Материал: Коллектив авторов - История всемирной литературы Т.7 - 1991
Юсупов Ю. Фуркат йулларида. — Тошкент, 1984. Юсупов Ю. Хоразм шоирлари. — Тошкент, 1967.
Якубов Х. Ўзбек демократик шоири Мукимий. — Тошкент, 1953.
II. ЛИТЕРАТУРЫ ЗАПАДНОЙ ЕВРОПЫ
ОБЩИЕ РАБОТЫ
Боборыкин П. Д. Роман на Западе за две трети века. — СПб., 1900. Затонский Д. В. Европейский реализм XIX в.: Линии и лики. — Киев, 1984.
Игнатов С. История западноевропейского театра нового времени. — М.; Л., 1940.
Пешев А. Г., Стефанова Л. Западно-европейская литература от парижската комуна до Първата световна война. —
С., 1972.
Шиллер Ф. История западно-европейской литературы нового времени. — М., 1937. — Т. 3.
Dietrich M. Europäische Dramaturgie im 19. Jahrhundert. — Graz; Köln, 1961. Hunterhäuser H. Fin de Siècle. — München, 1977.
Larkin M. Man and society im nineteenth-century realism: Determinism and literature. — L., 1977.
Neues Handbuch der Literaturwissenschaft. Bd. 17. Europäischer Realismus / Von R. Lauer; In Verbindung mit D. Btiesemeister et al. — Wiesbaden, 1980.
Olteanu P. Morfologia romanului european în seculul al XIX-lea. — Buc., 1977. Pellegrini A. Dalla «sensibilità» al nichilismo. — Milano, 1962.
Poszler G. A regény válaszútjai: Müfaji változatok a XIX sz. második felében. — Bp., 1980.
Realism, naturalism and symbolism: Modes of thought and expression in Europe, 1848—1914 / Ed. R. N. Stromberg. — N. Y. etc., 1968.
Smith P. Public and private value: Studies in the nineteenth-century novel. — Cambridge etc., 1984. Zalis H. Sub semnul realului: Esen despre naturalismul european. — Buc., 1974.
Глава первая ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Великовский С. В скрещенье лучей. — М., 1987. Импрессионисты, их современники, их соратники. — М., 1976. История французской литературы. — М., 1956—1959. — Т. 2, 3.
Лансон Г. История французской литературы: Современная эпоха. — М., 1909. Литературные манифесты французских реалистов. — Л., 1935.
Пузиков А. Портреты французских писателей; Жизнь Золя. — М., 1981. Реизов Б. Г. Французский роман XIX века. — М., 1969.
Adam A., Lerminier G., Morot-Sir E. Littérature française. — P., 1968. — Vol. 2. Beuchat Ch. Histoire du naturalisme français. — P., 1949.
Caramaschi E. Critiques scientistes et critiques impressionistes: Taine, Brunetière, Gourmont. — Pisa, 1963. Chevrel J. Le naturalisme. — P., 1982.
Cogny P. Le naturalisme. — P., 1959.
Dumesnil R. Le réalisme et le naturalisme. — P., 1965. Henriot E. Réalistes et naturalistes. — P., 1954.
Huret J. Enquête sur l’évolution littéraire. — P., 1891. Histoire littéraire de la France. — P., 1978. — Vol. 9, 10.
Lalou R. Histoire de la littérature française contemporaine. — P., 1953. — Vol. l. Martino P. Le naturalisme français. — P., 1951.
Maynial E. L’époque réaliste. — P., 1931.
Poulet G. La poésie éclatée: Baudelaire, Rimbaud — P., 1980. Sarcey F. Quarante ans de théâtre. — P., 1901—1902. — Vol. 5, 7.
РОМАНИСТЫИДРАМАТУРГИ 50—60-хГОДОВ
Benoit-Guyod G. La vie et l’oeuvre d’Erckmann-Chatrian. — P., 1963.
Benoist A. Essais de critique dramatique: ... Feuillet; Augier; Dumas-fils. — P., 1898.
Bouvier E. La bataille réaliste. — P., 1913.
Martino P. Le roman réaliste sous la Seconde Empire. — P., 1913.
ГЮСТАВ ФЛОБЕР
Иващенко А. Ф. Гюстав Флобер: Из истории реализма во Франции. — М., 1955. Реизов Б. Г. Творчество Флобера. — М., 1955.
Danger P. Sensations et objets dans le roman de Flaubert. — P., 1973. Digeon C. Flaubert. — P., 1970.
Dumesnil R. La vocation de Gustave Flaubert. — P., 1961. Nadeau M. Gustave Flaubert écrivain. — P., 1969.
Sartre J.-P. L’Idiot de la famille: Gustave Flaubert de 1821 à 1857: In 2 vol. — P., 1971.
Starkie E. Flaubert: the making of the master. — L., 1967. Starkie E. Flaubert — the master. — L., 1971.
