|
|
СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ * |
АВ |
— Атхарваведа. |
|
Айт |
— Айтарея упанишада. |
|
Бр |
— Брихадараньяка упанишада |
|
Кат |
— Катха упанишада. |
|
Кау |
— Каушитаки упанишада. |
|
Ке |
— Кена упанишада. |
|
Ман |
— Мандукья упанишада |
|
Мт |
— Майтри упанишада. |
|
Му |
— Мундака упанишада. |
|
Пр |
— Прашна упанишада. |
|
РВ |
— Ригведа. |
|
Та |
— Тайттирия упанишада. |
|
Ч |
— Чхандогья упанишада. |
|
Шб |
— Шатапатха брахмана |
|
Шв |
— Шветашватара упанишада. |
|
AJPh |
— «American j urnal of philology», Baltimore. |
|
BSLP — «Bulletin |
de la Societe de li guistique de Paris» |
|
BSOS— «Bulletin |
of the School of Oriental Studies», London. |
|
HJAS |
— «Harvard Journal of Asiatic studies». |
|
IA |
— «Indian |
antiquary», Bombay. |
IAC |
— «The Indo-Asian Culture», New Delhi. |
|
IC |
— «Indian |
culture», Calcutta. |
IIJ |
— «Indo-Iranlan journal», ’s —Gravenhage. |
|
IHQ |
— «Indian |
historical quarterly», London. |
JAOS |
— «Journal |
of the American Oriental society», New Haven. |
JAS |
— «Journal |
of the Asiatic society», Calcutta. |
ZDMG — «Zeitschrift der Deutschen MorgenlandischenGesellschaft», Leipzig.
* Сюда включены принятые в настоящем издании сокращенные обоз начения текстов и периодических изданий. Условные сокращения названий отдельных книг и статей см. в Библиографии.
Издания текста и переводов Ч и других упанишад |
|
||
BPh — Begtnn der |
Philosophie |
In Indlen. Aus den Veden von W. |
Ruben, |
Berlin, 1935; 3. |
u.iverand. Aufl.: Berlin, 1961. |
|
|
BS — Brhad-aranyaka-upanl$ad, |
trad, et annexe par E. Senart, |
Paris, |
|
1934. |
|
|
|
BUH — Aus Brahmanas und Upanisaden9fibertr. und eingeleitet von A. HiI-
lebrandt, |
Jena, 1921. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
CB — Khdndogjopanlshad. |
Kritisch |
hrsg. |
und |
fibers |
von O. B6htlingk, |
|||||||||||||
Leipzig, |
1889. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CK — Chandogyopanl$at, ed. Kasinatha |
Sastri |
AgaSe (Anandasrama saips- |
||||||||||||||||
krtagranthavali, № 14), 4th ed., Poona, 1913. |
|
|
|
|
|
|||||||||||||
CMo— Chandogya-upanl$ad. Versuch elner krltischen Ausgabe |
mit einer |
|||||||||||||||||
Obersetzung |
und elner |
Obzrslcht iiber Ihre Lehren, Diss. von W. Mor- |
||||||||||||||||
genroth, |
Jena, |
1958. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
CPa — С handogya-upani$ad, |
trad., |
introd. e |
ncte |
di |
V. Papesso, Bologna |
|||||||||||||
1937. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C S— The |
Chandogya |
Upanl§ad containing |
the |
original |
text with word- |
|||||||||||||
by-word |
meaning |
running |
translation |
and |
copious notes, |
by Swami |
||||||||||||
Swaha.ianda, Madras, 1956. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
CSe — Chandogya-upani$adt |
trad, |
et |
annotee |
par |
E. Senart, Paris, |
1930. |
||||||||||||
PU— The |
Principal |
Upanishads, |
ed. |
with |
introduction, |
translation |
and |
|||||||||||
notes |
by |
S. Radhakrlsh лап, |
London, |
1953. |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
SU — Sechzlg Upanishads |
des |
Veda. Aus |
dem Sanskrit |
fibers, |
und |
mit |
||||||||||||
Einleituigen und Anmerkungen versehen von P. Deussen, 3. Aufl., Leip |
||||||||||||||||||
zig, 1938. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
OM— The Upanishads, transl |
by |
F. Max Muller, |
pt |
I—II, Oxford, |
1900 |
|||||||||||||
WUH — Die |
W eishelt |
der |
Upanischadm. |
|
Aus dem |
Sanskrit |
fibers, und |
|||||||||||
erlauetet |
von |
J. |
Hertel, |
Miinchen, 1921. |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
* Как и в библиографии к БУ, сюда включена лишь небольшая часть литературы но упанишадаи в целом и специально посвященной Ч. Перед отдельными названиями указаны их сокращенные обозначения в тексте.
