Материал: Yashin_-_Matematika_v_kontexte_filosofskikh_probl

ȠȓȚȎȠȖȕȎȤȖȖ ȏȩș țȓ ȠȓȜȞȓȠȖȥȓȟȘȖȚ, Ȏ ȝȞȎȘȠȖȥȓȟȘȖȚ, ȝȞȖ ȘȜȠȜȞȜȚ Ȗ ȟȎȚȎ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȎ ȝȞȓȒȟȠȎȐȎșȎ ȘȎȘ «ȝȞȎȘȠȖȥȓȟȘȖ ȜȞȖȓțȠȖȞȜȐȎțțȜȓ ȕțȎțȖȓ»1.

ǿȐȖȒȓȠȓșȪȟȠȐȜȚ ȫȠȜȚȡ ȭȐșȭȬȠȟȭ ȠȓȘȟȠȩ ȒȞȓȐțȖȣ ȝȖȟȤȜȐ, Ȑ ȘȜȠȜȞȩȣ ȚȎȠȓȚȎȠȖȥȓȟȘȖȓ ȕțȎțȖȭ Ȗ ȐȩȥȖȟșȓțȖȭ ȟȜȝȡȠȟȠȐȡȬȠ ȣȜȕȭȗȟȠȐȓțțȩȚ ȕȎȝȖȟȭȚ Ȗ ȬȞȖȒȖȥȓȟȘȖȚ ȒȜȘȡȚȓțȠȎȚ2. ǻȓȟȘȜșȪȘȜ ȝȜȕȔȓ ȝȜȭȐșȭȬȠȟȭ ȟȜȏȟȠȐȓțțȜ ȚȎȠȓȚȎȠȖȥȓȟȘȖȓ ȠȓȘȟȠȩ, Ȑ ȘȜȠȜȞȩȣ ȏȩșȖ ȝȞȓȒȟȠȎȐșȓțȩ ȞȓȕȡșȪȠȎȠȩ ȝȞȎȘȠȖȥȓȟȘȜȑȜ ȝȞȖȚȓțȓțȖȭ ȚȎȠȓȚȎȠȖȥȓȟȘȖȣ ȕțȎțȖȗ Ȑ ȘȎȘȖȣ-șȖȏȜ ȜȏșȎȟȠȭȣ ȣȜȕȭȗȟȠȐȓțțȜȗ ȒȓȭȠȓșȪțȜȟȠȖ. ǰȚȓȟȠȓ ȟ ȠȓȚ țȓȜȏȣȜȒȖȚȜȟȠȪ ȝȓȞȓȒȎȥȖ ȜȝȩȠȎ, ȘȜȠȜȞȩȗ ȝȞȜȣȜȒȖș ȝȜȟȞȓȒȟȠȐȜȚ ȜȏȡȥȓțȖȭ, ȝȞȓȒȝȜșȎȑȎșȎ Ȑ ȝȓȞȟȝȓȘȠȖȐȓ ȝȓȞȓȣȜȒ ȜȠ ȝȓȞȓȒȎȥȖ țȎȐȩȘȜȐ ȞȓȦȓțȖȭ ȥȎȟȠțȩȣ ȕȎȒȎȥ Ș ȝȜȖȟȘȡ ȜȏȧȖȣ ȚȓȠȜȒȜȐ, ȘȜȠȜȞȩȓ ȣȎȞȎȘȠȓȞțȩ Ȓșȭ ȠȓȜȞȓȠȖȥȓȟȘȜȗ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȖ. ǶțȩȚȖ ȟșȜȐȎȚȖ, ȝȞȜȤȓȟȟ ȐȜȟȝȞȜȖȕȐȜȒȟȠȐȎ ȝȞȎȘȠȖȥȓȟȘȜȗ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȖ ȟȜȒȓȞȔȎș Ȑ ȟȓȏȓ ȐȜȕȚȜȔțȜȟȠȪ ȠȞȎțȟȢȜȞȚȎȤȖȖ, ȝȓȞȓȣȜȒȎ ȓȓ Ȑ ȠȓȜȞȓȠȖȥȓȟȘȡȬ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȡ.

ǿȐȜȓ ȟȠȎțȜȐșȓțȖȓ Ȗ ȞȎȕȐȖȠȖȓ ȘȎȘ ȟȖȟȠȓȚȎȠȖȕȖȞȜȐȎțțȜȓ ȕțȎțȖȓ, ȝȜ ȚțȓțȖȬ ȟȠȜȞȜțțȖȘȜȐ ȢȡțȒȎȚȓțȠȎșȖȟȠȟȘȜȑȜ ȝȜȒȣȜȒȎ, ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȎ țȎȥȖțȎȓȠ Ȑ DzȞȓȐțȓȗ DZȞȓȤȖȖ. ȋȠȡ ȝȜȕȖȤȖȬ ȞȎȕȒȓșȭșȖ, țȎȝȞȖȚȓȞ, ǻ. ǯȡȞȏȎȘȖ Ȑ ȟȐȜȖȣ «ǼȥȓȞȘȎȣ ȝȜ ȖȟȠȜȞȖȖ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȖ»3, ȖȕȐȓȟȠțȩȗ ȑȜșșȎțȒȟȘȖȗ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘ, ȖȟȠȜȞȖȘ țȎȡȘȖ Dz. ȍ. ǿȠȞȜȗȘ4, Ȗ ȚțȜȑȖȓ ȒȞȡȑȖȓ ȡȥȓțȩȓ Ȗ ȢȖșȜȟȜȢȩ. «… ȍȟțȜȓ ȝȜțȖȚȎțȖȓ ȟȎȚȜȟȠȜȭȠȓșȪțȜȑȜ ȝȜșȜȔȓțȖȭ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȖ, ȘȎȘ ȜȟȜȏȜȗ țȎȡȘȖ, ȖȚȓȬȧȓȗ ȟȜȏȟȠȐȓțțȩȗ ȝȞȓȒȚȓȠ Ȗ ȚȓȠȜȒ, – ȝȖȟȎș, țȎȝȞȖȚȓȞ, Ǯ. ǻ. ǸȜșȚȜȑȜȞȜȐ, – ȟȠȎșȜ ȐȜȕȚȜȔțȩȚ ȠȜșȪȘȜ ȝȜȟșȓ țȎȘȜȝșȓțȖȭ ȒȜȟȠȎȠȜȥțȜ ȏȜșȪȦȜȑȜ ȢȎȘȠȖȥȓȟȘȜȑȜ ȚȎȠȓȞȖȎșȎ Ȗ ȐȜȕțȖȘșȜ ȐȝȓȞȐȩȓ Ȑ DzȞȓȐțȓȗ DZȞȓȤȖȖ Ȑ VI–V ȐȐ. ȒȜ ț. ȫ.»5.

ȀȎȘȜȓ ȝȜțȖȚȎțȖȓ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȖ ȏȩșȜ ȟȐȭȕȎțȜ, ȝȞȓȔȒȓ ȐȟȓȑȜ, ȟ ȖȒȓȓȗ ȒȜȘȎȕȎȠȓșȪȟȠȐȎ ȖșȖ ȒȓȒȡȘȠȖȐțȜȑȜ ȐȩȐȜȒȎ. ȋȠȎ ȖȒȓȭ țȓ ȠȜșȪȘȜ ȟȠȎțȜȐȖȠȟȭ ȜȟțȜȐȜȗ ȟȠȞȓȚȖȠȓșȪțȜȑȜ ȞȎȕȐȖȠȖȭ ȎțȠȖȥțȜȗ ȚȎȠȓȚȎȠȖȥȓȟȘȜȗ țȎȡȘȖ, țȜ Ȗ ȜȘȎȕȩȐȎȓȠ ȑșȡȏȜȘȜȓ ȐșȖȭțȖȓ țȎ Ȑȟȓ ȝȜȟșȓȒȡȬȧȓȓ ȓȟȠȓȟȠȐȜȕțȎțȖȓ Ȗ ȞȎȤȖȜțȎșȪțȡȬ ȢȖșȜȟȜȢȖȬ.

ǾȎȕȞȎȏȜȠȘȡ Ȗ ȐțȓȒȞȓțȖȓ ȫȠȜȗ ȖȒȓȖ Ȑ ȑȓȜȚȓȠȞȖȬ ȝȞȖȝȖȟȩȐȎȬȠ ȐȩȒȎȬȧȓȚȡȟȭ ȑȞȓȥȓȟȘȜȚȡ ȢȖșȜȟȜȢȡ ȂȎșȓȟȡ Ȗȕ ǺȖșȓȠȎ, (ȜȘȜșȜ 625–547 ȑȑ. ȒȜ ț. ȫ.), ȘȜȠȜȞȩȗ, ȝȜ ȟșȜȐȎȚ ǽȞȜȘșȎ, ȝȜȟșȓ ȟȐȜȓȗ ȝȜȓȕȒȘȖ Ȑ dzȑȖȝȓȠ ȐȝȓȞȐȩȓ ȝȓȞȓțȓȟ ȫȠȡ țȎȡȘȡ Ȑ ȋșșȎȒȡ. ǽȞȖ ȫȠȜȚ ȚțȜȑȜȓ ȂȎșȓȟ ȜȠȘȞȩș ȟȎȚȜȟȠȜȭȠȓșȪțȜ Ȗ ȡȘȎȕȎș ȟȐȜȖȚ ȝȜȟșȓȒȜȐȎȠȓșȭȚ țȎȝȞȎȐșȓțȖȓ ȒȎșȪțȓȗȦȖȣ ȖȟȟșȓȒȜȐȎțȖȗ Ȑ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȓ6.

