чательное сочинение о скрытом смысле поэзии Анандавардха- |
||||||||
на заканчивает сравнением, подобным тому, которым начал |
||||||||
спою книгу и которое вполне отвечает особому месту, занима- |
||||||||
емому в жизни Индии, а может быть, и других стран, |
|
жен- |
||||||
скою любовью и красотою наряду с |
поэзиею»: |
И |
нет им |
|||||
пределов, и всегда кажутся они еще никогда не сказанными: |
||||||||
прелести милых и мысли в словах великих поэтов . |
|
— |
|
|||||
|
|
|
|
|
« |
|
|
|
Такова в самых кратких чертах сущность индийского |
||||||||
взгляда |
на поэзию |
|
искусство слова |
— |
обоюдное |
творче- |
||
ство |
творящего и творчество воспринимающего. |
Требуется |
||||||
прежде всего как необходимое условие |
— |
совершенство фор- |
||||||
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
мы, только после этого начинается истинная творческая рабо- |
||||||||
— |
|
|
|
|
|
|
|
|
та художника. Припомним, что, когда мы вначале говорили о |
||
памятниках изобразительного искусства, когда говорили об |
||
архитектуре, мы отметили высокое совершенство художе- |
||
ственной техники громадные колонны, удивительно обте- |
||
санные, надписи, поразительно высеченные уже в то время, |
||
когда сама художественная фантазия еще ищет путей и не |
||
|
— |
|
нашла своего художественного языка. Суть индийского искус- |
||
ства |
его содержание, но непременное условие существова- |
|
ния |
самого понятия искусства |
совершенство формы. |
Постараемся— впоследствии проверить это положение на самих памятниках индийского искусства. —
Заканчивая свое краткое общее введение, в котором я старался по мере сил ввести вас в индийский мир, столь отличный от нас и столь все же, думается мне, во многом нам близкий и понятный, я не могу не поделиться с вами чувством глубокой тревоги, которое невольно охватывает меня, когда я думаю о будущем этой великой индийской культуры. Западный человек, сам того, по видимому, не замечая, во много страшнее тех гуннских полчищ, которые он любит описывать в своих учебниках как разрушителей- , после прохода коней которых и трава не мо-
жет расти. Из прежних деяний западного человека вспомним только завоевание Мексики, из недавнего прошлого вспомним только его деятельность в Африке, Азии, Америке, Австралии, где гибло и гибнет старое население, разными способами уничтожаемое или устраняемое из жизни европейцем во имя знаменитой европейской цивилизации. Что она такое, мы узнали из мировой войны, пожар которой догорает еще и теперь. Пока
255
Индии Европа касалась сравнительно бережно, признавая старое и считаясь с ним, ибо Европа действовала пока не с точки зрения обращения Индии в европейскую страну, а с точки зрения извлечения из нее для себя богатств и выгоды, и потому в собственных интересах в значительной мере берегла ее. Останется ли такое отношение при современных нивелирующих все взглядах, сказать очень трудно, и потому так тревожно за будущую самобытность Индии, а ведь сохранение самобытности народов единственный прочный залог правильного и жизненного развития— человечества.
256
Четыре периода истории индийского искусства
I. Древ й период. Гандхарский п риод1 |
|||||||
Всякое деление на периоды более или менее условно и |
|||||||
произвольно, ибо и начало и конец каждого явления, строго |
|||||||
говоря, неуловимо: одно постепенно переходит в другое, и мы |
|||||||
никогда не можем указать здесь конец старого, тут начало но- |
|||||||
вого. Постепенно, в одних случаях быстрее, в других медлен- |
|||||||
нее, накопляется известное количество изменений, которое |
|||||||
становится— |
настолько- |
значительным— |
, что мы ясно начинаем |
||||
ощущать разницу качественную и говорить: |
|||||||
Это что то совсем иное новое. |
|||||||
И вот, когда в нашем сознании определенно складывается |
|||||||
впечатление- |
, что разница количественная перешла в разницу |
||||||
качественную, мы говорим по отношению к ходу развития ка- |
|||||||
кой нибудь группы явлений, что |
наступает в этом развитии |
||||||
новый период и окончился старый. |
|
|
|||||
Деления эти в значительной мере субъективны и разными |
|||||||
лицами понимаются разно, причем, конечно, требуется ясное |
|||||||
объяснение со стороны делящего явления на периоды, почему |
|||||||
он делит именно так, а не иначе. Говоря о четырех периодах |
|||||||
истории индийского искусства, я имел в виду не все его разви- |
|||||||
тие, а лишь то время, когда вырабатывались те основные его |
|||||||
черты, которые являются для него характерными, имея в виду |
|||||||
те четыре периода, когда— |
художественное творчество Индии, с |
||||||
одной стороны, заимствуя у художественного творчества дру- |
|||||||
гих стран, с другой |
работая самостоятельно, проявило себя |
||||||
наиболее -ярко. Я не присоединил к этим четырем периодам |
|||||||
