
216
# "$4!"'5 !
'?[(S(4'6(S(5
B
58E54
,
S '
'"'
' ='
-
5
6E (5" 4'
(#'
S(" (
.
> 5 ["'5
,
D'45 '#'
-
8E54 (49
65(#3$
&$" 8$4
4 W!
36(
(8E
:
h &"!
C8(= !
.
; N V
(8
"(
&?(M
"
'3 "
V 3'M"
.
* * *
:=$b
@(6
7
'4$(6 S
D'45 'B
(1828 - 1910) -
=(
B
,
"( '8 8EB
3 V'8
S(4'6(
-
65Z
M &"!
=$&=E6$459
8(
-
M3
S 65 6(""'B
56'(B
= ='3'B
56(=VS 65 6 (4!"'B
5'6(5 !Z
.
>'M3(4(" 9
5'?4$&"E
#'='3$
'5 '9""'
6'3 4
(#'
5 8 ="'#'
3(=(6("5 '#'
='5(4 $
,
'
' '
-
='8
D'45 'B
-
$5 (
M$M3$4
3
5 'B
M(
5 =$5 !Z
,
5
$ 'B
D'45 'B
-
54$3'5 =$5 "
"(5 (=
8'
M$M3$4
4'
-
5
V
(V
.
> Z"'5
54$3'5 =$5 (
'3(=M 6$4'
6(=V
.
R'&3"((
,
'54(
M(" !?E
(1862),
D'45 'B
'?=(4
6=(
-
8(""EB
3 W(6"EB
' 'B
6 5(8(B"'B
M &"
,
' 3$""'B
=$S (4!"'8
=$64(" Z
8(" (8
-
'"
64$3(4
?'#$ E
-
8
&(8498
"$
>'4#(
-
=$?' (
"$3
4 SW 8
" #$8
.
<$
=$&
'#3$
,
6
60-
(
6 "$S$4(
70-
V ##
.,
'"
5'&3$4
56'
W(3(6=E
-
#=$"3 '&" Z
«
>'B"
8 =
» (1869)
?(558(= " Z
«
;""
<$=(" "
».
; ([(
'&M(
,
6 '"A(
70-
V ##
.,
'#3$
(8
M(
?E4'
3$4( '
&$
5'='
,
5'6(5 !
(=(?'='4$
4 S"E(
" (=(5E
,
5(8(B"'(
?4$#' '4 S (
,
#'4'6' = M (4!" Z
4 (=$ =" Z
$=!(=
,
' '=E8
'"
'M(= 6'6$4
=$3
'#'
,
S '
5S $4
56' 8
"=$65 6("
-
"E8
3'4#'8
,
=(3 'S 9
=$5'S"'B
3(=&'5
6'=S(5 6$
='5 Z
,
5 ='6 Z
M &"!
,
'5 ='("" Z
"$
=$55 3'S"EV
= "A
$V
V= 5 $"5 'B
8'=$4
' 64(S(""'B
3(
#
-
8$" &8$
.
2 '#3$
6
1910
#
.
(8
5 $4'
95"'
,
S '
,
='3'4
-
M$9
'5 $6$ !59
6 56'(8
8("
,
6 4'"(
"( #'8'""'B
5(
-
8!
,
'"
'
-
=(M"(8
=(3$(
3($4E
='5 '#'
,
?(&
-
#=(W"'#'
?E 9
,
N '
80-
4( " B
5 $=(A
W(4
& 3'8
,
' =$6 459
(W '8
6 8'"$5 E=!
,
3'
' '='#'
$
"(
3'?=$459
,
65 =( 4
58(= !
"$
'5 '94'8
36'=(
8$
-
4("! 'B
M(4(&"'3'='M"'B
5 $"A
.
d "(
6E"'W
' $" 9
6 3=$#'A(""EV
? '#=$b 9V
6(4
-
V
5$ (4(B
,
"(
6E"'W
,
'#3$
4Z3
'358$ = 6$Z
6
&$8'S" Z
5 6$M "
V
M &"
,
"(
6E"'W
6 4!#$="'5
«
" (=(5$
S(4'6(
»,
"(
6E"'W
W =W$" 9
Z?'
V V
$"!9
6 '= 3'=$V
6=(8("
,
"
'3 "
? '#=$b
3$
-

217
M(
=$(8
#4$&$
"(
'58((
&$#49" !
6 8'Z
4 S" Z
M &"!
.
7'
6'
S '
9 3'4M("
5 $&$ !
.