ǿ ȜȠȘȞȩȠȖȓȚ ȖȒȓȖ ȒȜȘȎȕȎȠȓșȪȟȠȐȎ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȎ Ȑ DZȞȓȤȖȖ ȝȞȖȜȏȞȓȠȎȓȠ ȟȠȎȠȡȟ ȜȟȜȏȜȗ țȎȡȘȖ Ȗ țȎȥȖțȎȓȠ ȞȎȕȐȖȐȎȠȪȟȭ ȥȞȓȕȐȩȥȎȗțȜ ȏȩȟȠȞȩȚȖ ȠȓȚȝȎȚȖ. «ǵȜșȜȠȜȗ ȐȓȘ» DZȞȓȤȖȖ ȝȜȘȎȕȩȐȎȓȠ, ȥȠȜ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȖ ȫȠȜȑȜ ȐȞȓȚȓțȖ ȡȟȝȓȦțȜ ȖȟȝȜșȪȕȜȐȎșȖ șȜȑȖȥȓȟȘȖȗ ȐȩȐȜȒ Ȑ ȟȜȕȒȎțțȜȗ ȖȚȖ ȟȖȟȠȓȚȓ ȝșȜȟȘȜȟȠțȜȗ ȑȓȜȚȓȠȞȖȖ. ǰ ȫȠȜȠ ȝȓȞȖȜȒ ȏȩșȖ ȟȢȜȞȚȡșȖȞȜȐȎțȩ Ȗ ȟȠȎșȖ ȝȞȓȒȚȓȠȜȚ ȚțȜȑȜȥȖȟșȓțțȩȣ ȖȟȟșȓȒȜȐȎțȖȗ ȠȎȘȖȓ ȕțȎȚȓțȖȠȩȓ ȝȞȜȏșȓȚȩ, ȘȎȘ ȠȞȖȟȓȘȤȖȭ ȡȑșȎ (ȒȓșȓțȖȓ șȬȏȜȑȜ ȕȎȒȎțțȜȑȜ ȡȑșȎ țȎ ȠȞȖ ȥȎȟȠȖ), ȡȒȐȜȓțȖȓ ȘȡȏȎ (țȎȣȜȔȒȓțȖȓ ȒșȖțȩ ȞȓȏȞȎ ȘȡȏȎ, ȜȏȨȓȚ ȘȜȠȜȞȜȑȜ ȐȒȐȜȓ ȏȜșȪȦȓ ȜȏȨȓȚȎ ȕȎȒȎțțȜȑȜ ȘȡȏȎ) Ȗ ȘȐȎȒȞȎȠȡȞȎ ȘȞȡȑȎ (țȎȣȜȔȒȓțȖȓ ȘȐȎȒȞȎȠȎ, ȝșȜȧȎȒȪ ȘȜȠȜȞȜȑȜ ȞȎȐțȎ ȝșȜȧȎȒȖ ȒȎțțȜȑȜ ȘȞȡȑȎ). ȋȠȖ ȝȞȜȏșȓȚȩ ȕțȎȚȓțȖȠȩ ȠȓȚ, ȥȠȜ Ȗȣ țȓȐȜȕȚȜȔțȜ ȞȓȦȖȠȪ ȑȓȜȚȓȠȞȖȥȓȟȘȖ, ȝȡȠȓȚ ȝȜȟȠȞȜȓțȖȭ, ȖȟȝȜșȪȕȡȭ ȝȞȖ ȫȠȜȚ șȖȦȪ șȖțȓȗȘȡ Ȗ ȤȖȞȘȡșȪ. ǽȜȝȩȠȘȖ ȞȓȦȓțȖȭ ȫȠȖȣ ȝȞȜȏșȓȚ țȓ ȏȩșȖ ȏȓȟȝȜșȓȕțȩȚȖ, ȜțȖ ȝȞȖȐȓșȖ Ș

1Ⱥ. Ƚ. Ȼɚɪɚɛɚɲɟɜ. Ⱦɢɚɥɟɤɬɢɤɚ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɦɚɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɡɧɚɧɢɹ. – Ɇ., 1983. – ɋ. 4–7.

2ɋɦ., ɧɚɩɪɢɦɟɪ: Ɇ. Ⱥ. ȼɵɝɨɞɫɤɢɣ. Ⱥɪɢɮɦɟɬɢɤɚ ɢ ɚɥɝɟɛɪɚ ɜ ɞɪɟɜɧɟɦ ɦɢɪɟ. – Ɇ., 1967. – ɋ. 10.

3ɇ. Ȼɭɪɛɚɤɢ. Ɉɱɟɪɤɢ ɩɨ ɢɫɬɨɪɢɢ ɦɚɬɟɦɚɬɢɤɢ. – Ɇ., 1963.

4Ⱦ. ə. ɋɬɪɨɣɤ. Ʉɪɚɬɤɢɣ ɨɱɟɪɤ ɢɫɬɨɪɢɢ ɦɚɬɟɦɚɬɢɤɢ. – Ɇ., 1978.

5Ⱥ. ɇ. Ʉɨɥɦɨɝɨɪɨɜ. Ɇɚɬɟɦɚɬɢɤɚ ɜ ɟɟ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɨɦ ɪɚɡɜɢɬɢɢ. – Ɇ., 1991. – ɋ. 28.

6ɋɦ.: Ɏɪɚɝɦɟɧɬɵ ɪɚɧɧɢɯ ɝɪɟɱɟɫɤɢɯ ɮɢɥɨɫɨɮɨɜ. – ɑ. I. – Ɇ. 1989. – ɋ. 108.

16

ȜȠȘȞȩȠȖȬ ȘȜțȖȥȓȟȘȖȣ ȟȓȥȓțȖȗ, ȘȐȎȒȞȎȠȞȖȟȟȩ Ȗ țȓȘȜȠȜȞȩȣ ȒȞȡȑȖȣ ȘȞȖȐȩȣ ȠȞȓȠȪȓȑȜ Ȗ ȥȓȠȐȓȞȠȜȑȜ ȝȜȞȭȒȘȎ.

ǼȟȜȏȜ ȟșȓȒȡȓȠ ȟȘȎȕȎȠȪ Ȝ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȎȣ, țȎȕȩȐȎȐȦȖȚȖ ȟȓȏȭ Ȑ ȥȓȟȠȪ ȟȐȜȓȑȜ ȡȥȖȠȓșȭ ǽȖȢȎȑȜȞȎ ȝȖȢȎȑȜȞȓȗȤȎȚȖ. ǽȖȢȎȑȜȞȓȗȤȩ ȜȏȜȔȓȟȠȐȖșȖ ȥȖȟșȜ, ȟȒȓșȎșȖ ȓȑȜ ȜȟțȜȐȜȗ ȟȐȜȓȗ ȢȖșȜȟȜȢȖȖ, ȟȐȜȒȭ Ȑȟȓ ȜȠțȜȦȓțȖȭ, ȟȡȧȓȟȠȐȡȬȧȖȓ Ȑ ȞȓȎșȪțȜȚ ȚȖȞȓ, Ș ȘȜșȖȥȓȟȠȐȓțțȩȚ ȜȠțȜȦȓțȖȭȚ. «ǰȟȓ ȓȟȠȪ ȥȖȟșȜ», – ȡȠȐȓȞȔȒȎșȖ ȜțȖ. ǽȖȢȎȑȜȞȓȗȤȎȚ ȚțȜȑȜȑȜ ȡȒȎșȜȟȪ ȒȜȟȠȖȥȪ Ȑ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȓ. ȋȠȜ – Ȗ ȣȜȞȜȦȜ ȖȕȐȓȟȠțȎȭ ȟȓȑȜȒțȭȦțȖȚ ȦȘȜșȪțȖȘȎȚ ȠȓȜȞȓȚȎ ǽȖȢȎȑȜȞȎ, Ȑ ȏșȎȑȜȒȎȞțȜȟȠȪ ȕȎ țȎȗȒȓțțȜȓ ȒȜȘȎȕȎȠȓșȪȟȠȐȜ ȘȜȠȜȞȜȗ ǽȖȢȎȑȜȞ, ȝȜ ȞȎȟȟȘȎȕȎȚ ȓȑȜ ȡȥȓțȖȘȜȐ, ȝȞȖțȓȟ Ȑ ȔȓȞȠȐȡ ȏȜȑȎȚ ȟȠȜ ȏȩȘȜȐ. Ƕ ȞȓȦȓțȖȓ ȕȎȒȎȥ ȕȎȝȜșțȓțȖȭ ȝșȜȟȘȜȟȠȖ ȝȞȎȐȖșȪțȩȚȖ ȚțȜȑȜȡȑȜșȪțȖȘȎȚȖ, Ȏ ȝȞȜȟȠȞȎțȟȠȐȎ – ȝȞȎȐȖșȪțȩȚȖ ȚțȜȑȜȑȞȎțțȖȘȎȚȖ. Ƕ țȎȣȜȔȒȓțȖȓ ȝȞȖȕțȎȘȜȐ ȒȓșȖȚȜȟȠȖ ȥȖȟȓș Ȗ ȟȡȚȚ ȝȞȜȟȠȓȗȦȖȣ ȎȞȖȢȚȓȠȖȥȓȟȘȖȣ ȝȞȜȑȞȓȟȟȖȗ, ȟȞȓȒțȓȑȜ ȎȞȖȢȚȓȠȖȥȓȟȘȜȑȜ Ȗ ȟȞȓȒțȓȑȜ ȑȓȜȚȓȠȞȖȥȓȟȘȜȑȜ, ȜȠȩȟȘȎțȖȓ ȟȜȐȓȞȦȓțțȩȣ ȥȖȟȓș (ȥȖȟȓș, ȘȜȠȜȞȩȓ ȞȎȐțȩ ȟȡȚȚȓ Ȑȟȓȣ ȟȐȜȖȣ ȒȓșȖȠȓșȓȗ, ȜȠșȖȥțȩȣ ȜȠ ȟȎȚȜȑȜ ȥȖȟșȎ) Ȗ Ƞ. Ȓ.

