-
" ? 3!
& 3= &(B
-
54'6'8
,
#3(
' $4'
)
"$?='5
56'
-
(8
? 3 [(8
W(3(6=
.
R'='B
N '
?E4
3$M(
=93
#4$6
,
' '=E(
'"
S $4
'
?'4!W'8
5( =(
5$8E8
?4 &
8
3= &!98
;
"'#3$
"(#'
"(
'4 S$4'5!
" S(#'
;
"'#3$
'3 "
& 3= &(B
(=(
5E6$4
"(#'
5 =$" A
&$
5 =$"
-
A(B
,
$ 6=(8("$8
:'#'4!
6(=M3$4
,
S '
"(
&$"(5
"$
?
-
8$#
"
(3 "'#'
54'6$
,
65(
"(#'
' $
([(
6 #'4'6(
.
<$
6 3"'
,
'"
"(
=$&
'"(8"'#
M(#
= '
5
,
=(M3(
S(8
&$ $4 !
#4$6"EB
'5 (=
(=(3
58(= !Z
.
%3"$M3E
6'
6=(89
N 'B
=$# S(5 'B
?'=!?E
5'
56' 8
=' &6(3(
-
" (8
'"
5'6(=W 4
'5
'
,
' '=EB
,
'8"9
' (#'
b &
-
S(5 'B
54$?'5
,
8'M"'
5S(5 !
'36 M" S(5 6'8
:
5c(&
-
3 4
6 2(= 5$4 8
,
S '?E
'?=(5
$8
'
,
S '
?E4'
"('?
-
V'3 8'
349
? 3 [(B
" #
-
$&$" (
56EW(
,
5 4
6'=S(5 Z
b$" $& Z
;
$
?(5 4'3"$9
M("[ "$
8'4 4$
569 Z
3(6
' =(?(" (
6 =$5A6(S(""'8
5 8=$ (
5=(3"(
-
6( '6'#'
V=$8$
.
7(5 '4! '
4(
'"
65(
' 4$3E6$4
$
-
4'8" S(5 6'
;
3 V
(#'
,
$
'"
#'6'= 4
,
([(
"(
?E4
112
N '8
#' '6
;
Y'#
([(
N '#'
"(
'M(4$4
:
%"
6'&36 #$4
(8
=( 9 5 6 9
;
"$3'
?E4'
'?=(5
'5'?'(
3 V'6"'(
5'5 '9" (
(
"(5 '4! '
"$ '8 "$Z[((
$ '4 S(5 Z
«
?4$#'3$ !
»),
S '?E
'?(5 (S !
8$ 5 8$4!"EB
5 (V
N '8
(
5'6(=W(""'
9&ES(5 '8
)
=(3 = 9 Z
;
?'4((
'
-
#'
,
:'#'4Z
=(?'6$459
"$3(M"EB
5
"
,
' '=EB
"(
5 $4
?E
(8
3' S$ !
,
?E4
?E
8'4S$4 6
4
=$&#'6'=S 6
5'' 6( 5 6(""'
(=(8("S 6'8
"$5 ='(" Z
$4'8"
$
,
$ '#3$
'"$3'? 59
,
'
4$5 '6'B
= 'B
'3' " 4
?E
3'='M"EB
4(3
.
7'
'#3$
6 9"6$=(
1848
#
.
'"
"$ '"(A
' 6$M 459
"$
N
"(?(&' $5" Z
'(&3
,
=$55S E6$ !
"$
((
5 (V
?E4'
$
M(
8$4'
'5"'6$" B
,
$
6 4Z?'(
3= #'(
6=(89
.
i'?=$9
5 $=$9
3$8$
7$3(M3$
7
'4$(6"$
l(=(8( (6$
,
'3"$
& 5$8EV
6(="EV
5 S"EV
'==(5 '"3(" '
:'#'
-
49
(
'"
'5 '9""'
8'4 4 5!
' 5 $5("
3 W
3= #
3=
-
#$
),
='6'3 4$
(#'
3'
8'5 '65 'B
&$5 $6E
.