индийско мусульманского, потому что этот период, давая нам |
|||||||
в значительной мере смешение индийских элементов с обще- |
|||||||
мусульманскими, все же принадлежит более искусству му- |
|||||||
сульманскому, чем индийскому. |
выбрал для своих двух чтений, |
||||||
Четыре периода, которые я |
|||||||
следующие: древний период, гандхарский, переходный и период
1 |
Двух последних слов в рукописи нет, но они добавлены согласно с под- |
|
заголовком второй лекции. |
257 |
|
|
|
|
национального возрождения. Побуждает меня к такому делению следующее:
Основы индийского искусства, его начала уходят в период, недоступный пока нашему знанию; слишком еще зачаточно наше и изучение индийского искусства, слишком случайные доступные пока материалы. Раскопки сколько нибудь систематические еще только начались, и индийская земля ревниво хранит тайны своего прошлого. Начало искусства- и здесь сле-
дует искать в искусстве прикладном, с одной стороны, и религиозном с другой. Первые определенные сведения, какие мы имеем об индийском искусстве определенного периода, мы черпаем —из сообщений грека Мегасфена, в IV в. до н. э. послан-
ного ко двору известного основателя династии Маурья Чандра Гупты, которого греки звали Сандракоттос. У Мегасфена есть краткое описание дворца, находившегося в столице царя Паталипутре, в Северо Восточной Индии, где ныне [стоит] Патна при впадении Соны в Гангу, которое, несмотря на свою краткость, дает нам чрезвычайно- важные данные.
Дворец, стоявший среди садов, покрытых прудами, отличался большим великолепием, хотя и был построен из дерева; позолоченные колонны были украшены золотыми виноградными лозами и серебряными птицами. Если мы всмотримся в это описание при свете позднейших открытий, то мы почерпнем, из него ряд данных, говорящих нам о характере древнейшего пока доступного нашему изучению индийского искусства. Мы видим, что архитектура была действительно деревянная, как мы это заключили из форм древнейших доступных нам каменных памятников. Указание на виноградные лозы и птиц при описании колонн помогает нам установить уже и для IV в. тот тип капителей переднеазиатского происхождения, который мы находим на открытых раскопках древнейших колонн и скульптур. Это же указание подтверждает, что растительный и животный орнамент был излюблен в Индии уже в древнейшее время: позаимствовав его с Запада, Индия впоследствии развила его до высочайшей степени совершенства, благодаря тому что ее мастера и художники жили в непрестанном общении с природой, в стране, где деревня всегда занимала в жизни выдающееся место.
258
Еще одно ценное указание мы черпаем из слов Мегасфена о |
|
колоннах дворца, которое подтверждает известное нам из ин- |
|
дийских источников. Упоминание лоз из золота и птиц из сере- |
|
бра, если даже мы должны понять его как позолоту и |
|
посеребрение, указывает на участие работников прикладного |
|
искусства. Надпись, носящаяся по времени двумя веками поз- |
|
же, говорит об участии работников слоновой кости в скульп- |
|
турной работе большого каменного сооружения. Это участие |
|
техников прикладного искусства в Индии имело большое вли- |
|
яние на развитие художественного творчества и, несомненно, |
|
отразилось на той любви к мелким деталям, на обилии орна- |
|
мента и фигур в скульптуре и живописи, которые составляют |
|
характерную особенность индийского искусства. Это же участие |
|
объясняет нам и то высокое техническое совершенство, которое |
|
отличает индийские памятники еще в те древнейшие времена, |
|
когда само художественное творчество и замысел стояли на до- |
|
вольно первобытной ступени. Это требование технического со- |
|
вершенства, как необходимая предпосылка художественному |
|
творчеству, является в Индии одним из основных пунктов тео- |
|
рии и искусства; ярче всего оно сформулировано для искусства |
|
словесного в индийской поэтике. |
|
Этот, если так молено выразиться, технический уклон ин- |
|
дийского искусства и ограниченное число доступных пока вы- |
|
дающихся образцов вызвали, как известно, в кругах даже |
|
специалистов чрезвычайно низкую оценку индийского искус- |
|
ства, сводя его почти целиком на степень прикладного. Край- |
|
ность этого взгляда, конечно, ясна теперь большинству |
|
специалистов [...]. |
|
Как мы только видели, основным материалом для древ- |
|
нейшего индийского искусства было, насколько мы пока зна- |
|
ем, дерево. Этим, если принять— |
во внимание условия |
индийской природы, объясняется то, что мы имеем так мало памятников раннего времени об этой древнейшей архитектуре и скульптуре нам приходится судить по ее каменным преемникам.
Принято обыкновенно делить памятники индийского искусства по тем трем религиям, которые имели распространение в Индии: брахманству, разумея под этим сложнейший мир различных верований, объединенный в большинстве своих
259