ǼȒțȎȘȜ țȎȖȏȜșȓȓ ȐȎȔțȩȚ ȜȠȘȞȩȠȖȓȚ, ȘȜȠȜȞȜȓ ȝȞȖȝȖȟȩȐȎȬȠ ȝȖȢȎȑȜȞȓȗȤȎȚ, ȭȐșȭȓȠȟȭ ȜȠȘȞȩȠȖȓ țȓȟȜȖȕȚȓȞȖȚȩȣ ȜȠȞȓȕȘȜȐ. ȋȠȜ ȜȠȘȞȩȠȖȓ ȝȞȜȠȖȐȜȞȓȥȖșȜ ȡȥȓțȖȬ ȝȖȢȎȑȜȞȓȗȤȓȐ Ȝ ȠȜȚ, ȥȠȜ ȟ ȝȜȚȜȧȪȬ ȜȠțȜȦȓțȖȗ ȚȓȔȒȡ ȤȓșȩȚȖ ȥȖȟșȎȚȖ, ȠȜ ȓȟȠȪ ȞȎȤȖȜțȎșȪțȩȚ ȥȖȟșȜȚ, ȘȜȠȜȞȩȓ ȠȜșȪȘȜ Ȗ ȟȥȖȠȎșȖȟȪ ȡ țȖȣ ȥȖȟșȎȚȖ, ȚȜȔțȜ ȐȩȞȎȕȖȠȪ șȬȏȡȬ ȐȓșȖȥȖțȡ, ȝȜȫȠȜȚȡ, ȘȎȘ ȑȜȐȜȞȖȠ șȓȑȓțȒȎ, ȝȖȢȎȑȜȞȓȗȤȩ ȒȜșȑȜ ȒȓȞȔȎșȖ ȫȠȜ ȟȐȜȓ ȜȠȘȞȩȠȖȓ Ȑ ȟȓȘȞȓȠȓ.

ǽȞȜȏșȓȚȎ țȓȟȜȖȕȚȓȞȖȚȩȣ ȜȘȎȕȎșȎ ȠȎȘȜȓ ȟȖșȪțȜȓ ȐșȖȭțȖȓ țȎ ȞȎȕȐȖȠȖȓ ȚȎȠȓȚȎȠȖȥȓȟȘȜȑȜ ȕțȎțȖȭ, ȥȠȜ ȐȝȜȟșȓȒȟȠȐȖȖ ȚțȜȑȖȓ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȖ Ȗ ȢȖșȜȟȜȢȩ ȟȠȎșȖ ȑȜȐȜȞȖȠȪ Ȝ țȓȗ ȘȎȘ Ȝȏ ȜȒțȜȗ Ȗȕ ȜȟțȜȐțȩȣ ȝȞȖȥȖț ȘȞȖȕȖȟȎ ȑȞȓȥȓȟȘȜȗ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȖ1. ǸȎȠȎșȖȕȎȠȜȞȜȚ ȐȜȕțȖȘȦȓȑȜ ȘȞȖȕȖȟȎ ȟȠȎșȎ ȓȧȓ ȜȒțȎ ȐȎȔțȎȭ ȝȞȜȏșȓȚȎ, ȟȡȠȪ ȘȜȠȜȞȜȗ ȐȩȞȎȕȖș Ȑ ȟȐȜȖȣ ȝȎȞȎȒȜȘȟȎȣ ǵȓțȜț ȋșȓȗȟȘȖȗ. Ǽț ȝȜȘȎȕȎș, ȥȠȜ ȜȠȞȓȕȜȘ ȘȜțȓȥțȜȗ ȒșȖțȩ ȞȎȕȏȖȐȎȓȠȟȭ țȎ ȏȓȟȘȜțȓȥțȜȓ ȥȖȟșȜ ȜȠȞȓȕȘȜȐ, ȠȎȘȔȓ ȖȚȓȬȧȖȣ ȘȜțȓȥțȡȬ ȒșȖțȡ (ȝȎȞȎȒȜȘȟȩ «DzȖȣȜȠȜȚȖȭ», «ǿȠȎȒȖȗ»). ȋȠȜ ȜȕțȎȥȎșȜ, ȐȜȝȞȓȘȖ ȜȏȧȓȝȞȖțȭȠȜȚȡ Ȑ ȠȜ ȐȞȓȚȭ ȟȞȓȒȖ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȜȐ ȚțȓțȖȬ, ȥȠȜ ȟȡȚȚȎ ȏȓȟȘȜțȓȥțȜȑȜ ȥȖȟșȎ ȘȎȘ ȡȑȜȒțȜ ȚȎșȩȣ ȐȓșȖȥȖț (ȜȠȞȓȕȘȜȐ) țȓ ȭȐșȭȓȠȟȭ ȏȓȟȘȜțȓȥțȜȗ.

ǰ ȒȎșȪțȓȗȦȓȚ ȡȟȖșȖȭȚȖ, ȝȞȓȔȒȓ ȐȟȓȑȜ, ȠȎȘȖȣ ȝȞȓȒȟȠȎȐȖȠȓșȓȗ ǮȘȎȒȓȚȖȖ ǽșȎȠȜțȎ, ȘȎȘ ȀȓȫȠȓȠ Ȗ dzȐȒȜȘȟ, ȘȞȖȕȖȟ ȏȩș ȝȞȓȜȒȜșȓț. ȀȓȫȠȓȠȡ ȡȒȎșȜȟȪ ȟȜȕȒȎȠȪ ȠȓȜȞȖȬ ȖȞȞȎȤȖȜțȎșȪțȩȣ, Ȏ dzȐȒȜȘȟ ȞȎȕȞȎȏȜȠȎș ȚȓȠȜȒ ȖȟȥȓȞȝȩȐȎțȖȭ, ȘȜȠȜȞȩȗ ȒȎȐȎș ȐȜȕȚȜȔțȜȟȠȪ ȟȠȞȜȑȜ ȐȩȥȖȟșȭȠȪ ȝșȜȧȎȒȖ Ȗ ȜȏȨȓȚȩ, ȖȕȏȓȑȎȭ șȜȐȡȦȓȘ ȏȓȟȘȜțȓȥțȜ ȚȎșȩȣ.

ǼȒțȖȚ Ȗȕ ȐșȖȭȠȓșȪțȓȗȦȖȣ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȜȐ DzȞȓȐțȓȗ DZȞȓȤȖȖ, ȖȟȟșȓȒȜȐȎțȖȭ ȘȜȠȜȞȜȑȜ ȟȘȎȕȎșȖȟȪ țȎ ȞȎȕȐȖȠȖȖ țȓ ȠȜșȪȘȜ Ȑȟȓȗ ȒȎșȪțȓȗȦȓȗ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȖ, țȜ Ȗ Ȑ ȜȝȞȓȒȓșȓțțȜȗ ȟȠȓȝȓțȖ ȐȟȓȑȜ țȎȡȥțȜȑȜ ȚȩȦșȓțȖȭ, ȏȩș dzȐȘșȖȒ. ǻȎȖȏȜșȓȓ ȖȕȐȓȟȠțȩȚ ȓȑȜ ȠȞȡȒȜȚ, ȒȜ ȟȖȣ ȝȜȞ ȝȞȖȘȜȐȩȐȎȬȧȖȚ ȐțȖȚȎțȖȓ ȝȞȜȢȓȟȟȖȜțȎșȪțȩȣ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȜȐ, ȭȐșȭȬȠȟȭ «ǻȎȥȎșȎ» – ȠȞȖțȎȒȤȎȠȪ ȘțȖȑ, Ȑ ȘȜȠȜȞȩȣ țȎ ȭȕȩȘȓ ȑȓȜȚȓȠȞȖȖ ȖȕșȜȔȓțȩ ȠȓȜȞȖȭ ȥȖȟȓș ȠȜȑȜ ȐȞȓȚȓțȖ, Ȏ ȠȎȘȔȓ ȥȎȟȠȪ ȎșȑȓȏȞȩ.