Y 8$#
:'#'
-
49
?E4
"$6(="9 $
6 '4"'8
'=93 (
,
'3"$ '
(8
'S(
-
8
-
'
"(
V' (4'5!
,
S '?E
V ='6(=94
,
569 '(
$4'8
-
" S(5 6'
"$S$4'5!
5 '3"'B
&
(V
8=$S"EV
8 5 b
$
-
A B
,
' '=E(
'"
"(=(3 '
=$&E#=E6$4
5 '4 A (B
.
< 5'
-
M$4(" Z
,
6 "((
?E4$
6 9" $
5 $=$9
3$8$
.
f &$5 $6E
'"$
'A(4'6$4$
$4'8"
$
,
=$&=$& 4$5!
54(&$8
'5(
-
" 4$
(#'
=(5 '8
,
' S(#'
'"
=$B"(
=$5S 65 6'6$459
.
>
N
8 "
"(#'
5 ='5 4
3' 8(" E
;
S "'6"
M(4$4
&"$ !
,
'
8(""'
' c(&M$(
. «
>'
N $
5 $= W $
!» -
&$
-
= S$4
:'#'4!
$ 4
6 56'(B
'495 (
,
'5 $6 6
#'5 '
-
M
l(=(8( (6
6 ?'4!W'8
&$ = 3"("
.
\$ (=
56'(B
'"
'54$4
5 (A $4!" Z
8'4 6
,
' '= Z
8(5 "'8
569[(""
"$34(M$4'
=' &"(5
6 A(= 6
.
> N 'B
8'
-
4 6(
:'#'4!
='5 4
:'5 '3$
?(=(S!
(#'
"$
>'5 ' (
'
=$&?'B"
'6
'
8'=5 'B
?'4(&"
6'
6=(89
(=((&3$
'
8'=Z
.
:'5 '3!
"(
6"94
6 '='B
='5!?(
:
8(M3
7($ '4(8
\$4! 'B
"$
6(= 496'8
$='V'3
(
«
<$ =
»
:'#'49
$
=6$4'
,
S '
$55$M =E
='5 '
'=$M$4 5!
.
C6(3(" 9
'
5$8'8
$4'8" S(5 6(
6(5!8$
8$""E
,
(54
?E
"(
'(
-
$
(
'b A $4!"E(
3' $&$ (4!5 6$
'#'
,
S '
'"'
3(B5
-
6 (4!"'
5'5 '94'5!
,
8'M"'
?E4'
?E
=(3 '4'M !
,
S '
:'#'4!
6E3 8$4
N '
(W(5 6 (
,
$
M(
$
=$"!W(
6E
-
3 8$4
'(&3
6 25 $" Z
.
<'#3$
#'3
&$
#'3'8
6(=3 W!
' 56'(8
"$8(=("
S '
-
'
53(4$ !
(?(
M(
'W"'
'
-
'#'
,
S '
"
$
"(
8'M(W!
"$
N '
=(W !59
,
#'=$&3'
113
='[(
?(3 !
65(V
,
S '
E
M(
N '
5'6(=W 4
-
3'
S(
-
#'
M(
= 9 "'
&$?E !
"$ '"(A
65Z
5 '= Z
!
«
j '
8'#
3'5 $6 !
(?(
8'
5'""E(
6 (S$ 4(" 9
?
>
-
3(4
9
,
$
6'
5"(
,
N
&(84Z
» (
&
5!8$
h '65 '8
).
\E
8(4! '8
6 3 8
,
$
'"
6
5 E"(
55'= 59
5'
56' 8
5
"
'8
Y$& 4
.
:3(
-
'
6 C$8$=
'"
5'=6$4
&4$ '
-
A6(
,
#3(
-
'
6 :$4 4((
-
8$
(
$9
58 "EB
" (=(5
?' $"
(
'3'?"'
X 55'
).
> 7$&$=( (
W(4
3'M3!
,
'"
V'
-
(4
'
"(#'
5 =9 $ !59
«
='5 3(4
36$
3"9
,
'&$?E6
,
S '
5 M
6 7$&$=( (
(
"$
5 $8(B (
,
'3
' '='B
"$W4$
?(M [(
= A$
),
'S"'
$
?E
N '
54 S 4'5!
6 X'55
"$
5 $"A
».