^4'=$3"'(
5'5 =$
-
3$" (
i'5 '(65 '#'
,
(#'
'(" (
M$4'5 !Z
" M(""E8
'5 '=?4(""E8
-
65(
N '
?E4
6
'"A(
'"A'6
'3"
4 W!
N8'A
,
$ $
'5'?$9
=$&"'6 3"'5 !
8=$S"'#'
V=
-
5 $"5 6$
,
' '= Z
'"
5 '6(3'6$4
,
" S !
"(
8(W$4$
(8
6(5
M &"!
,
6(5!8$
3$4( Z
'
(#'
3($4'6
.
D'4
-
5 'B
M(
,
$
(#'
=(35 $6 (4!
@(6 "
,
"$ =' 6
,
?E4
'=#$" S(5
"(5 '5'?("
53(4 (
5 5'6(5 !Z
-
M(5 ' '
5 =$3$4
,
'#3$
M 6' "'(
"$S$4'
6=(8(""'
'?(M3$4'
3 V'6"'(
.
% =E6
349
5(?9
"'6 Z
=(4 # Z
-
'8(5!
? 33 B5 '#'
S(" 9
' " =6$"(
7'6'#'
^$6( $
(
"$S(
#'6'=9
, «
2
-
5 5
8 " 5
A(= '6!
») -
54(3 9
(B
,
'"
= W(4
6E6'3
,
S '
5 55 6'
-
?(&?'M"'
,
?'
'5"'6$"'
"$
6''?=$M(
-
"
,
"$
'?8$"(
,
"$
'3 $5'6 (
,
?(&
659 '#'
5'M$4(" 9
'M(= 6'6$4
6(4
8
3$='8
V 3'M"
$
,
3'6'4!5 6 95!
='4!Z
5 S"'#'
,
&$ =93"'#'
,
V' 9
&3=$6'8E549[(#'
b 4'5'b$
.
R' '= 6
6(=W "E
5 55 6$
6
«
;""(
<$=(
-
" "'B
»,
'"
6"(&$ "'
=(W 4
'#=$" S !59
"=$6' S (4!
-
"E8
5 $ !98
='8(
" V
" S(#'
"(
5$ !
.
< 5S$5 !Z
,
36 M 8EB
"( 3(=M 8'B
' =(?"'5 !Z
6 6'=S(5 6(
,
'"
"'#3$
5
$4
= ='3"'8
3$=
5'&3$4
([(
"(5 '4!
-
'
& 8 (4!"EV
=' &6(3(" B
,
"(
&$8 "(""EV
"$='
-
S 'B
"$& 3$ (4!"'5 !Z
,
6 '8
S 54(
-
6(4 S$BW B
=$5
-
5 $&
«
C8(= !
26$"$
24! S$
».
\"'# (
' "'59 59
D'45 '8
5'
58(W$""E8
S 65 6'8
.
>
"(8
4Z?9
V 3'M"
$
(= ( !
"(
8'#
=' '6(3"
$
.
7'
6 '
M(
6=(89
' 3(4 !
D'45 '#'
-
=' '6(3"
$
'
D'45 '#'
-
V 3'M"
$
"(6'&8'M"'
:
65(
'
M(
" &
B
,
8(34 (4!"EB
#'4'5
,
'
M(
=(
'(
4(S'
,
S '
4(# '
6E3(=M 6$4'
"'W
&$'?4$S"EV
6 3(" B
,
9M
B
#= &
3(B
.
D$
V'S( 59
'='B
6E? !
&
-
'3
'? EV
6
4$
"'#
8" 8 Z
'35 $6
&$ (=( !
6 $8(""'8
3'
-
8(
"$
"('? $(8'8
'5 ='6(
5 ? E4!Z
S(=" 4
5 '
'B
? 8$#
,
'3$4!W(
'
659
V
N S(5
V
(3$#'# S(5
V
«
6' ='5'6
»,
"$
' '=E(
'"
' 64( $459
,
68(5 '
'#'
S '
-
?E
4Z?'6$ !59
&$6 $8
(8"EV
6'4'5
"$
W((
;""E
<$=(" "'B
.
7'
N '
"(6'&8'M"'
;
D'45 'B
(3 "
,
?'=!?$
8(M3
V 3'M"
'8
,
' '=EB
6$459
=$5' 'B
S(="'B
&(84
,
?(4'#'
(4$
,
#'4 ?'#'
5"(#$
,
&(4("EV
'4(B
,
=
-

218
="EV
'?4$ '6
,
8'=$4 5 '8
,
6(=M3$6W 8
,
S '
V
-
3'M(5 6(""EB
6E8E5(4
#=(V'6("
,
$ 5 55 6'
?(&"=$6
-
5 6(""'
, -
?'=!?$
N $
W4$
6 '3"'8
'8
M(
S(4'6( (
.