«ǻȎȥȎșȎ» dzȐȘșȖȒȎ Ȑ ǵȎȝȎȒțȜȗ dzȐȞȜȝȓ ȟȥȖȠȎȬȠ ȐȠȜȞȜȗ ȝȜȟșȓ ǯȖȏșȖȖ ȘțȖȑȜȗ, ȘȜȠȜȞȎȭ ȐȩȒȓȞȔȎșȎ țȎȖȏȜșȪȦȓȓ ȥȖȟșȜ ȖȕȒȎțȖȗ Ȗ ȏȜșȓȓ ȐȟȓȑȜ ȖȕȡȥȎșȎȟȪ2. ǰȎȔțȓȗȦȓȓ ȕțȎȥȓțȖȓ «ǻȎȥȎș» ȟȜȟȠȜȖȠ Ȑ ȠȜȚ, ȥȠȜ Ȑ țȖȣ Ȑ ȐȖȒȓ șȜȑȖȥȓȟȘȖ ȟȠȞȜȑȜȗ ȟȖȟȠȓȚȩ ȏȩșȖ ȝȞȓȒȟȠȎȐșȓțȩ Ȑȟȓ ȒȜȟȠȖȔȓțȖȭ ȑȞȓȥȓȟȘȜȗ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȖ, ȐȘșȬȥȎȭ ȠȞȖ ȐȓșȖȥȎȗȦȖȣ ȜȠȘȞȩȠȖȭ: ȠȓȜȞȖȬ ȜȠțȜȦȓțȖȗ, ȠȓȜȞȖȬ ȖȞȞȎȤȖȜțȎșȪțȩȣ Ȗ ȠȓȜȞȖȬ ȝȭȠȖ ȑȓȜȚȓȠȞȖȥȓȟȘȖ ȝȞȎȐȖșȪțȩȣ Ƞȓș (ǽșȎȠȜțȜȐȩ ȠȓșȎ).

1Ȼɨɥɟɟ ɩɨɞɪɨɛɧɨ ɨɛ ɷɬɨɦ ɤɪɢɡɢɫɟ ɫɦ. ɧɢɠɟ (Ƚɥ. III, § 1).

2ɋɦ.: Ⱦ. ə. ɋɬɪɨɣɤ. Ʉɪɚɬɤɢɣ ɨɱɟɪɤ ɢɫɬɨɪɢɢ ɦɚɬɟɦɚɬɢɤɢ. – Ɇ., 1978. – ɋ. 68.

17

ǽȜȟșȓ dzȐȘșȖȒȎ Ȑ DzȞȓȐțȓȗ DZȞȓȤȖȖ ȚȜȔțȜ, ȝȜȔȎșȡȗ, țȎȕȐȎȠȪ ȓȧȓ șȖȦȪ ȜȒțȜȑȜ ȥȓșȜȐȓȘȎ, ȘȜȠȜȞȩȗ ȜȟȠȎȐȖș ȑșȡȏȜȘȖȗ ȟșȓȒ țȓ ȠȜșȪȘȜ Ȑ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȓ, țȜ Ȗ Ȑ ȚȓȣȎțȖȘȓ, ȎȟȠȞȜțȜȚȖȖ Ȗ ȠȓȣțȖȘȓ. ȋȠȖȚ ȥȓșȜȐȓȘȜȚ ȏȩș ǮȞȣȖȚȓȒ. dzȑȜ ȝȜ ȝȞȎȐȡ țȎȕȩȐȎȬȠ ȝȖȜțȓȞȜȚ ȚȎȠȓȚȎȠȖȥȓȟȘȜȗ ȢȖȕȖȘȖ, ȠȎȘ ȘȎȘ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȎ Ȑ ȓȑȜ ȞȎȏȜȠȎȣ ȏȩșȎ țȓȞȎȕȞȩȐțȜ ȟȐȭȕȎțȎ ȟ ȞȓȦȓțȖȓȚ ȕȎȒȎȥ ȓȟȠȓȟȠȐȜȕțȎțȖȭ Ȗ ȠȓȣțȖȘȖ. ǰ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȓ ȣȜȞȜȦȜ ȖȕȐȓȟȠțȩ Ȗ ǮȞȣȖȚȓȒȜȐȎ ȟȝȖȞȎșȪ, Ȗ ȎȘȟȖȜȚȎ ǮȞȣȖȚȓȒȎ Ȝȏ ȜȠȞȓȕȘȓ, ȘȜȠȜȞȩȗ, ȏȡȒȡȥȖ ȝȜȐȠȜȞȓț ȒȜȟȠȎȠȜȥțȜȓ ȥȖȟșȜ ȞȎȕ, ȝȞȓȐȕȜȗȒȓȠ ȕȎȒȎțțȩȗ ȏȜșȪȦȖȗ ȜȠȞȓȕȜȘ, Ȗ ȜȟțȜȐȎțțȎȭ țȎ ȫȠȜȗ ȎȘȟȖȜȚȓ ȠȎȘ țȎȕȩȐȎȓȚȎȭ ȎȞȣȖȚȓȒȜȐȟȘȎȭ ȡȝȜȞȭȒȜȥȓțțȜȟȠȪ, ȘȜȠȜȞȎȭ ȖȑȞȎȓȠ ȐȎȔțȡȬ ȞȜșȪ Ȑ ȟȜȐȞȓȚȓțțȜȗ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȓ. ǻȜ țȎȖȏȜșȪȦȖȚ ȐȘșȎȒȜȚ ǮȞȣȖȚȓȒȎ Ȑ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȡ ȟȝȞȎȐȓȒșȖȐȜ ȟȥȖȠȎȬȠ ȓȑȜ ȞȎȏȜȠȩ, ȘȎȟȎȬȧȖȓȟȭ ȚȓȠȜȒȜȐ țȎȣȜȔȒȓțȖȭ ȝșȜȧȎȒȓȗ, ȝȜȐȓȞȣțȜȟȠȓȗ Ȗ ȜȏȨȓȚȜȐ ȞȎȕșȖȥțȩȣ ȢȖȑȡȞ Ȗ Ƞȓș. ȋȠȖ ȖȟȟșȓȒȜȐȎțȖȭ țȎȚțȜȑȜ ȜȝȓȞȓȒȖșȖ ȟȐȜȓ ȐȞȓȚȭ Ȗ ȏȩșȖ ȜȤȓțȓțȩ șȖȦȪ ȠȜȑȒȎ, ȘȜȑȒȎ ȟȠȎșȖ ȟȜȕȒȎȐȎȠȪȟȭ ȒȖȢȢȓȞȓțȤȖȎșȪțȜȓ Ȗ ȖțȠȓȑȞȎșȪțȜȓ ȖȟȥȖȟșȓțȖȭ1.

ǿ ȡȝȎȒȘȜȚ ȎțȠȖȥțȜȗ ȘȡșȪȠȡȞȩ ȤȓțȠȞȜȚ ȞȎȕȐȖȠȖȭ țȎȡȘȖ, Ȑ ȠȜȚ ȥȖȟșȓ Ȗ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȖ, ȟȠȎțȜȐȖȠȟȭ ǰȜȟȠȜȘ. ǶȟȟșȓȒȜȐȎțȖȭ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȜȐ ǸȖȠȎȭ, ǶțȒȖȖ, ǿȞȓȒțȓȗ ǮȕȖȖ Ȗ ǯșȖȔțȓȑȜ ǰȜȟȠȜȘȎ ȐțȓȟșȖ ȚțȜȑȜ țȜȐȜȑȜ Ȗ ȖțȠȓȞȓȟțȜȑȜ Ȑ ȚȎȠȓȚȎȠȖȥȓȟȘȡȬ ȠȓȜȞȖȬ Ȗ ȝȞȎȘȠȖȘȡ, ȜȏȜȑȎȠȖșȖ Ȗȣ ȐȓȟȪȚȎ ȕțȎȥȖȚȩȚȖ ȞȓȕȡșȪȠȎȠȎȚȖ.

Ǹ ȕȎȟșȡȑȎȚ ȘȖȠȎȗȟȘȜȗ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȖ ȟșȓȒȡȓȠ ȜȠțȓȟȠȖ, ȝȞȓȔȒȓ ȐȟȓȑȜ, ȥȖȟșȓțțȜȓ ȞȓȦȓțȖȓ ȡȞȎȐțȓțȖȗ ȠȞȓȠȪȓȗ, ȥȓȠȐȓȞȠȜȗ Ȗ ȐȩȟȦȖȣ ȟȠȓȝȓțȓȗ. ǶțȒȖȗȟȘȖȓ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȖ ȐțȓȒȞȖșȖ Ȑ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȡ șȖțȖȖ ȟȖțȡȟȎ Ȗ ȘȜȟȖțȡȟȎ, Ȏ ȠȎȘȔȓ ȒȓȟȭȠȖȥțȡȬ ȟȖȟȠȓȚȡ țȡȚȓȞȎȤȖȖ, ȝȜȐȟȓȚȓȟȠțȜ ȖȟȝȜșȪȕȡȓȚȡȬ Ȗ ȟȓȑȜȒțȭ; ȟȜȕȒȎșȖ ȎșȑȓȏȞȡ, ȘȜȠȜȞȎȭ ȝȜȕȐȜșȭșȎ ȜȝȓȞȖȞȜȐȎȠȪ ȟ ȒȞȜȏȭȚȖ, ȜȠȞȖȤȎȠȓșȪțȩȚȖ Ȗ ȒȎȔȓ ȖȞȞȎȤȖȜțȎșȪțȩȚȖ ȥȖȟșȎȚȖ; ȒȎșȖ Ȝȏȧȓȓ ȝȞȎȐȖșȜ ȞȓȦȓțȖȭ ȘȐȎȒȞȎȠțȩȣ ȡȞȎȐțȓțȖȗ Ȗ ȜȏȧȖȓ ȚȓȠȜȒȩ ȞȓȦȓțȖȭ Ȑ Ȥȓșȩȣ ȥȖȟșȎȣ țȓȜȝȞȓȒȓșȓțțȜȑȜ ȡȞȎȐțȓțȖȭ ȝȓȞȐȜȗ ȟȠȓȝȓțȖ ȟ ȒȐȡȚȭ țȓȖȕȐȓȟȠțȩȚȖ Ȗ țȓȘȜȠȜȞȩȣ ȐȖȒȜȐ ȘȐȎȒȞȎȠțȩȣ ȡȞȎȐțȓțȖȗ (ǯȞȎȚȎȑȡȝȠȎ – VII Ȑ. Ȗ ǯȣȎȟȘȎȞȎ – XII Ȑ.).

