решения по ходатайству следователя постановление о производстве контроля и записи телефонных и иных переговоров направляется следователем для исполнения в соответствующий орган.
Производство контроля и записи телефонных и иных переговоров может быть установлено на срок не более чем 6 месяцев. Проведение контроля и записи переговоров прекращается по постановлению следователя в случае, если необходимость в них отпадает, но не позднее окончания предварительного расследования по данному уголовному делу.
Следователь в течение всего срока производства контроля и записи телефонных и иных переговоров вправе в любое время истребовать от органа, их осуществляющего, фонограмму для ее осмотра и прослушивания. Фонограмма передается следователю в опечатанном виде с сопроводительным письмом, в котором должны быть указаны даты и время начала и окончания записи телефонных и иных переговоров и краткие технические характеристики использованных для этого технических средств.
Фонограмма, передаваемая следователю, подлежит обязательному осмотру с целью изучения ее технических параметров и внешнего вида, индивидуальных особенностей, наличия или отсутствия признаков возможного внесения изменений, проверки ее подлинности, цельности, правильности оформления и соблюдения условий предоставления в распоряжение следователя.
О результатах осмотра и прослушивания фонограммы следователем с участием понятых и при необходимости специалиста, а также лиц, телефонные и иные переговоры которых записаны, составляется протокол. В протоколе должна быть дословно изложена та часть фонограммы, которая, по мнению следователя, имеет отношение к данному уголовному делу. Относящаяся к делу речевая информация может быть отражена в протоколе полностью или зафиксирована частично - с указанием конкретных фраз, которыми она начинается и заканчивается.
Лица, участвующие в осмотре и прослушивании фонограммы, вправе в том же протоколе или отдельно изложить свои замечания к протоколу. В случае необходимости следователь предупреждает их в соответствии с правилами ст. 161 УПК об ответственности за разглашение ставших им известными сведений, о чем делается отметка в протоколе.
Фонограмма в полном объеме приобщается к уголовному делу на основании постановления следователя как вещественное доказательство и хранится в опечатанном виде в условиях, исключающих возможность прослушивания и тиражирования фонограммы посторонними лицами и обеспечивающих ее сохранность и техническую пригодность для повторного прослушивания, в том числе в судебном заседании. На хранение фонограммы распространяется общий режим хранения вещественных доказательств, предусмотренный ст. 82 УПК.
347
Допрос состоит в получении следователем от свидетеля или потерпевшего, обвиняемого или подозреваемого показаний об обстоятельствах, подлежащих доказыванию по уголовному делу.
Получение показаний от любых лиц, вовлекаемых в производство по уголовному делу, имеет много общего. Одновременно специфика процессуального положения допрашиваемых предопределяет некоторые особенности допроса, с одной стороны, свидетеля и потерпевшего, с другой - обвиняемого и подозреваемого.
Согласно ст. 187 УПК допрос независимо от процессуального положения допрашиваемого лица производится по месту производства предварительного следствия. Обычно следователь производит допрос в своем служебном кабинете. В случае необходимости допрос может производиться по месту жительства, работы, лечения, отдыха или любому другому месту нахождения допрашиваемого.
Допрос подозреваемого и обвиняемого, содержащегося под стражей, как правило, производится в следственном изоляторе или изоляторе временного содержания. Там же может производиться допрос в качестве свидетеля и потерпевшего лица, содержащегося под стражей, по другому уголовному делу.
Допрос не может длиться непрерывно более 4 часов. Продолжение допроса допускается после перерыва не менее чем на 1 час для отдыха и принятия пищи, причем общая длительность допроса в течение дня не должна превышать 8 часов. Допрашиваемое лицо вправе требовать от следователя соблюдения установленной законом продолжительности допроса.
При наличии медицинских показаний продолжительность допроса устанавливается на основании заключения врача. Подобное возможно, если допрашиваемый ссылается на плохое самочувствие или следователь самостоятельно обнаруживает признаки его болезненного состояния либо имеются медицинские документы, свидетельствующие о болезни допрашиваемого.
Свидетель, потерпевший вызываются к следователю повесткой, в которой указывается, кто и в каком качестве вызывается, когда, куда и к кому следует явиться, а также последствия неявки на допрос без уважительных причин (ст. 188 УПК). Уважительными причинами неявки свидетеля, потерпевшего признаются обстоятельства, объективно лишающие лицо возможности явиться по вызову следователя, в том числе болезнь, несвоевременное получение повестки и т. п. Вызываемое лицо может заблаговременно согласовать со следователем возможность неявки по причинам, представляющимся ему уважительными, например в связи с участием в похоронах близкого человека.
