Статья: Словообразовательная активизация японских заимствований в современном русском языке

Внимание! Если размещение файла нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам

10. Вендина Т.И. Русская языковая картина мира сквозь призму словообразования (макрокосм). М.: Ин- дрик, 1998. 240 с.

11. Русская грамматика: в 2 т. / гл. ред. Н.Ю. Шведова. М.: Наука, 1980. Т. 1. Фонетика. Фонология. Ударение. Интонация. Словообразование. Морфология. 783 с.

12. Радбиль Т.В., Рацибурская Л.В. Словообразовательные инновации на базе заимствованных элементов в современном русском языке: лингвокультурологический аспект // Мир русского слова. 2017. № 2. С. 33-38.

13. Тумакова Е.В. Креолизованный текст в художественном и медийном дискурсе // Мир русского слова. 2016. № 2. С. 13-19.

14. Маркова С.М. Роль СМИ в креативизации лексикона современного русского языка // Вестник Московского государственного областного университета. 2017. № 1. URL: http://www.evestnik-mgou.ru (дата обращения: 18.04.2020).

15. Рацибуркая Л.В., Торопкина В.А. Актуальные коммуникативные тенденции в современном медийном словотворчестве // Вестник Балтийского федерального университета им. И. Канта. Серия: Филология, педагогика, психология. 2019. № 2. С. 41-51.

16. ЩербаЛ.В. Языковая система и речевая деятельность. Л.: Наука, 1974. 427 с.

17. Кронгауз М.А., Литвин Е.А., Мерзлякова В.Н. и др. Словарь языка интернета.га. М.: АСТ-Пресс, 2016. 287 с.

References

1. Milovanova O.V. Aktualizirovannaya leksika russkogo yazyka noveyshego perioda: po materialam tolko- vykh slovarey: avtoref. dis.... kand. filol. nauk [Actualized Vocabulary of the Russian Language of the Latest Period: Based on Materials from Explanatory Dictionaries: Cand. philol. sci. diss. abstr.]. Voronezh, 2001, 23 p. (In Russian).

2. Marinova E.V. Adaptatsiya inoyazychnoy leksiki na sovremennom etape: novyye yavleniya i tendentsii [The adaptation of foreign vocabulary at the present stage: new phenomena and trends]. Vestnik Nizhego- rodskogo universiteta im. N.I. Lobachevskogo - Vestnik of Lobachevsky University of Nizhni Novgorod, 2011, no. 6-2, pp. 399-403. (In Russian).

3. Dvortsova A.N. Kitayskiye zaimstvovaniya v russkom yazyke [Chinese borrowings in the Russian language]. Doklady 4 Mezhdunarodnoy nauchnoy konferentsii «Vzaimodeystviye yazykov i kul'tur» [Proceedings of the 4th International Scientific Conference “The Interaction of Languages and Cultures”]. Cherepovets, 2017, pp. 63-69. (In Russian).

4. Zemskaya E.A. Aktivnyye protsessy sovremennogo slovoproizvodstva [Active processes of modern word production]. Russkiy yazyk kontsa XX stoletiya (1985-1995) [Russian Language of the late 20th Century (1985-1995)]. Moscow, 2000, pp. 90-141. (In Russian).

5. Potapova G.A. Funktsionirovaniye inoyazychnykh morfem v russkom yazyke na rubezhe XX-XXI vekov: avtoref. dis.... kand. filol. nauk [The Functioning of the Foreign-Language Morphemes in the Russian Language at the Turn of the 20th - 21st Centuries: Cand. philol. sci. diss. abstr]. Moscow, 2014, 24 p. (In Russian).

6. Gabdullina A.K. Kategorial'nyy status zaimstvovaniy iz yaponskogo yazyka [Categorical status of borrowings from the Japanese language]. Doklady 2 Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii «Sos- toyaniye i perspektivy lingvisticheskogo obrazovaniya v sovremennoy Rossii i za rubezhom» [Proceedings of the 2nd International Scientific and Practical Conference “The State and Prospects of Linguistic Education in Modern Russia and Abroad”]. Ulyanovsk, 2015, pp. 35-38. (In Russian).

7. Gabdullina A.K. Yaponskiye zaimstvovaniya v sovremennom informatsionnom prostranstve [Japanese borrowing in the modern information space]. Vestnik Chelyabinskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta - Bulletin of Chelyabinsk State Pedagogical University, 2012, no. 3, pp. 259-268. (In Russian).

8. Khashimov R.I. Vostochnaya leksika i eye reaktivizatsiya [Oriental vocabulary and its reactivation]. FILOLOGOS - PHILOGOS, 2012, no. 1, pp. 102-109. (In Russian).

9. Krysin L.P. Sovremennyy slovar ' inostrannykh slov [Modern Dictionary of Foreign Words]. Moscow, AST- Press Publ., 2020, 416 p. (In Russian).

10. Vendina T.I. Russkaya yazykovaya kartina mira skvoz' prizmu slovoobrazovaniya (makrokosm) [Russian Language Picture of the World Through the Prism of Word Formation (Macrocosm)]. Moscow, Indrik Publ., 1998, 240 p. (In Russian).

11. Shvedova N.Y. (chief ed.). Russkaya grammatika: v 2 t. T. 1. Fonetika. Fonologiya. Udareniye. Intonatsiya. Slovoobrazovaniye. Morfologiya [Russian Grammar: in 2 vols. Vol. 1. Phonetics. Phonology. Accent. Intonation. Word-formation. Morphology]. Moscow, Nauka Publ., 1980, 783 p. (In Russian).

12. Radbil T.V., Ratsiburskaya L.V. Slovoobrazovatel'nyye innovatsii na baze zaimstvovannykh elementov v sovremennom russkom yazyke: lingvokul'turologicheskiy aspekt [Word-building innovations based on borrowed elements in modern Russian: a linguocultural aspect]. Mir russkogo slova - The World of Russian Word, 2017, no. 2, pp. 33-38. (In Russian).

13. Tumakova E.V. Kreolizovannyy tekst v khudozhestvennom i mediynom diskurse [Creolized text in art and media discourse]. Mir russkogo slova - The World of Russian Word, 2016, no. 2, pp. 13-19. (In Russian).

14. Markova S.M. Rol' SMI v kreativizatsii leksikona sovremennogo russkogo yazyka [The role of the media in the creation of the vocabulary of the modern Russian language]. Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo oblastnogo universiteta - Bulletin of Moscow Region State University, 2017, no. 1. (In Russian). Available at: http://www.evestnik-mgou.ru (accessed 18.04.2020).

15. Ratsiburkaya L.V., Toropkina V.A. Aktual'nyye kommunikativnyye tendentsii v sovremennom mediynom slovotvorchestve [Actual communicative trends in modern media creation]. Vestnik Baltiyskogo feder- al'nogo universiteta im. I. Kanta. Seriya: Filologiya, pedagogika, psikhologiya - IKBFUs Vestnik. Series: Philology, Pedagogy, and Psychology, 2019, no. 2, pp. 41-51. (In Russian).

16. Shcherba L.V. Yazykovaya sistema i rechevaya deyatel'nost' [Language System and Speech Activity]. Leningrad, Nauka Publ., 1974, 427 p. (In Russian).

17. Krongauz M.A., Litvin E.A., Merzlyakova V.N. et al. Slovar' yazyka interneta.ru [Dictionary of the Internet Language.ru.]. Moscow, AST-Press Publ., 2016, 287 p. (In Russian).

Источник: https://otherreferats.allbest.ru/download/1290857/