ǺȎȠȓȚȎȠȖȘȖ ǿȞȓȒțȓȗ ǮȕȖȖ Ȗ ǯșȖȔțȓȑȜ ǰȜȟȠȜȘȎ țȓ ȠȜșȪȘȜ ȟȜȣȞȎțȖșȖ Ȗ ȝȓȞȓȒȎșȖ ȡȥȓțȩȚ ǵȎȝȎȒțȜȗ dzȐȞȜȝȩ ȏȜȑȎȠȓȗȦȖȓ ȞȜȟȟȩȝȖ ȚȎȠȓȚȎȠȖȥȓȟȘȖȣ ȜȠȘȞȩȠȖȗ ȎțȠȖȥțȜȑȜ ȚȖȞȎ Ȗ DzȞȓȐțȓȗ ǶțȒȖȖ, țȜ Ȗ ȟȎȚȖ ȐțȓȟșȖ ȕțȎȥȖȠȓșȪțȩȗ ȐȘșȎȒ Ȑ ȞȎȕȐȖȠȖȓ ȚȎȠȓȚȎȠȖȥȓȟȘȜȑȜ ȝȜȕțȎțȖȭ. ȀȎȘ, țȎȝȞȖȚȓȞ, ȃȜȞȓȕȚȖ (IX Ȑ.) ȝȓȞȐȩȚ Ȑ ȖȟȠȜȞȖȖ țȎȡȘȖ ȝȞȓȒȟȠȎȐȖș ȟȖȟȠȓȚȎȠȖȥȓȟȘȜȓ ȖȕșȜȔȓțȖȓ ȎșȑȓȏȞȩ. ǶȕȐȓȟȠțȩȗ ȝȜȫȠ Ȗ ȢȖșȜȟȜȢ ǼȚȎȞ ȃȎȗȭȚ (ȘȜțȓȤ XI – țȎȥȎșȜ XII ȐȐ.) ȒȎș ȟȖȟȠȓȚȎȠȖȥȓȟȘȜȓ ȖȕșȜȔȓțȖȓ ȞȓȦȓțȖȗ ȡȞȎȐțȓțȖȗ ȝȓȞȐȜȗ, ȐȠȜȞȜȗ Ȗ ȠȞȓȠȪȓȗ ȟȠȓȝȓțȖ ȟ ȝȜȚȜȧȪȬ ȘȜțȖȥȓȟȘȖȣ ȟȓȥȓțȖȗ, ȝȜȟȠȞȜȖș ȜȞȖȑȖțȎșȪțȡȬ ȠȓȜȞȖȬ ȝȎȞȎșșȓșȪțȩȣ ȝȞȭȚȩȣ, ȝȩȠȎșȟȭ ȡȟȜȐȓȞȦȓțȟȠȐȜȐȎȠȪ ȠȓȜȞȖȬ ȜȠțȜȦȓțȖȗ dzȐȒȜȘȟȎ. ȁșȡȑȏȓȘ (XV Ȑ.), ȐȓșȖȥȎȗȦȓȗ ȕȎȟșȡȑȜȗ ȘȜȠȜȞȜȑȜ ȟșȓȒȡȓȠ ȟȥȖȠȎȠȪ ȟȜȕȒȎțȖȓ ȖȚ țȎ ȏȎȕȓ ȟȎȚȎȞȘȎțȒȟȘȜȗ ȜȏȟȓȞȐȎȠȜȞȖȖ țȎȡȥțȜȑȜ ȤȓțȠȞȎ, ȞȎȕȞȎȏȜȠȎș ȎșȑȓȏȞȎȖȥȓȟȘȖȓ ȚȓȠȜȒȩ, ȝȜȕȐȜșȖȐȦȖȓ ȟȜȟȠȎȐȖȠȪ ȒȜȐȜșȪțȜ ȠȜȥțȩȓ ȠȞȖȑȜțȜȚȓȠȞȖȥȓȟȘȖȓ ȠȎȏșȖȤȩ. ǻȎȘȜțȓȤ, ȟșȓȒȡȓȠ țȎȕȐȎȠȪ ȖȚȭ Ȗ ȠȎȘȜȑȜ ȟȎȚȎȞȘȎțȒȟȘȜȑȜ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȎ, ȘȎȘ DzȔȓȚȦȖȒ ȎșȪ-ǸȎȦȖ (XV Ȑ.). ȋȠȜȠ ȡȥȓțȩȗ ȞȎȕȞȎȏȜȠȎș ȚȓȠȜȒȩ ȖȕȐșȓȥȓțȖȭ ȘȜȞțȓȗ ȟ ȝȜȚȜȧȪȬ ȢȜȞȚȡșȩ (ȐȩȞȎȔȓțțȜȗ ȐȓȞȏȎșȪțȜ), țȎȕȐȎțțȜȗ ȐȝȜȟșȓȒȟȠȐȖȖ ȏȖțȜȚȜȚ ǻȪȬȠȜțȎ; ȒȎș ȐȎȞȖȎțȠ ȝȞȖȏșȖȔȓțțȜȑȜ ȞȓȦȓțȖȭ ȡȞȎȐțȓțȖȭ ȠȞȓȠȪȓȗ ȟȠȓȝȓțȖ Ȗ ȐȩȥȖȟșȖș ȕțȎȥȓțȖȓ ȥȖȟșȎ S ȒȜ ȟȓȚțȎȒȤȎȠȜȑȜ ȕțȎȘȎ.

Dzșȭ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȗ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȖ ȝȓȞȖȜȒ ȒȜ XVI Ȑ., ȘȎȘ ȜȠȚȓȥȎȬȠ ȚțȜȑȖȓ ȖȟȟșȓȒȜȐȎȠȓșȖ, ȏȩș «ȝȜ ȝȞȓȖȚȡȧȓȟȠȐȡ ȝȓȞȖȜȒȜȚ ȡȟȐȜȓțȖȭ țȎȟșȓȒȟȠȐȎ ȒȞȓȐțȓȑȜ ȚȖȞȎ Ȗ ǰȜȟȠȜȘȎ»2. ǰ ȫȠȜ ȐȞȓȚȭ Ȑ dzȐȞȜȝȓ ȟȜȕȒȎȓȠȟȭ ȏȎȕȎ Ȓșȭ ȟȠȞȓȚȖȠȓșȪțȜȑȜ

1ɋɦ.: Ɇɚɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɷɧɰɢɤɥɨɩɟɞɢɱɟɫɤɢɣ ɫɥɨɜɚɪɶ. – Ɇ., 1988. – ɋ. 662.

2Ⱥ. ɇ. Ʉɨɥɦɨɝɨɪɨɜ. Ɇɚɬɟɦɚɬɢɤɚ ɜ ɟɟ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɨɦ ɪɚɡɜɢɬɢɢ. – ɋ. 42.

18

ȏȞȜȟȘȎ țȎȡȘȖ, Ȑ ȠȜȚ ȥȖȟșȓ, ȘȜțȓȥțȜ, Ȗ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȖ, ȐȝȓȞȓȒ. ǼȏȧȖȗ ȞȜȟȠ ȡȞȜȐțȭ ȘȡșȪȠȡȞȩ ȜȏȡȟșȜȐșȖȐȎȓȠ Ȗ ȝȞȖȠȭȕȎțȖȭ ȫșȖȠȎȞțȜȑȜ ȟșȜȭ țȎȟȓșȓțȖȭ țȎ ȞȎȟȦȖȞȓțȖȓ ȜȏȨȓȚȎ ȕțȎțȖȗ Ȝȏ ȜȘȞȡȔȎȬȧȓȚ ȚȖȞȓ. ǻȎȥȖțȎȬȠ ȝȜȭȐșȭȠȪȟȭ ȝȓȞȐȩȓ ȡȥȓȏțȖȘȖ, ȘȜȠȜȞȩȓ ȟ ȖȕȜȏȞȓȠȓțȖȓȚ ȘțȖȑȜȝȓȥȎȠȎțȖȭ ȝȜșȡȥȎȬȠ ȦȖȞȜȘȜȓ ȞȎȟȝȞȜȟȠȞȎțȓțȖȓ. ǰȜȕțȖȘȎȬȠ ȡțȖȐȓȞȟȖȠȓȠȩ, ȑȒȓ țȓ ȠȜșȪȘȜ ȜȏȡȥȎȬȠ, țȜ Ȗ ȝȞȜȐȜȒȭȠ țȎȡȥțȩȓ ȖȟȟșȓȒȜȐȎțȖȭ.