C'S "99
4
,
=' '6(3 9
4
,
D'45 'B
=6$459
"$ (=( '=
65(8
5 "(
.
>
«
;""(
<$=(" "'B
»
'"
6'5 '4!&'6$459
'3" 8
8( '3'8
,
6
=' '6(39V
-
3= # 8
,
"'
,
5 '4!
?E
'"S(""E8
"
?E4'
(#'
5 55 6'
5 S"E8
(#'
6'&
-
&=(" 9
,
=$63$
,
' '= Z
'"
$
8 S (4!"'
5 $4
'
-
='B
S 3'8
"$V'3 4
=98'
5(?9
'3
"'#$8
,
?(&
'#'
65(#3$
?E4$
5 " 8
,
?'
D'45 'B
-
V 3'M"
?E4
N 'B
=$63'B
.
\("9
58 [$(
4 W!
'
,
S '
,
5 '4 " 6W 5!
5
N 'B
=$63'B
,
'"
"(
65(#3$
&"$6$4
6 "(B
5(?9
.
\"(
"=$6 59
'3"$
5 '= 9
:
'3"$M3E
'3
5 $='5 !
,
"("$5
-
"E8
3"(8
,
M(
3$6"E8
-
3$6"'
(=(5 $6
5'S "9 !
,
'"
6&94
$ Z
-
'
" #
,
=$5 =E4
((
"$ #$3
,
&$ " (=(5'6$4
-
59
,
64( 59
,
61" 6
"$
'?4'M
,
5 3 64(" (8
='
-
S(4
: «
;""$
<$=(" "$
»
@!6$
D'45 '#'
.
% 3$
N $
'3(=M 8'5 !
D'45 '#'
,
' '=$9
65Z
M &"!
5 '6E6$4$
(#'
#(" B
,
3$
5(#'3"9
58 [$(
S '#'
S
-
$ (49
?
7$6(="'(
,
5 !
((
6 '8
,
S '
8 S (4!"EB
' 5
5 "E
,
=$63' 5 $ (4!5 6'
?E4'
349
"(#'
3'='M(
,
S(8
4(# $9
,
=$5'S"$9
,
?4 5 $ (4!"$9
44Z& 9
=$63E
.
C $
-
=$9
= 55 $9
5 "$
5 ((
"( 5 '65 6'8
9M(4'B
'5
-
!Z
"
'#3$
"(
?E4$
= 9 "'B
5'?(5(3" A(B
.
7(
? 3
-
" S"$9
=$63$
,
"'
?(558(= "$9
25 "$
,
"(
='5 '
=$6
-
3$
,
"'
'&$=9Z[ B
5'?'B
6(5!
8 =
56(
=$63E
.
<'#3$
D'45 '8
54 S$4'5!
"$B
((
6 5(?(
,
6 ?4(5 (
5'?5 6("
-
"'#'
6''?=$M(" 9
,
'"
'S
?(55'&"$ (4!"'
W(4
'
6(="'8
.
2 S '
"$8
659
(#'
?'=!?$
5 #'5 '35 6 Z
-
[(B
=$6'54$6"'B
A(= '6!Z
,
(#'
N S(5
(
6'&&=(" 9
=93'8
5 ' =E6 '8
&
4Z?'#'
='8$"$
,
' 8(S(""'#'
(S$
-
!Z
N '#'
'&$=(" 9
?
25 "$
-
'3"'
&
"(8"'# V
= 55
V
54'6
,
' '='(
"
5 S(8
"(
= b8 ( 59
.
f "(#'
"(
$=E
,
6
= 55 '8
9&E (
'"'
5 '
'3 "' '
,
'5'?"9 '8
'
3= # V
54'6
,
"(&E?4(8'(
,
$
5 $4$
,
4 W!
58 "'(
5V'35 6'
5
'="(8
54'6$
«
5 '9 !
»
8(=A$(
6 # 5 '8
?4(5 (
N 'B
=(36(S"'B
#='8$3E
.
Y'4!W "5 6'
= 55
V
5$ (4(B
5 =$W"'
&$" 8$4
((
'S"EB
$3=(5
' '&"$6$ (4!"E(
&"$
.
R W
"
8E54 4
((
$
?4$#'='3"EB
8=$8'=
6 4
-
S$V
6(4 S$6'#'
5'4"A$
.
i'5 '(65
B
,
5 4!"'