C69[(""E(
8(5 $
,
' '=E(
'"
'5( 4
,
"(
54 4 5!
5 V 8 5 S(5
8
3($4!"E8
'?=$&'8
6 (#'
3
-
W(
,
6 =(& 4! $ (
C69 $9
^(849
= "(54$
(#'
3 W(
(
(#'
" #(
)
$
M(
8$4'
'4!&E
,
$
"(8(A
(
5$"$ '=
-
(#'
(4
.
* * *
> (S(" (
'54(3" V
3(59
4(
56'(B
M &"
:'#'4!
'="'
6E"$W 6$4
&$8E5(4
='3'4M(" 9
«
\(= 6EV
3 W
».
%"
=$ 4
6'4W(?" Z
5 '5'?"'5 !
6'= !
M &"!
& " S(#'
;
(#'
6''?=$M(" Z
=(?'6$459
#' '6EB
8$ (= $4
349
'?=$?'
,
' '8
S '
"(#'
([(
V6$ $4'
5 4
"$
'
,
S '?E
'6 '=9 !
5(?9
;
V' 9
'"
M(
"(
8'#
5'&3$ !
5'6(=W(""'
"'6EB
8 =
,
$
6 (=6'B
S$5
,
'"
"$3(9459
5 '4!&'6$ !
M(
$"6
,
6EW 6
"$
"(B
"'
-
6EB
&'=
-
$ 8(""'
'3S " 6
" #
' =(3(4(""'B
&$
-
3$S(
,
' '=$9
' 5 5 6'6$4$
6 (=6'B
S$5
,
$ ( (=!
,
$&$4'5!
,
"(
'4! '
5 $4$
36 M [(B
5 4'B
,
"'
(=6'B
S$5
5''?[$4$
&$3" 8
S 54'8
"('?V'3 8EB
58E54
.
R'8 8'
4 S"EV
'5'?(""'5 (B
:'#'49
,
=' '6 Z
='4!
5E#
-
=$4'
349
"(#'
'3"'
V'39S((
&$?4 M3(" (
.
R 5$ (4!
'
-
# ?
,
'#3$
(#'
"$S "$Z
&$" 8$ !
$
(
6' ='5E
,
$
«
S '
$ '(
5 55 6'
?» «
6 S(8
3'4#
5$ (49
?».
:'#'4!
=(W 4
,
S '
A(4!
4 (=$ =E
-
6=$S(6$ !
?'4!"E(
3 W
,
65(499
6 " V
'[ [(" (
#$=8'"
' '9
.
@(S(" (
3'4M"'
?E4'
6 4ZS$ !
5 4!" Z
3'&
3 3$
.
%"
114
"$8(=(6$459
&'?=$& !
' (S(5 6(""E(
"(3'5 $
' (S(5 6(""E(
3'?='3( (4
$
8
8$"(='8
,
S '?E
S $
-
(4!
8'#
=(
!59
6 '54(3" V
,
&?$64995!
'
(=6EV
.
> "$S$4(
56'(B
=$?' E
"$3
='3'4M(" (8
«
\(= 6EV
3 W
»
'"
5'? =$459
6E6(5
56' V
(=5'"$M(B
"(
«
=(
-
=$5"E8
V$=$ (=$8
»,
"'
?'4((
«
=
"E8
»,
S(8
6
(=6'B
S$5
.
>E=$M$95!
"$
54$3 '8
M$=#'"(
&3$ (4(B
=(A("&(" '6
,
'"
M(4$4
= 3$ !
8
?'4!W(
«
S(4'6(S(
-
5 '#'
'?$9" 9
».
R 5$ !
='8$"E
#=(W"'
,
(54
$6 '=
'
-
S( 4 6'
"(
=$5 =E4
56'(B
«
5 8 $
»
'3" 8
(=5'"$
-
M$8
«
= S(5 '#'
' "'W(" 9
»
3= # 8
.
i$
$
95
-
"'
,
S '
3$M(
5$8EB
5 ='8"EB
S $ (4!