ǰ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȓ ȜȠȚȓȥȓțțȩȓ ȭȐșȓțȖȭ țȎȦșȖ ȟȐȜȓ ȐȩȞȎȔȓțȖȓ Ȑ ȝȜȭȐșȓțȖȖ ȝȓȞȓȐȜȒȜȐ ȟȜȥȖțȓțȖȗ ȎțȠȖȥțȩȣ Ȗ ȐȜȟȠȜȥțȩȣ ȡȥȓțȩȣ, Ȑ ȜȟȡȧȓȟȠȐșȓțȖȖ ȟȐȜȖȣ ȟȜȏȟȠȐȓțțȩȣ ȜȞȖȑȖțȎșȪțȩȣ țȎȡȥțȩȣ ȞȎȕȞȎȏȜȠȜȘ, ȟȐȭȕȎțțȩȣ, ȝȞȓȔȒȓ ȐȟȓȑȜ, ȟ ȡȑșȡȏșȓțȖȓȚ ȞȎȕȞȎȏȜȠȜȘ ȒȞȓȐțȖȣ ȚȩȟșȖȠȓșȓȗ. ǰ ȎșȑȓȏȞȓ țȎȥȖțȎȓȠ ȟȘșȎȒȩȐȎȠȪȟȭ ȝȜțȖȚȎțȖȓ ȝȞȖȞȜȒȩ ȖȞȞȎȤȖȜțȎșȪțȜȑȜ ȥȖȟșȎ ȘȎȘ ȜȠțȜȦȓțȖȭ țȓȟȜȖȕȚȓȞȖȚȩȣ ȐȓșȖȥȖț (Ȁ. ǯȞȎȒȐȎȞȒȖț Ȗ ǻ. ǼȞȓȟȚ – XIV Ȑ.), Ȑ țȓȗ țȎȥȖțȎȬȠ ȦȖȞȜȘȜ ȖȟȝȜșȪȕȜȐȎȠȪȟȭ ȒȞȜȏțȩȓ, ȜȠȞȖȤȎȠȓșȪțȩȓ Ȗ țȡșȓȐȩȓ ȝȜȘȎȕȎȠȓșȖ ȟȠȓȝȓțȓȗ (ǻ. ǼȞȓȟȚ, ǻ. ȆȜȘȓ – ȘȜțȓȤ XV Ȑ.). ǺȎȠȓȚȎȠȖȘȖ ȐȝȓȞȐȩȓ ȜȟȜȕțȎțțȜ ȜȏȞȎȧȎȬȠȟȭ Ș ȝȞȜȏșȓȚȎȚ ȏȓȟȘȜțȓȥțȜ ȏȜșȪȦȖȣ Ȗ ȏȓȟȘȜțȓȥțȜ ȚȎșȩȣ ȐȓșȖȥȖț (ǻ. ǸȡȕȎțȟȘȖȗ – XV Ȑ.).

ǰXVI Ȑ. Ȓșȭ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȗ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȖ ȝȜ ȟȡȧȓȟȠȐȡ ȕȎȘȎțȥȖȐȎȓȠȟȭ ȝȓȞȖȜȒ ȡȟȐȜȓțȖȭ Ȗ ȜȏȞȎȏȜȠȘȖ ȒȜȟȠȖȔȓțȖȗ ȝȞȓȒȦȓȟȠȐȡȬȧȓȗ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȖ. ǼțȎ țȎȥȖțȎȓȠ ȞȓȕȘȖȗ ȞȎȕȑȜț, ȘȜȠȜȞȩȗ ȜȏȜȕțȎȥȓț ȡȔȓ Ȑ țȎȗȒȓțțȩȣ ȞȓȦȓțȖȭȣ ȡȞȎȐțȓțȖȗ ȠȞȓȠȪȓȗ (ǿ. ȂȓȞȞȜ Ȗ ǻ. ȀȎȞȠȎșȪȭ) Ȗ ȥȓȠȐȓȞȠȜȗ ȟȠȓȝȓțȖ (ǹ. ȂȓȞȞȎȞȖ), ȖȟȟșȓȒȜȐȎțȖȭȣ DzȔ. ǸȎȞȒȎțȜ Ȑ ȜȏșȎȟȠȖ ȡȞȎȐțȓțȖȗ ȠȞȓȠȪȓȗ ȟȠȓȝȓțȖ, ȘȜȠȜȞȩȓ ȝȞȖȐȜȒȭȠ Ș țȓȜȏȣȜȒȖȚȜȟȠȖ ȝȞȖȕțȎțȖȭ ȘȜȚȝșȓȘȟțȩȣ ȥȖȟȓș, ȞȎȏȜȠȎȣ Ȃ. ǰȖȓȠȎ Ȑ ȜȏșȎȟȠȖ ȎșȑȓȏȞȩ, ȟȠȎȐȦȖȚ ȝȜ ȟȡȠȖ ȒȓșȎ ȞȜȒȜțȎȥȎșȪțȖȘȜȚ ȏȡȘȐȓțțȜȑȜ ȖȟȥȖȟșȓțȖȭ.

ǰȠȜȞȜȗ ȝȓȞȖȜȒ ȞȎȕȐȖȠȖȭ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȖ, ȝȞȜȒȜșȔȎȐȦȖȗȟȭ ȐȝșȜȠȪ ȒȜ XVI Ȑ., ȠȎȘ Ȕȓ ȘȎȘ Ȗ ȝȓȞȐȩȗ ȣȎȞȎȘȠȓȞȖȕȡȓȠȟȭ țȓ ȐȝȜșțȓ ȓȧȓ ȞȎȕȐȖȠȩȚ ȝȜțȭȠȖȗțȩȚ ȎȝȝȎȞȎȠȜȚ, ȒȜȟȠȎȠȜȥțȜ ȝȞȜȟȠȩȚȖ (ȟ ȠȜȥȘȖ ȕȞȓțȖȭ ȟȓȑȜȒțȭȦțȓȑȜ Ȓțȭ) ȚȓȠȜȒȎȚȖ ȞȓȦȓțȖȭ ȕȎȒȎȥ, ȟȜȟȞȓȒȜȠȜȥȓțȖȓȚ ȐțȖȚȎțȖȭ țȎ ȝȜȟȠȜȭțțȩȣ ȐȓșȖȥȖțȎȣ.

ǰȞȎȚȘȎȣ ȢȡțȒȎȚȓțȠȎșȖȟȠȟȘȜȑȜ țȎȝȞȎȐșȓțȖȭ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȎ ȝȜȟȠȜȭțțȩȣ ȐȓșȖȥȖț ȝȞȓȒȟȠȎȓȠ ȘȎȘ ȜȝȞȓȒȓșȓțțȎȭ ȤȓșȜȟȠțȜȟȠȪ, ȟȐȭȕȎțțȎȭ ȖȒȓȓȗ ȞȎȕȞȎȏȜȠȘȖ țȜȐȩȣ ȚȓȠȜȒȜȐ ȐȩȥȖȟșȓțȖȭ Ȗ ȜȏȞȎȏȜȠȘȖ ȞȓȕȡșȪȠȎȠȜȐ, ȐțȡȠȞȖ ȘȜȠȜȞȜȗ țȓȠ ȒȓșȓțȖȭ țȎ ȠȓȜȞȓȠȖȥȓȟȘȡȬ Ȗ ȝȞȎȘȠȖȥȓȟȘȡȬ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȡ, ȜțȎ Ȑȟȭ Ȑ ȜȝȞȓȒȓșȓțțȜȗ ȚȓȞȓ ȟȥȖȠȎȓȠȟȭ ȠȓȜȞȓȠȖȥȓȟȘȜȗ.