5
$6
-
W B
(8
$
V 3'M"
,
6 3(4
6 "(B
"(S '
M$5"'(
,
5'
-
5 '9[((
&
='6
54(&
,
5 (=
' $
.
j(V'6
"(
56'
-

219
3 4
5 "((
8" 8'
-
&$#$3'S"'#'
6ǭ$
,
V' 9
S 3 4'5!
,
S '
'"
'S$='6$"
?4( 4E8
3( '=$A 98
M &"
.
D'45 'B
W(4
5 "(
"$ ='4'8
,
5 4'" 6
#'4'6
5M$6
4$
,
= V'3 4
'
'3"'M Z
=(5 $
,
'
5'?5 6(""'8
56'(8
'3"'M Z
.
* * *
%3"'
& (#'
' =E B
'
5 =$""'B
54 S$B"'5
5 '4!&
-
" 4'
'
6" 8$" 9
=
'6
.
%"
' =E4
-
$
"
'#3$
"(
&"$6
'?
N '8
-
8( '3
&'?=$M(" 9
M &"
,
' '=EB
'S"((
65(#'
5'' 6( 5 6 (
"$W(8
=(35 $64(" Z
'
"(B
.
%"
-
(3 "5 6(""EB
8"(
&6(5 "EB
5$ (4!
,
S!
S$5E
"(
' 5 $Z
"(
'?#'"9Z
?(5S 54(""E(
S$5E
(#'
S $ (4(B
.
>(4
(
V 3'M"
65(#3$
' 4 S$4 5!
&'=
-
'5 !Z
,
6 '8
,
S '
= "9 '
"$&E6$ !
«
=($4 &8'8
»
'4
-
5 '65
V
'
5$" B
,
8"'# (
=(6&'W4
(#'
.
e' 9
=93'6'B
= 55
B
S $ (4!
5 $M(
,
S '
6 D'45 '8
4("9(
5'
-
6(=W(""$9
=($4!"'5 !
(#'
='8$"'6
,
54'6"'
E
65 =( 4
-
59
5'
5 $=E8
3= &!98
'S 459
6 &"$ '8'B
'?5 $
-
"'6 (
,
3(4'
6'65(
"(
6 N '8
.
> 9= '5
'
5$" B
(8
"(
5
$4
3= # (
.
> ='8$"$V
D'45 '#'
S $ (4(B
4(
-
"9(
(#'
S 65 6'
6=(8("
,
3 6 (4!"'
5'&6 S"'(
"$W(
-
8
6'5 = 9 Z
.
C6'B5 6'
"(
5 '4! '
'V6$4!"'(
,
5 '4!
-
'
= ='3"'(
,
= 5 [((
'45 '65 '8
#(" Z
.
28(""'
N '
"
$4!"'(
=$6"'6(5 (
6=(8("
6E&E6$(
S '
-
#'
S $ (49
'
'[ [(" (
=($4!"'5
,
' '='(
'"
5 4'
-
"("
=
5E6$ !
'5 =' (
'45 '65 '#'
&=(" 9
.
R='&$
D'45 '#'
(S(
6 $
"$W(8
4!5
,
(#'
#(='
36 M
-
59
6 '8
M(
(8 (
,
S '
='V'M (
'3
"$W 8
' "$8
,
' $
8E
5 3 8
"$3
" #'B
.
C$8'(
4Z?' E "'(
5'5 '
6 '8
,
S '
D'45 'B
3'6'4!"'
"(?=(M"'
'?=$[$( 59
5 '?c( 6"E8
6=(8("(8
.
>" 8$
-
(4!"E(
S $ (4
&$8( 4
,
S '
6
«
>'B"(
8 =(
»
3(
=$5
4
54 W '8
?E5 ='
,
4
54 W '8
8(34(""'
,
$
M(
,
$
6
«
\(= 6EV
3 W$V
»,
#3(
,
"(58' =9
"$
= 5 $4!
-
"'(
6" 8$" (
:'#'49
'5 Z8$8
#(='(6
,
j S
'6
6 =$&
-
#$=
4( $
=$&# 4 6$(
6 8(36(M!(B
W ?(
.
>
«
;""(
<$=(
-
" "'B
»
$6 '=$
'
3(4'
&$"'5
"$
5 '4!& 'B
3'='#(
6=(8("
.
7'
N
8(4
(
='8$V
" S !
"(
8(W$Z
D'4
-
5 '8
(=(3$ !
(#'
V'3
,
5$8
(#'
5 ["'5 !
,
5 '4!
5'
-

220
&6 S" Z
S $ (4!5 '8
6'5 = 9 Z
.
YE4
3= # (
-
5$ (4
,
' ='6(""'
5 =(8 6W (59
(=(3$ !