(
=(3 'S $Z
-
[ B
" #
6 b'=8(
3 $4'#'6
5 8 " 8 8'8
«
'
5$" B
»,
' '8
S '
=$&#'6'=E
-
N '
«
M &"!
»)
'B8(
,
"$
S!Z
5 '='"
'"
3'4M("
5 $ !
.
:'#'4!
'?([$4
S $ (4Z
,
'
(5 !
56'(8
6''?=$M$(8'8
S $ (4Z
,
5''?[ !
b$ E
.
%"
,
'
(#'
54'6$8
,
=(35 $6
= 55
V
4Z3(B
"(
S(=(&
«
8(4'S
»,
'
(5 !
S$5 "E(
S(= E
' 3(4!"EV
='3'6
,
"(
S(=(&
5$8'3'6'4!"E(
V 'W4'5
S 3$S(5 6$
,
"(
S(
-
=(&
'[ "5 6'
4 S"'#'
$6 '=5 '#'
6 3(" 9
,
$ $
8
5 '5'?'8
,
S '?E
«
=(35 $4
$
?E
"(6'4!"'
6(5!
= 5
-
5
B
S(4'6(
,
5'
65(8
=$&"''?=$&!(8
?'#$ 5 6
3$='6
,
3'5 $6W V59
"$
(#'
3'4Z
...».
2"$S(
#'6'=9
, «
8(= 6E(
3 W
»
5 $"
«
M 6E8
3 W$8
».
%?([$" (
:'#'49
(
3$
4Z?'#'
3= #'#'
5$ (49
5 $
-
8
M(
$# ?"E8
"$8(=(" 98
)
8'M"'
6E=$& !
54'6$
-
8
' ='[(
:
9 6''?=$& 4
5(?(
6 (=6'B
S$5
'3 "
8 =
,
$ ( (=!
6''?=$M
3= #'B
,
'S"((
' 6(S$Z[ B
(8
'
-
"9 98
' 3'?=(
&4(
,
' '=EV
?'4((
4
8("((
5'&"$
-
(4!"'
= 3(=M 6$Z 59
8'
6''?=$M$(8E(
S $ (4
.
f5 (V
6 '3'?"EV
54 S$9V
(
'
49="EV
='8$" 5 '6
='S V
)
=98'
&$6 5
'
'#'
,
"$5 '4! '
=(35 $64(
-
" (
$6 '=$
'
«
S $ (49V
»
5'' 6( 5 6 (
'?[( = "9 '8
,
'
(5 !
6ǭ
S $ (4(B
"$
5$8 V
5(?9
,
= 4(M"'
6" W$(8'8
&3$ (498
=
'8'[
=(# 49="'
'5 $6
-
49(8'B
85 6(""'B
M6$S
.
%3"$ '
'4'M(" (
:'#'49
?E4'
"(
$
8
M
='5 E8
,
6'
-
(=6EV
,
' '8
,
S '
&$
-
3 8$""$9
" #$
3'4M"$
?E4$
5 $ !
S(8
-
'
6='3(
=(4
-
# '&"'#'
' ='6(" 9
,
$ 6'
-
6 '=EV
,
' '8
,
S '
6''?=$
-
M$(8EB
S $ (4!
3'4M("
?E4
"(
'4! '
6'5V [$ !59
=$&4 S"E8
'3='?"'5 98
N '#'
' ='6(" 9
,
"'
'
-
4 S !
8'=$4!" Z
'33(=M
,
'?4$#'='3 !59
3$M(
115
6'&='3 !59
'3
6'&3(B5 6 (8
" #
.
7$ ?'4!W$9
= 3
-
"'5 !
5'5 '94$
6 '8
,
S '?E
5'68(5 !
8$ (= $4
(=6'B
S$5
,
' '=EB
5 'S
&=(" 9
'?E6$ (49
5'3(=M$4
'3"
«
"('?ES"'5
» (
' '=E8
:'#'4Z
,
'3"$ '
,
= V'3 4'5!
'4!&'6$ !59
,
' '8
S '
'"
M(
"(
8(4
5'&3$ !