ǻȓȢȡțȒȎȚȓțȠȎșȖȟȠȟȘȎȭ ȚȜȒȓșȪ ȞȎȕȐȖȠȖȭ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȖ ǯȎȞȎȏȎȦȓȐȎ ȝȜȘȎȕȩȐȎȓȠ, ȥȠȜ Ȑ DzȞȓȐțȓȗ DZȞȓȤȖȖ Ȗ DzȞȓȐțȓȚ ǾȖȚȓ, ȒȓȗȟȠȐȖȠȓșȪțȜ, ȝȞȓȜȏșȎȒȎȓȠ șȖțȖȭ ȠȓȜȞȓȠȖȥȓȟȘȜȗ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȖ, Ȑ ȜȟțȜȐȓ ȘȜȠȜȞȜȗ șȓȔȖȠ ȒȜȘȎȕȎȠȓșȪȟȠȐȜ Ȗ șȜȑȖȥȓȟȘȖȗ ȐȩȐȜȒ. ǰȚȓȟȠȓ ȟ ȠȓȚ Ȑ ȫȠȜȗ ȚȜȒȓșȖ ȜȏȞȎȧȎȓȠȟȭ ȐțȖȚȎțȖȓ țȎ ȠȜ, ȥȠȜ Ȑ ǿȞȓȒțȖȓ ȐȓȘȎ țȎ ȝȓȞȐȩȗ ȝșȎț ȐțȜȐȪ ȐȩȣȜȒȖȠ ȝȞȎȘȠȖȥȓȟȘȎȭ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȎ, țȎȝȞȎȐșȓțțȎȭ, Ȑ ȝȓȞȐȡȬ ȜȥȓȞȓȒȪ, țȎ ȡȒȜȐșȓȠȐȜȞȓțȖȓ ȝȜȠȞȓȏțȜȟȠȓȗ ȟȥȓȠțȜȖȕȚȓȞȖȠȓșȪțȜȑȜ ȣȎȞȎȘȠȓȞȎ. ȋȠȖ ȝȜȠȞȓȏțȜȟȠȖ țȎȟȠȜȗȥȖȐȜ ȕȎȭȐșȭȬȠ Ȝ ȟȓȏȓ Ȑ ȚȜȞȓȝșȎȐȎțȖȖ Ȗ ȘȜȞȎȏșȓȟȠȞȜȓțȖȖ, Ȑ ȎȟȠȞȜțȜȚȖȖ Ȗ ȣȜȕȭȗȟȠȐȓțțȜȗ ȒȓȭȠȓșȪțȜȟȠȖ, Ȑ ȘȜȚȚȓȞȤȖȖ Ȗ țȎșȜȑȜȜȏșȜȔȓțȖȖ Ȗ Ƞ. Ȓ.

ǰȞȎȚȘȎȣ ȫȠȜȗ ȚȜȒȓșȖ ȎȘȤȓțȠȖȞȡȓȠȟȭ ȐțȖȚȎțȖȓ Ȗ țȎ ȐȜȕțȖȘȎȬȧȓȗ Ȑ ȟȞȓȒțȓȐȓȘȜȐȜȗ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȓ ȠȓțȒȓțȤȖȖ ȎșȑȜȞȖȠȚȖȕȎȤȖȖ, ȥȠȜ ȝȞȜȭȐșȭȓȠȟȭ Ȑ ȜȏȨȓȒȖțȓțȖȖ Ȑ ȜȠȒȓșȪțȩȓ ȑȞȡȝȝȩ ȝȞȎȘȠȖȥȓȟȘȖȣ ȕȎȒȎȥ ȜȝȞȓȒȓșȓțțȜȑȜ ȠȖȝȎ Ȗ ȡȘȎȕȎțȖȖ ȝȞȓȒȝȖȟȎțȖȭ, ȕȎȒȎȬȧȓȑȜ ȐȩȥȖȟșȖȠȓșȪțȩȗ ȝȞȜȤȓȟȟ, ȐȓȒȡȧȖȗ Ș ȝȜșȡȥȓțȖȬ ȐȝȜșțȓ ȜȝȞȓȒȓșȓțțȜȑȜ ȞȓȕȡșȪȠȎȠȎ. ǮșȑȜȞȖȠȚȖȥȓȟȘȖȓ ȚȓȠȜȒȩ ȓȟȠȓȟȠȐȓțțȩȚ ȜȏȞȎȕȜȚ ȟȖțȠȓȕȖȞȜȐȎșȖ ȝȞȎȘȠȖȥȓȟȘȖȓ ȖțȠȓȞȓȟȩ Ȗ ȠȓȜȞȓȠȖȥȓȟȘȖȓ ȠȞȎȒȖȤȖȖ. ȋȠȜ ȏȩșȜ ȟȐȭȕȎțȜ ȟ ȝȞȖȞȜȒȜȗ ȎșȑȜȞȖȠȚȎ ȘȎȘ ȠȎȘȜȗ ȝȞȜȤȓȒȡȞȩ ȚȩȦșȓțȖȭ, Ȑ ȘȜȠȜȞȜȗ «ȐȩȞȎȔȎȓȠȟȭ ȟȠȞȡȘȠȡȞțȎȭ ȜȏȧțȜȟȠȪ ȝȞȎȘȠȖȥȓȟȘȜȗ Ȗ ȚȩȟșȖ-

19

ȠȓșȪțȜȗ ȒȓȭȠȓșȪțȜȟȠȖ»1. ȀȎȘȜȓ ȓȒȖțȟȠȐȜ ȝȞȎȘȠȖȥȓȟȘȜȑȜ Ȗ ȠȓȜȞȓȠȖȥȓȟȘȜȑȜ Ȑ ȎșȑȜȞȖȠȚȓ ȟȜȒȓȞȔȎșȜ Ȑ ȟȓȏȓ ȝȜȠȓțȤȖȎșȪțȡȬ ȐȜȕȚȜȔțȜȟȠȪ ȟȚȓțȩ ȝȞȎȘȠȖȥȓȟȘȜȗ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȖ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȜȗ ȠȓȜȞȓȠȖȥȓȟȘȜȗ. ȋȠȜȠ ȝȓȞȓȣȜȒ Ș ȝȞȓȜȏșȎȒȎȬȧȓȚȡ ȠȓȜȞȓȠȖȥȓȟȘȜȚȡ ȟȝȜȟȜȏȡ ȟȖȟȠȓȚȎȠȖȕȎȤȖȖ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȖ ȝȞȜȖȟȣȜȒȖȠ Ȑ ǻȜȐȜȓ ȐȞȓȚȭ. ȃȜȠȭ Ȗ ȕȒȓȟȪ ȐȓȟȪȚȎ ȕȎȚȓȠțȜ ȜȧȡȧȎȓȠȟȭ ȐșȖȭțȖȓ ȝȞȎȘȠȖȘȖ țȎ ȫȠȡ ȜȏșȎȟȠȪ țȎȡȥțȜȑȜ ȝȜȕțȎțȖȭ.

ǰ XVII Ȑ., Ȑ ȟȖșȡ, ȝȞȓȔȒȓ ȐȟȓȑȜ, ȕȎȝȞȜȟȜȐ ȝȞȎȘȠȖȘȖ (ȠȞȓȏȜȐȎțȖȭ ȟȠȞȓȚȖȠȓșȪțȜ ȞȎȕȐȖȐȎȬȧȓȗȟȭ ȎȟȠȞȜțȜȚȖȖ, ȓȟȠȓȟȠȐȜȕțȎțȖȭ Ȑ ȤȓșȜȚ, Ȏ ȠȎȘȔȓ ȠȓȣțȖȘȖ) ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȖ ȜȏȞȎȧȎȬȠȟȭ Ș ȖȟȟșȓȒȜȐȎțȖȭȚ ȒȐȖȔȓțȖȭ, ȝȞȜȤȓȟȟȜȐ, ȝȞȓȜȏȞȎȕȜȐȎțȖȗ ȑȓȜȚȓȠȞȖȥȓȟȘȖȣ ȢȜȞȚ. ǰ ȤȓțȠȞȓ ȐțȖȚȎțȖȭ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȜȐ ȜȘȎȕȩȐȎȓȠȟȭ ȖȕȡȥȓțȖȓ ȝȓȞȓȚȓțțȩȣ ȐȓșȖȥȖț, ȟ ȘȜȠȜȞȩȚȖ, ȝȜ ȜȏȞȎȕțȜȚȡ ȐȩȞȎȔȓțȖȬ Ȃ. ȋțȑȓșȪȟȎ, «Ȑ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȡ ȐȜȦșȖ ȒȐȖȔȓțȖȓ Ȗ ȠȓȚ ȟȎȚȩȚ ȒȖȎșȓȘȠȖȘȎ, Ȗ ȏșȎ-

ȑȜȒȎȞȭ ȫȠȜȚȡ Ȕȓ ȟȠȎșȜ țȓȚȓȒșȓțțȜ țȓȜȏȣȜȒȖȚȩȚ ȒȖȢȢȓȞȓțȤȖȎșȪțȜȓ Ȗ ȖțȠȓȑȞȎșȪțȜȓ ȖȟȥȖȟșȓțȖȓ»2.

ǽȞȓȒȟȠȎȐșȓțȖȓ Ȝ țȓȝȞȓȞȩȐțȜ ȖȕȚȓțȭȬȧȓȗȟȭ ȢȡțȘȤȖȖ, ȘȜȠȜȞȎȭ țȓ ȕȎȒȎțȎ țȖ ȎșȑȓȏȞȎȖȥȓȟȘȖ, țȖ ȑȓȜȚȓȠȞȖȥȓȟȘȖ, ȐȝȓȞȐȩȓ ȒȎȓȠ, ȐȖȒȖȚȜ, DzȔ. ǻȓȝȓȞ Ȑ ȖȟȟșȓȒȜȐȎțȖȭȣ ȜȠȘȞȩȠȩȣ ȖȚ șȜȑȎȞȖȢȚȜȐ. ȀȓȚ țȓ Țȓțȓȓ, ȝȜțȭȠȖȓ «ȝȓȞȓȚȓțțȎȭ ȐȓșȖȥȖțȎ» ȎȟȟȜȤȖȖȞȡȓȠȟȭ ȡ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȜȐ ȟ ȖȚȓțȓȚ Ǿ. DzȓȘȎȞȠȎ.