БУ — Брихадараньяка упанишада. Перевод, предисловие и комментарии А. Я. Сыркина, М., 1964.
ДФ — «Древнеиндийская философия. Начальный период», М., 1963.
Исследования]
Belvalkar — S. К. Belvalkar, R. D. Ranade, History o f Indian philosophy, vol. II, Poona, 1927.
Carpani, Chlndogya.— E. G. Carpani, ChUndogya and BrhadHranyaka UpanI$ads (philosophical notes),— в кн. «Woolner commemoration volume», Lahore, 1940, pp. 2Э—33.
E.G. Carpani, A philosophical index to the Ch&ndogyopanl$adt—IC, vol. IV, 1937; vol. VI, 1939.
E.G. Carpani, A sanskrlt index to the Chdndogya Upani$ad (with re
ferences |
to |
other sanskrlt texts), — IA, |
vol. |
I, 1938/39, pp. |
181— |
187; vol. |
II, |
1939/40, pp. 611—619; vol. |
Ill, |
1940/41, pp. |
232 — |
234.
Chakravartl,— S. Ch. Chakravarti, The philosophy o f the Upanishads, Calcutta, 1935.
Д.Чаттопадхьяя, Локаята,— D. Chattopadhyaya, Lokdyata, A study in ancient Indian materialism, New Delhi, 1939(русск. пер.: Д. Чатто падхьяя, Локаята даршана. История индийского материализма, М., 1951).
S.N. Dasgupta, Hindu m ysticism , New York, 1959.
Dasgupta, |
H istory .— S. Dasgupta, A history |
o f |
Indian philosophy, vol. |
||||||||||||
|
I, |
Cambridge, |
1922> |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
Deussen, |
Philosonhie, — P. Deussen, |
Die |
Philosophle der |
Upanishad's, |
|||||||||||
|
Leipzig, |
1919. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
F. |
Edgerton, |
The |
Upanishads: what do |
they |
seek and w hy? ,— JAOS, |
||||||||||
|
vol. 49, 1929, pp. 97—121. |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
Faddegon, Catalogue. — B. |
Faddegon, |
The |
catalogue o f sciences in the |
||||||||||||
|
ChUndogya |
Upani$ad |
(VII.1.2),— «Acta |
Orientalia», |
vol. IV, |
1925, |
|||||||||
|
pp. 42—54. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
B. |
Faddegon, |
Ritualistic |
dadaism ,— «Acta |
Orientalia», |
vol. |
V, |
1927, |
||||||||
|
pp. |
177—193. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Falk, Upcisana. — M. Falk, |
Upasana |
et upanl$ad,— «Rocznik Orientalis- |
|||||||||||||
|
tyczny», |
t. XIII, 1937, str. 129—158. |
|
|
|
|
|
|
|||||||
Furst.— A. FOrst, |
D ir |
Sprachgebrauch |
der dlteren Upanl$ads |
vergtl- |
|||||||||||
|
chen |
mit |
dam der |
friihjren vidlschen |
Perioden und dim des klas- |
||||||||||
|
slschen |
S a n skrit,— «Zeitschrift |
ftir |
verglelchende Sprachforschurg», |
|||||||||||
|
47. |
|
1915, S. |
1—82. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Gough, т-А . Е. Gough, |
The philosophy [of the Upanishads |
and ancient |
||||||||||
Indian |
metaphysics, |
London, |
1903. |
|
|
|
|
|||||
Haas, |
Recurrent |
passages. — G. G. O. Haas, |
Recurrent and parallel |
|||||||||
passages |
in |
the |
principal |
Upanishads |
and |
the Bhagavad-gitd. |
||||||
W ith |
references |
to |
other |
sanskrlt texts, — JAOS, vol. 42f |
1922, |
|||||||
pp. |
1—43. |
|
|
|
|
Hindu Monism and pluralism |
as found in |
|||||
Harrison. — М. H. |
Harrison, |
|||||||||||
the |
Upanishads and in |
the philosophies dependent upon them% Ox |
||||||||||
ford, 1932. |
|
|
|
Ober |
altbekannte und neuentdeckte metrische |
|||||||
Hauschild. — R. Hauschlld, |
||||||||||||
Sliicke |
In |
der Chardogya-Upanl$ad, — «Die |
Sprache», |
VII# |
1961, |
|||||||
5.32—63.