348
Повестка вручается вызываемому на допрос под расписку либо передается с помощью средств связи. В случае временного отсутствия лица, вызываемого на допрос, повестка для последующей передачи ему может быть вручена иным лицам - одному из членов его семьи, достигших совершеннолетнего возраста, администрации по месту его работы, представителям жилищно-эксплуатационной организации по месту жительства либо иным лицам и организациям, имеющим реальную возможность без промедления передать повестку адресату. Указанным лицам или организациям разъясняется их обязанность обеспечить своевременное доставление повестки по назначению.
Лицо, вызываемое на допрос, обязано явиться в назначенный срок либо заранее уведомить следователя о причинах неявки. В случае неявки без уважительных причин вызываемое лицо может быть подвергнуто приводу или на него может быть наложено денежное взыскание в размере до двадцати пяти минимальных размеров оплаты труда в соответствии сост. 117 УПК.
Вызов на допрос лица, не достигшего возраста шестнадцати лет, производится через его законных представителей либо через администрацию по месту его работы или учебы. Иной порядок вызова на допрос допускается лишь в случае, когда это вызывается обстоятельствами уголовного дела. В частности, вызов на допрос лица в возрасте до шестнадцати лет допускается без согласования с его законными представителями, если они утратили авторитет у несовершеннолетнего, оказывают или могут оказать на вызываемого негативное воздействие, в том числе путем противодействия явке, склонения к даче ложных показаний.
Военнослужащий вызывается на допрос через командование воинской части. Лица, обладающие правом дипломатической неприкосновенности, вызываются на допрос и допрашиваются только по их просьбе или с их согласия, которое испрашивается через МИД России (ст. 3 УПК).
Действующий уголовно-процессуальный закон устанавливает ряд правил, являющихся общими для допроса как обвиняемого, так и потерпевшего, свидетеля независимо от их возраста (ст. 189 УПК)
Перед началом допроса следователь удостоверяется в личности допрашиваемого, после чего в соответствии с требованиями ч. 4 ст. 164 УПК разъясняет ему его права и ответственность, а также порядок допроса.
В случае возникновения сомнения в том, что допрашиваемое лицо достаточно владеет языком, на котором ведется производство по уголовному делу, следователь выясняет, на каком языке допрашиваемое лицо желает давать показания. При необходимости следователь в соответствии с требованиями ст. 19 УПК вызывает для участия в допросе переводчика и поручает ему полно и точно выполнить перевод.
349
Следователь свободен при выборе тактики допроса. Задавать наводящие вопросы запрещается1.
Допрашиваемое лицо вправе пользоваться документами и записями. Для пояснения сказанного им на допросе оно может сопровождать свои показания изготовлением схем, чертежей, рисунков или диаграмм.
С целью напоминания допрашиваемому обстоятельств, в связи с которыми он вызван на допрос, устранения противоречий в его показаниях, а также противоречий между его показаниями и показаниями других допрошенных по делу, следователь после рассказа допрашиваемого и его ответов на уточняющие и иные последующие вопросы может оглашать фрагменты показаний обвиняемых, подозреваемых, потерпевших или других свидетелей, демонстрировать иные доказательства.
По инициативе следователя или по ходатайству допрашиваемого лица для удостоверения законности получения показаний, соблюдения правил допроса, обеспечения прав допрашиваемого и с учетом возможности использования результатов применения технических средств при проверке показаний в судебном заседании в ходе допроса могут быть проведены фотографирование, аудио- и (или) видеозапись, киносъемка, материалы которых хранятся при уголовном деле и по окончании предварительного следствия опечатываются.
Если свидетель явился на допрос с адвокатом, приглашенным им для оказания юридической помощи, следователь удостоверяется в наличии документов, подтверждающих полномочия адвоката, и допускает его к допросу. Адвокат присутствует при допросе, но при этом не вправе задавать вопросы свидетелю и комментировать его ответы. По окончании допроса адвокат вправе делать заявления о нарушениях прав и законных интересов свидетеля. Указанные заявления подлежат занесению в протокол допроса.
В допросе в соответствии с предоставленными им правами и полномочиями могут принимать участие эксперт, специалист, защитник обвиняемого, подозреваемого, а также прокурор, начальник следственного отдела.
В соответствии со ст. 190 УПК ход и результаты допроса отражаются в протоколе допроса, составляемом в соответствии с общими правилами оставления протокола следственного действия, предусмотренными ст. 166 и 167 УПК. Одновременно учитываются особенности допроса как следственного действия. Протокол составляется следователем непосредственно в процессе получения показаний или сразу после окончания допроса.