ȆȖȞȜȘȜȓ ȝȞȖȚȓțȓțȖȓ ȫȠȜȑȜ ȝȜțȭȠȖȭ DzȓȘȎȞȠȜȚ Ȑ «DZȓȜȚȓȠȞȖȖ» (1637 ȑ.), ȑȒȓ ȝȓȞȓȚȓțțȎȭ ȐȩȟȠȡȝȎșȎ Ȑ ȒȐȜȗȟȠȐȓțțȜȗ ȢȜȞȚȓ (ȘȎȘ ȝȜȟȠȜȭțțȜ țȎȝȞȎȐșȓțțȩȗ ȜȠȞȓȕȜȘ ȝȓȞȓȚȓțțȜȗ ȒșȖțȩ – ȠȓȘȡȧȎȭ ȘȜȜȞȒȖțȎȠȎ ȒȐȖȔȡȧȓȗȟȭ ȠȜȥȘȖ Ȗ ȘȎȘ țȓȝȞȓȞȩȐțȎȭ ȥȖȟșȜȐȎȭ ȝȓȞȓȚȓțțȎȭ, ȝȞȜȏȓȑȎȬȧȎȭ ȟȜȐȜȘȡȝțȜȟȠȪ ȥȖȟȓș, ȟȜȜȠȐȓȠȟȠȐȡȬȧȖȣ ȫȠȜȚȡ ȜȠȞȓȕȘȡ), ȝȜȕȐȜșȖșȜ ȓȚȡ ȐȘșȬȥȖȠȪ Ȑ ȎșȑȓȏȞȡ ȐȟȬ ȘșȎȟȟȖȥȓȟȘȡȬ ȑȓȜȚȓȠȞȖȬ. ǰ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȓ ȐȜȕțȖȘșȎ țȜȐȎȭ ȒȖȟȤȖȝșȖțȎ – ȎțȎșȖȠȖȥȓȟȘȎȭ ȑȓȜȚȓȠȞȖȭ.

ǻȎȞȭȒȡ ȟ ȖȟȟșȓȒȜȐȎțȖȭȚȖ Ȑ ȫȠȜȗ țȜȐȜȗ ȜȏșȎȟȠȖ ȝȞȜȒȜșȔȎșȜȟȪ ȖȕȡȥȓțȖȓ ȏȓȟȘȜțȓȥțȜ ȚȎșȩȣ Ȗ ȏȓȟȘȜțȓȥțȜ ȏȜșȪȦȖȣ: ȞȎȏȜȠȩ ǽ. ȂȓȞȚȎ Ȝ ȚȎȘȟȖȚȡȚȎȣ, ȚȖțȖȚȡȚȎȣ Ȗ ȘȎȟȎȠȓșȪțȩȣ Ș ȘȞȖȐȩȚ; ȞȎȕȞȎȏȜȠȘȎ Ƕ. ǸȓȝșȓȞȜȚ Ȗ ǯ. ǸȎȐȎșȪȓȞȖ «ȚȓȠȜȒȜȐ țȓȒȓșȖȚȩȣ»; ȝȜȝȩȠȘȖ ȖȟȝȜșȪȕȜȐȎțȖȭ ȏȓȟȘȜțȓȥțȜ ȚȎșȩȣ Ȑ ȕȎȒȎȥȎȣ ȝȜ ȜȝȞȓȒȓșȓțȖȬ ȝșȜȧȎȒȓȗ (ǯ. ǽȎȟȘȎșȪ, DzȔ. ǰȎșșȖȟ); Ȗ ȒȞȡȑȖȓ. ǰȟȓ ȫȠȜ ȐȚȓȟȠȓ ȟ ȝȓȞȓȚȓțțȜȗ DzȓȘȎȞȠȎ ȝȜȟșȡȔȖșȜ ȜȟțȜȐȜȗ Ȓșȭ ȟȜȕȒȎțȖȭ Ƕ. ǻȪȬȠȜțȜȚ Ȗ DZ. ǹȓȗȏțȖȤȓȚ țȓȕȎȐȖȟȖȚȜ ȒȞȡȑ ȜȠ ȒȞȡȑȎ ȚȓȠȜȒȜȐ ȒȖȢȢȓȞȓțȤȖȞȜȐȎțȖȭ Ȗ ȖțȠȓȑȞȖȞȜȐȎțȖȭ. DzȖȢȢȓȞȓțȤȖȎșȪțȜȓ Ȗ ȖțȠȓȑȞȎșȪțȜȓ ȖȟȥȖȟșȓțȖȭ ȟȠȎșȖ țȎȥȎșȜȚ ȚȎȠȓȚȎȠȖȥȓȟȘȜȑȜ ȎțȎșȖȕȎ, ȟ ȘȜȠȜȞȩȚ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȎ ȐȜȦșȎ Ȑ ȟȠȎȒȖȬ ȐȩȟȦȓȗ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȖ.

ǰ ȒȎșȪțȓȗȦȓȚ țȎȝȞȎȐșȓțȖȓ ȖȟȟșȓȒȜȐȎțȖȗ Ȑ ȜȏșȎȟȠȖ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȖ ȐȜ ȚțȜȑȜȚ ȒȖȘȠȡȬȠȟȭ ȓȓ ȐțȡȠȞȓțțȖȚȖ ȝȜȠȞȓȏțȜȟȠȭȚȖ. ǰȖȒȖȚȜ ȝȜȫȠȜȚȡ țȎȡȥțȎȭ ȞȎȏȜȠȎ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȜȐ ȟȠȎțȜȐȖȠȟȭ ȟȎȚȜȟȠȜȭȠȓșȪțȜȗ ȝȞȜȢȓȟȟȖȓȗ. DzȓȭȠȓșȪțȜȟȠȪ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȜȐ XVIII Ȑ. ȟȜȟȞȓȒȜȠȎȥȖȐȎȓȠȟȭ, ȝȞȓȔȒȓ ȐȟȓȑȜ, țȎ ȞȎȕȞȎȏȜȠȘȓ ȚȎȠȓȚȎȠȖȥȓȟȘȜȑȜ ȎțȎșȖȕȎ Ȗ ȓȑȜ ȝȞȖșȜȔȓțȖȗ Ș ȚȓȣȎțȖȘȓ. ǿȎȚȩȓ ȘȞȡȝțȩȓ ȡȥȓțȩȓ ȫȠȜȑȜ ȐȞȓȚȓțȖ – DZ. ǹȓȗȏțȖȤ, ȍȘȜȏ Ȗ ǶȜȑȎțț ǯȓȞțȡșșȖ, ǹ. ȋȗșȓȞ, Ǵ. ǹȎȑȞȎțȔ, Ǵ. DzȎșȎȚȏȓȞ, ǽ. ǹȎȝșȎȟ.

ǰ ȘȜțȠȓȘȟȠȓ ȢȡțȒȎȚȓțȠȎșȖȟȠȟȘȜȑȜ ȝȜȒȣȜȒȎ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȎ ǻȜȐȜȑȜ ȐȞȓȚȓțȖ ȞȎȟȟȚȎȠȞȖȐȎȓȠȟȭ ȘȎȘ ȟȖȟȠȓȚȎ ȏȜșȓȓ ȐȩȟȜȘȜȑȜ ȟȠȞȡȘȠȡȞțȜȑȜ ȡȞȜȐțȭ, ȐȜȏȞȎȐȦȎȭ Ȑ ȟȓȏȭ Ȑȟȓ ȒȜȟȠȖȔȓțȖȭ ȝȞȓȒȩȒȡȧȓȗ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȖ Ȗ ȜȠșȖȥȎȬȧȎȭȟȭ ȜȠ ȜȏȜȖȣ ȝȞȓȒȩȒȡȧȖȣ ȝȓȞȖȜȒȜȐ ȟȠȞȓȚȖȠȓșȪțȩȚȖ ȠȓȚȝȎȚȖ ȞȎȕȐȖȠȖȭ. ǰ ȫȠȜȠ ȝȓȞȖȜȒ ȝȞȜȒȜșȔȎȓȠȟȭ ȎȘȠȖȐțȜȓ țȎȘȜȝșȓțȖȓ țȜȐȩȣ ȞȓȕȡșȪȠȎȠȜȐ Ȑ ȓȓ ȞȎȕșȖȥțȩȣ ȜȏșȎȟȠȭȣ, ȐȜȕțȖȘȎȬȠ țȜȐȩȓ ȠȓȜȞȖȖ Ȗ ȞȎȕȞȎȏȎȠȩȐȎȬȠȟȭ țȜȐȩȓ ȚȓȠȜȒȩ ȖȟȟșȓȒȜȐȎ-

1Ɉ. ɂ. Ʉɟɞɪɨɜɫɤɢɣ, Ʌ. Ⱥ. ɋɨɥɨɜɟɣ. Ⱥɥɝɨɪɢɬɦɢɱɧɨɫɬɶ ɩɪɚɤɬɢɤɢ, ɦɵɲɥɟɧɢɹ, ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ. – Ʉɢɟɜ, 1980. – ɋ. 32.

2Ʉ. Ɇɚɪɤɫ, Ɏ. ɗɧɝɟɥɶɫ. ɋɨɱ. 2-ɟ ɢɡɞ. – Ɍ. 20. – ɋ. 578.

20