F:Helller, Die M ystlk In den Upanlshaden, Munchen, 1925.
Heimaim, |
Studlen. — B. Helmann, |
Studien zur |
Elgenart indlschen |
Den- |
||||||
hens, |
TubI.igen, 1930. |
|
|
|
|
|
|
|||
Helmann, |
T ie fsc h la f— B. Helmann, Die Tiefschlafspekulation der |
alten |
||||||||
U panlshaden, Munchen, |
1922. |
|
|
|
|
|||||
Hillebraidt, |
Bem erkingen. — A. |
Hlllcbrandt, |
Weltere Bemerkungen zu |
|||||||
den |
Upani$ads. — ZDMG, |
Bd 71, |
19L7, S. 313—314. |
|
||||||
G. A. Jacob, |
A concordance |
to the |
principal |
Upanishads and Bhaga• |
||||||
vadgitd, |
Bombay, |
1891. |
|
|
|
|
|
|
||
Johnstoi, |
Dramatic. — Ch. |
Johnston, |
The dramatic element in the Upa* |
|||||||
nishads,—«The Monist», Chicago, vol. XX, 1910, pp. 185—216. |
|
|||||||||
Keith, |
Religion. — A. |
B. |
Keith, |
The religion |
and philosophy o f dhe |
|||||
Veda and |
Upanishads, |
Cambridge |
(Mass.), |
1925. |
|
|||||
W.Me. Evilly, Kant, Heidegger and the Upanishads,—«Philosophy East a.id West», vol. 12, 1963, № 4t pp> 311—317.
Mishra, — V. Mishra, |
Life in |
India as revealed in |
the |
Chdndogyopani- |
|||||||
$ a d ,— IC, vol. |
XIII, 1946, |
pp. |
126-134. |
|
|
|
|
|
|||
Morge irolh, |
Sprache. — W. Mjrgenroth, Die Spache der |
Chdndogya-upa• |
|||||||||
ni$ad, — в кн. |
«История |
и культура |
древней |
Индии», |
М., |
1963, |
|||||
стр. 223 - 234. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Naraharl. Atman. — Н. G. Naraharl, |
Atman |
in pre-upanl$adic |
vedlc |
lite |
|||||||
rature, |
1944. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Olde.rberg, |
Lehre. — H. Oldenberg, Die Lehre der Upanlshaden |
und die |
|||||||||
Anfdnge des Buddhlsmus, Gottingen, 1923. |
|
|
|
|
|
||||||
Pandit, I rpanishads—N[. P. Pandit, |
The IJpanishads. Gateways o f |
know |
|||||||||
ledge, |
Madras, |
1930. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PrzyIiiskI. Influences.— J. Przyluski, Les Influences |
populalres |
dans la |
|||||||||
Chandogva-upanlsad, — BSOS, |
vol, V, |
1У29, pp. |
30 3—306. |
|
|
||||||
Przyluski, Loi. — J. |
Przyluski, |
La |
lol de |
symetrle |
dans la |
Chdndogya• |
|||||
upunload, — BSOS, |
vol. V, |
1929, pp. 489—497. |
|
|
|
|
|
||||
Radhakrlshnan, P hilosophy.— S. |
Radhakrlshnan, |
The |
philosophy o f the |
|||
Upanishads, London, |
1955. |
|
|
|
|
|
Ranade, Survey. — R. D. |
Ranadq, |
A |
constructive |
\survey o f |
Cpanishadle |
|
philosophy being a |
systematic |
introduction |
to |
Indian |
metaphysics^ |
|
Poona, l9-'6. |
|
|
|
|
|
|
Renou, Passage. — L. Renou, Le passage des Brahmana aux Upani$ad9—
JAOS, vol. 73, 1953, pp. 138—144.