Наводящими считаются вопросы, которые содержат в себе подсказку ожидаемого ответа, в буквальном смысле наводят на ответ, позволяют допрашиваемому лицу использовать в своих показаниях сведения из вопроса следователя.
350
Вводная часть протокола, кроме обычных для нее атрибутов, содержит анкетные данные допрашиваемого. Здесь приводятся также данные об участвующих в допросе лицах, разъяснении им прав и ответственности.
В описательной части протокола допроса излагается содержание показаний допрашиваемого. Показания записываются от первого лица и по возможности дословно, с точным воспроизведением присущих допрашиваемому лицу особенностей его лексикона и речи. Нецензурные выражения не записываются, смысл сказанного с их помощью передается иными словами.
Запись показаний в протоколе допроса производится в соответствии с последовательностью их изложения. Вначале записывается все рассказанное допрашиваемым лицом, затем его ответы на вопросы следователя. При необходимости, в частности из тактических соображений, следователь свои вопросы отражает в протоколе перед записью ответов допрашиваемого лица. Отсутствие ответа или отказ допрашиваемого ответить на поставленный перед ним вопрос также фиксируются в протоколе допроса с указанием мотивов отвода или отказа.
Если в ходе допроса допрашиваемому лицу предъявлялись вещественные доказательства и документы, оглашались протоколы других следственных действий и воспроизводились материалы аудио- и (или) видеозаписи, киносъемки следственных действий, об этом делается соответствующая запись в протоколе допроса и указывается, в какой момент допроса, после изложения каких показаний производились указанные действия и как на них отреагировал допрашиваемый. Если допрашиваемый под впечатлением продемонстрированных материалов решил изменить показания, уже отраженные в протоколе и удостоверенные им своей подписью по требованию следователя, ему предлагается пояснить, почему он так поступает. Объяснение допрашиваемого лица заносится в протокол.
При проведении в ходе допроса фотографирования, аудио- и (или) видеозаписи, киносъемки протокол должен также содержать: 1) запись о проведении фотографирования, аудио- и (или) видеозаписи, киносъемки; 2) сведения о технических средствах, об условиях фотографирования, аудио- и (или) видеозаписи, киносъемки и о факте приостановления аудио- и (или) видеозаписи, киносъемки, причине и длительности остановки их записи; 3) заявления допрашиваемого лица по поводу проведения фотографирования, аудио- и (или) видеозаписи или киносъемки.
Если допрос производился с перерывами на обед, отдых или по иным причинам, это отражается в протоколе с указанием времени начала перерыва и возобновления допроса.
По окончании допроса протокол предъявляется допрашиваемому лицу для прочтения либо по его просьбе оглашается следователем, о чем в протоколе делается соответствующая запись. В завершающей части протокола
351
также отмечается, правильно ли составлен протокол, не имеет ли допрошенный и иные участники допроса замечаний и дополнений к нему. При изъявлении допрошенным лицом желания дополнить свои показания или уточнить их следователь делает в протоколе соответствующую запись. Поступившие замечания записываются. В случае необходимости в протокол вносятся исправления, удостоверяемые подписями следователя и лица, давшего показания.
В протоколе указываются все лица, участвовавшие в допросе. Каждый из них должен подписать протокол, а также все сделанные к нему дополнения и уточнения. Допрошенное лицо подписывает каждую страницу протокола и протокол в целом. В конце протокола свою подпись ставит следователь. При участии в допросе иных лиц они расписываются в протоколе перед подписью следователя.
Отказ от подписания протокола допроса или невозможность его подписания лицами, участвовавшими в допросе, удостоверяется в порядке, установленном ст. 167 УПК.
К протоколу могут прилагаться рисунки, схемы, чертежи, диаграммы, изготовленные лицом при изложении своих показаний в качестве иллюстрации к сообщаемым сведениям. Они удостоверяются подписями лица, чьи показания записаны, иных участников допроса и следователя.
Результаты применения технических средств фиксации условий и хода допроса являются приложением к протоколу допроса. Фонограмма, видеопленка или кинолента хранится при уголовном деле и по окончании предварительного следствия опечатывается. Опечатанная кассета с записью показаний на магнитной ленте, видеозаписью или кинолентой должна быть снабжена пояснительными надписями о том, к какому протоколу допроса она является приложением, и описанием технических условий воспроизведения звукозаписи, просмотра результатов видео- или киносъемки.