Периферию ЛСП концепта Президент составляют низкочастотные языковые единицы, вступающие в синонимические отношения с элементами околоядерной зоны. Например, Кремль - имеет пугающе-отрицательную коннотацию в значении «резиденция главы государства в СССР и РФ», поэтому его употребление с приходом к власти В. В. Путина после инаугурационной речи 2000 г. в его выступлениях минимизировано и имеет значение ISSN 1997-2911 Филологические науки. Вопросы теории и практики, № 3 (45) 2015, часть 3 175 как «историко-художественный комплекс» или «место проведения торжественных мероприятий». Нивелировав смысловые оттенки лексемы, спичрайтеры добились ожидаемого эффекта: Кремль закрепился в дальней периферии полевой организации концепта Президент с положительной коннотацией.
Эффективным манипулятивным приемом снижения ответственности Президента РФ за медленное решение сложноразрешимых проблем современной России является включение в тексты выступлений политиков номинации «государство» как своеобразного эвфемизма: «Долгие годы государство недоплачивало этим специалистам (прим.: Їбюджетникам?), просто не имело возможности, прежде всего потому, что мы обязаны были решить другие серь?зные, острейшие проблемы, такие, например, как повышение пенсий, потому что пожилые люди находились в ещ? более худшем положении, часто просто за гранью нищеты» (Путин В. В. Послание Президента Федеральному Собранию. 12.12.2012) [Там же]. А фреймово-сценарная составляющая Послания максимально успешно реализует вышеобозначенный тактический прием, и глава государства самопрезентируется как компетентный политик, способный в ближайшее время решить данную проблему. В зависимости от смыслового наполнения блока подготовленного документа, вариативный сценарий большинства фрагментов Послания выглядит так: «обозначение проблемы с ответственным - государством» > «побудительное предложение от первого лица к руководителям органов власти о необходимости работы по обозначенному направлению» > «анализ предполагаемых ошибок при реализации поставленных задач» > «положительный пример преобразований в данном вопросе».
Периферия ЛСП концепта также репрезентируется фразеологическими сочетаниями «первое лицо», «должностное лицо», «Администрация Президента» и метафорами типа «политики первого эшелона»: «Это требование должно касаться всех должностных лиц, принимающих ключевые решения: и первых лиц государства, и Правительства, и Администрации Президента, их близких родственников» (Путин В. В. Послание Президента Федеральному Собранию. 12.12.2012) [Там же]. Но стоит отметить, что их употребление в ПД содержит в себе дистанцирование главы государства от российского народа, и, как правило, их использование минимизировано. Поэтому будет верным умозаключение о профессиональной компетенции помощников первых лиц государства, о чем свидетельствует многообразие «продуманных» с прагматической точки зрения номинаций, определяющих когнитивное наполнение и структурное своеобразие данного концепта. Целесообразно сказать и о доминанте профессиональной ориентированности над личной, которая определяет языковое сознание, лексику, стилистику и другие особенности языка и носит последовательный, системный характер.
Таким образом, концепт Президент представляет собой сложное образование и является одним из важнейших для первого лица государства, т.к., прежде всего, связан с самопрезентативной функцией главы государства для демонстрации осуществления власти на законной основе, что «роднит» два концепта ? власть и Президент. В целом, особенностью концепта Президент, смоделированного по спичрайтерским текстам В. В. Путина и Д. А. Медведева, является то, что в ядерную зону ЛСП концепта входит лексема Президент и парадигма ее предложно-падежных форм в узуальном значении «глава государства». Но благодаря работе спичрайтеров достигается устойчивый эффект, отображенный М. С. Онищенко в полевой организации ЛСП концепта Президент, где в ядерной зоне ЛСП главной единицей является власть. Так, власть как компонент околоядерной зоны ЛСП концепта Президент в президентском дискурсе для носителя языка становится абсолютно доминирующим. Также периферию ЛСП концепта Президент образуют низкочастотные языковые единицы, вступающие в синонимические отношения с элементами околоядерной зоны.
Список литературы
1. Аскольдов С.А. Концепт и слово // Русская словесность: от теории словесности к структуре текста: антология / под общ. ред. В.П. Нерознака. М.: Academia, 1977. С. 267-279.
2. Гришаева О.Н. Этимологический дискурс-анализ института президентства // Альманах современной науки и образования. Тамбов: Грамота, 2013. № 2. С. 52-53.
3. Данилова Ю.Ю., Учиров П. С. Концепт «власть» как средство объективации языковой личности спичрайтера // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2012. № 6. С. 46-51.
4. Зализняк А.А., Левонтина И.Б., Шмелев А.Д. Ключевые идеи русской языковой картины мира. М.: Языки русской культуры, 2005. 554 с.
5. Иссерс О.С. Коммуникативные стратегии и тактики русской речи. М.: Издательство ЛКИ, 2008. 288 с.
6. Карасик В. И. Культурные доминанты в языке // Языковая личность: культурные концепты. Волгоград ? Архангельск: Перемена, 1996. С. 3-16.
7. Ожегов С. И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. 4-е изд-е, доп. М.: А ТЕМП, 2004. 944 с.
8. Онищенко М.С. Отношения иерархии между концептами (на материале концептов политик, президент, Медведев в русском национальном сознании) [Электронный ресурс]. URL: http://journals.uspu.ru/attachments/article/153/ПЛ_2_ Онищенко.PDF (дата обращения: 12.10.2014).
9. Официальный сайт Президента РФ [Электронный ресурс]. URL: http://президент.рф (дата обращения: 23.10.2014).