N '
36 M(
-
" (
:
$
,
R= 5
= 6'3
#(='9
='8$"$
«
> ' 5 $V
=$
-
S(""'#'
6=(8("
»
"$
'54(3" B
56( 5
B
'?(3
,
'
,
6 39
56' V
&"$ '8EV
6 5(=EV
$=
$V
,
63= #
'" 8$(
,
S '
5(=E(
$=
-
='5 '
5(3E(
6'4'5E
,
S '
N
4Z3
5'5 $= 4 5!
,
' $
'"
(W(5 6'6$4
6 #4 ?!
56'(B
$89
-
.
24
'?=$ (
,
"$ = 8(=
,
6" 8$" (
,
$
iM(B85
iM'B5
'?V'3 59
5 6=(8("(8
6
«
f4 55(
»,
'#3$
Y4 8
5 $(
4'S'
? 8$#
'
8'5 $
8'5
6" &
'
@ bb
-
&
3 ?4 "5 'B
? V E
6 ' ($"
6(S"'5
.
7'
3$M(
N
-
5$ (4
"(
3'? 6$Z 59
'#'
,
S(#'
3'5 #$(
D'45 'B
,
(
-
=(3$6$9
(S(" (
6=(8("
$
?E
"(6&"$S$B
,
8 8'V'3'8
.
>=(89
" V
(S(
4
8(34(""((
,
4
?E5 =((
,
S(8
W4
S$5E
6$W(#'
3(3$
, -
N '
6=(89
«
'
R= 5
»
4
«
'
iM'B5
»,
$ "(
'?ES"'(
,
"'=8$4!"'(
S(4'6(S(5 '(
6=(
-
89
,
' '='(
3$6$4'5!
(=(3$ !
D'45 '8
.
7( 3 6 (4!
-
"'
'N '8
,
S '
'M 4E(
4Z3
6 X'55
,
?(5(3 9
&$
6(
-
S(=" 8
S$(8
,
#'6'=9
' #(='9V
D'45 '#'
$
' 5'6(=W("
-
"'
=($4!"EV
4Z39V
,
'V'M V
"$
V &"$ '8EV
,
? 3 '
'"
6 =98!
$"A(6$4
"$
?$4
5 <
,
;""'B
4
7$ $W(B
4
'?(3$4
5 %?4'"5
8
6 (#'
4Z? 8'8
=(5 '=$"(
.
j
-
$ (498
D'45 'B
$M( 59
6(4
$"'8
6'65(
"(
' '8
,
S '
3= # (
5$ (4
=93'8
5 " 8
$=4
,
$ ' '8
,
S '
'"
65(#3$
5 '
6='6("!
5 "$8
,
3(
5 "$8
6 "'#
,
"
-
'#'
"(
'?#'"99
"$
V'3
.
e' 9
D'45 'B
'5 '9""'
=
-
5 5 6 (
6 " #(
,
'5 '9""'
6 '=#$( 59
6 M &"!
(=5'
-
"$M(B
'?=$[$( 59
S $ (4Z
,
6 (V
&"$8(" EV
#4$
-
6$V
,
' '=E(
5S $Z 59
(#'
W(3(6=$8
,
'"
"(6 3 8
-
S(#'
$
5 '6'
=(?'6$4
'
5$ (49
O4'?(=
,
#'6'=9
,
S '
3($4!"EB
$6 '=
3'4M("
?E !
"(&$8( "E8
6 " #(
6 '
M(
6=(89
6(&3(5 [ 8
,
$
D6'=(A
6'
>5(4(""'B
.
R'N '8
"$5
'
3(4'
6'&"
$(
'[ [(" (
,
? 3 '
='
-
8$"
D'45 '#'
5$8
5(?9
W(
6'5 =' &6'3
5(?9
&
5(?9
M(
,
& 5'?5 6(""'B
4'
,
$ "(
='M3$( 59
'3
(
-
='8
M 6'#'
S(4'6( $
,
6'39[(#'
8
'
? 8$#(
,
'
'5 $
-
"$64 6$95!
&$S(=
6$9
54'6'
,
'
5 39
6 &$3 8S 6'5
4
'S(5E6$9
&$='5W B
[( "'B
'3?'='3'
.
<$
9 M(
#'6'= 4
,
6 ='8$"$V
D'45 '#'
"(
65(#3$
8'M"'
='6(5
' S( 4 6 Z
#=$"!
8(M3
=' '6(3"
'8
V
-
3'M"
'8
.
;6 '=5 Z
=' '6(3!
'3S$5
= 3"'
' 3(4 !
'
=$55 M3(" B
'#'
4
"'#'
(=5'"$M$
.
2 6 5 ["'5