"'6 Z
V 3'M(5 6("" Z
$"!
),
5 S(8
-
'
6='3(
6'&6EW(""'B
=' '6(3
,
8' '8=$S (4!"E(
'?=$&AE
' '='B
'"
3$4
6
«
>E?=$""EV
8(5 $V
».
2 V' 9
(#'
(=6'"$S$4!"E8
"$
-
8(=(" (8
?E4'
6E6(5
56' V
(=5'"$M(B
"(
«
=( =$5
-
"E8
V$=$ (=$8
»,
$
«
=
"E8
»,
6 '8
58E54(
,
S '
'"
3'4M"E
?E4
6E=$M$ !
65(
?'#$ 5 6'
= 55
V
5 =$
-
5 (B
,
"$5 ='(" B
3($4'6
,
'"
'5 ( (""'
6E95" 4
,
S '
N
«
=
"E(
»
"$ =E
,
6EV'39[ (
&
-
'3
(#'
(=$
,
&$
-
$S $"E
"( =('3'4 8E8
«
"('?ES"'5 98
»,
' '=E8
V
'3$= 4$
= ='3"$9
5=(3$
6" =(""((
5='35 6'
5
'W8$="E8
'8([
$8
(#'
(=6'#'
6'=(" 9
.
C4(3'
-
6$ (4!"'
,
(3 "5 6(""EB
6EV'3
-
N '
5'&3$ !
3= # Z
,
S M3 Z
8
#=
(=5'"$M(B
,
' '=E(
? 3
96"'
"(36 58E54(""'
«
V'='W 8
»,
?'
4Z?$9
' E $
'?'
-
#$[(" Z
V
V$=$ (='6
"( &?(M"'
=(6=$
V 6 (
M(
= S 34 6E(
'?=$&E
,
$
8
5 $4
"(
6 '4"(
3'?='3(
-
(4!"E(
#(='
?4$#'3$=9
56' 8
&4'5S$5 "E8
=$='3 (
-
498
.
<'#3$
6
1847
#
.
b$"$ S"EB
= 55
B
569[(""
' (A
\$ 6(B
,
'?4$3$6W B
=$5"'=(S (8
2'$""$
^4$ ' 5 $
=
5$8'8
(8"'8
5=(3"(6( '6'8
& 6(=5 6(
,
='5 4
:'
-
#'49
?='5 !
&$"9 9
4 (=$ ='B
&$"9 !59
?'#' #'3
-
"E8
3(4'8
,
$
8
,
"$ = 8(=
,
$
'3#' '6 $
56'(B
3 W
(=(V'3
6 8 =
"'B
'
='#=$88(
,
5'5 $64(""'B
(8
M(
' A'8
\$ 6((8
(8
'3'?"E8
,
:'#'4!
&'
65(V
5 4
5 $=$459
=$&c95" !
56' 8
'==(5 '"3(" $8
,
$
8
'4'M (4!"E8
?E4
?E
'4'M (4!"E(
(=5'"$M
«
\(= 6EV
3 W
»,
(54
?E
'4! '
A(= '6!
=$&=(W 4$
(8
'33$ !59
'B
' =(?"'5
5$ !
,
' '= Z
6" W 4
(8
Y'#
'
5( =(
'
' A$
\$ 6(9
. «
X$&6(
"(
8'M(
5$
-
(4!
6 &$" 8$ (4!"'B
'6(5
&'?=$& !
M 6E(
= 8(
-
=E
4Z3(B
4 SW V
,
S(8
$
V
&'?=$M$Z
3= # (
5$
-
(4
, -
=(35 $6 !
V
$
M 6'
,
$
M 6'
5(A
?
R=
-
8(=E
5 4!"((
=$55 M3(" 9
;
" M"'
'4! '
349
N '#'
-
5$ (4Z
8( !
=(M3(
5$8'8
53(4$ !59
3'?=E8
#'
-
3 !
M &"!Z
56'(B
5 '4! '
-
" ? 3!
Y'#
.
d ?E
"(
'3
-
8$4
'
5$ (4!5 6(
,
(54
?E
"(
?E4'
( (=!
$ 'B
'
-