Renou, Remarques.—L. Renou, Remarques sur la Chandogya-upani$ad%—
«Etudes vedlques et pflnln6ens»f t. I, |
Paris, 1955, pp. 91—102. |
|
||||||||||||||||
Renou, |
Separation. — L. |
Renou, |
La |
’separation |
du |
preverbe et du verbe |
||||||||||||
en vedique, — BSLP, |
t. 34, |
|
1933, |
pp. |
49—93. |
|
|
|
|
|
|
|||||||
N. Roerich, |
Chandogya |
Upanishads. — в |
кн. «Art |
and |
thought», |
London^ |
||||||||||||
1947, pp. 1У 3—193. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Ruben, |
Ddbatten. — W. Ruben, Uber |
|
die |
Debatten |
in |
den alt en |
Upani- |
|||||||||||
$ad's, — ZLMG, NF, |
Bd 8, |
1929, |
S. |
238—255. |
|
|
|
|
|
|||||||||
Ruben, |
Philosophen. — W. |
Ruben, |
Die |
fhilosophen der |
Upanishaden, |
|||||||||||||
Bern, 1947. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Ruben, |
Uddalaka.— W. Ruben, |
Uddalaka and Yajnavalkya. |
M aterialism |
|||||||||||||||
and idealism, — «Indian |
studies. |
Past |
aid |
present», vol. |
HI, 1902, |
|||||||||||||
pp. |
34 5—3.54. |
Ober die |
Bedeutung |
des IX'ortes Upani$adt—«Roc- |
||||||||||||||
Schayer.— S. Shayer, |
||||||||||||||||||
ziiik Orlentalistyczny», t. Ill, (1925), |
1927, str. |
57—67. |
|
|
|
|||||||||||||
Sen Gu,)ta, |
The Meanings. — A. Sen Gupta, |
The meanings o f «That thou |
||||||||||||||||
a rt»,—«Philosophy |
East |
aid |
West», |
vol. 12, 1962, № 2, |
pp. 125— 134. |
|||||||||||||
Senart, |
Throrie. — E. Senart, |
La |
theorie |
des |
Gunas |
et la ChUndogya |
||||||||||||
Upanl$adt—«Etudes Asiatiqucs», t. II, 1925, ГР- 285—292. |
|
|
||||||||||||||||
Senart, |
Upas. — E. |
Senart, |
Upds-U pani$ad,—«Florilegium... |
Melchior |
||||||||||||||
de |
Vogue», Paris, |
|
1909, pp. 575—587. |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
VN— Vedic |
Index o f names and subjects, by A. Macdonrel and A. Keith, |
|||||||||||||||||
vol. I—II, Celhi, |
1938. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
Wecker. — O. Wecker, |
Der Gebrauch der |
Kasus in der dlteren Upanl- |
||||||||||||||||
§ad-Llteratur verglichen mit der K asuslthre der indlschen |
Gramma- |
|||||||||||||||||
tikerf GfiiiLigen, |
1У03. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
W.D. Wliiiliey, Buhtllngk's Upanishads, — AJPh, [vol. XI, 1890, pp. 407—439.
Winternltz, |
History. — M. |
WInternltz, |
A history o f |
Indian literature, |
||
vul. I, |
pt |
I, Calcutta, 1959. |
|
|
|
|
Winternltz, |
Lehre. — M. Winternltz, Zur |
Lehre von den |
A sram as,—>b k h . |
|||
«Bcltrage |
zur Literaturwlssei.scliaft |
uid Celstesgcschlchte li.dieus. Fest- |
||||
gabe Hermann Jacobi», |
Bonn, 192G, |
S. 215—227. |
|
|||