Thibaudet A. Gustave Flaubert, 1821—1880: Sa vie, ses romans, son style. — P., 1922. Wetherill P. Flaubert et la création littéraire. — P., 1964.
БРАТЬЯГОНКУР
Billy A. Les frères Goncourt: La vie littéraire à Paris pendant la seconde moitié du XIX siècle. — P., 1954. Debray-Genette R. Métamorphoses du recit: Autour de Flaubert. — p., 1986.
Garamaschi E. Réalisme et impressionnisme dans l’oeuvre des frères Goncourt. — Pisa; P., 1971.
Koehler E. E. und J. de Goncourt die Begründer des Impressionismus. — Leipzig, 1912. Ricatte R. La création romanesque chez les Goncourt. — P., 1953.
Sabatier P. L’esthétique des Goncourt. — P., 1920.
Sauvage M. Jules et Edmond de Goncourt: Précurseurs. — P., 1970.
723
ПОЭЗИЯ 50—60-хГОДОВ
Bernard S. Le poème en prose dès Baudelaire jusqu’à nos jours. — P., 1959.
Martino P. Parnasse et symbolisme (1850—1900). — P., 1954.
Sabatier R. La poésie du XIX siècle. — P., 1977.
«ПАРНАС». ЛЕКОНТДЕЛИЛЬ
Estève E. Leconte de Lisle, l’homme et l’oeuvre. — P., s. a.
Flottes P. Leconte de Lisle: L’homme et l’oeuvre. — P., 1954.
Pich E. Leconte de Lisle et sa création poétique: Thèse... — P.; Lille, 1974.
Putter I. The pessimism of Leconte de Lisle. — Berkeley; Los Angeles, 1961.
БОДЛЕР
Балашов Н. И. Легенда и правда о Бодлере // Бодлер Ш. Цветы зла. — М., 1970. — С. 233—287. Нольман М. Л. Шарль Бодлер: Судьба. Эстетика. Стиль. — М., 1979.
Austin L. J. L’Univers poétique de Baudelaire. — P., 1956.
Pia P. Baudelaire par lui-même. — P., 1966. Peyre H. Connaissance de Baudelaire. — P., 1951.
Pichois C. Baudelaire: Etudes et témoignages. — Neuchâtel, 1967.
Prévost J. Baudelaire: Essai sur la création et l’inspiration poétiques. — P., 1964.
Ruff M. A. Baudelaire. — P., 1963.
Sartre J. P. Baudelaire. — P. 1947.
ЛОТРЕАМОН
Bachelard G. Lautréamont. — P., 1965.
Blanchot M. Lautréamont et Sade. — P., 1963.
Caradec F. Isidore Ducasse, comte de Lautréamont. — P., 1970.
Peyrouzet E. Vie de Lautréamont. — P., 1970.
Pleinet H. Lautréamont par lui-même. — P., 1967.
ЛИТЕРАТУРА ПАРИЖСКОЙ КОММУНЫ
Данилин Ю. И. Очерк французской политической поэзии XIX в. — М., 1974. Данилин Ю. И. Парижская Коммуна и французский театр. — М., 1963. Данилин Ю. И. Поэты Парижской Коммуны. — М., 1983.
Дмитриев В. Г. Поэт — коммунар: Жизнь и творчество Эжена Потье, создателя «Интернационала». — М., 1966.
Bellet R. Jules Vallès journaliste, 1857—1885: Thèse... — Lille, 1976. Colloque Jules Vallès, Lyon, 1975: Actes. — Lyon, 1976.
Delfau G. Jules Vallès: L’exil à Londres. — P.; Montréal, 1971. Jules Vallès. — P., 1957. (Europe; N 144).
Les Ecrivains français devant la guerre de 1870 et devant la Commune: Colloque, 7 nov. 1970. — P., 1972. Rémy T. Le temps des cerises: (Jean-Baptiste Clément). — P., 1968.
Rouchon U. La vie bruyante de Jules Vallès. — Saint-Etienne, 1937.
Zévaès A. Eugène Pottier et «L’Internationale». — P., 1936.
ТВОРЧЕСТВО ВИКТОРА ГЮГО ПОСЛЕ 1848 г.
Брахман С. Р. «Отверженные» Виктора Гюго. — М., 1968.
Минина Т. Н. Роман «Девяносто третий год»: Пробл. революции в творчестве Виктора Гюго. — Л., 1978. Нусинов И. М. Проблема исторического романа: В. Гюго и А. Франс. — М., Л., 1927.
Трескунов М. С. Роман Виктора Гюго «Девяносто третий год». — М., 1981.
Brochu A. Hugo. Amour, crime, révolution: Essai sur les Misérables. — Montréal, 1974. Rousselot J. Le Roman de Victor Hugo. — P., 1961.
Simaika R. L’inspiration épique dans les romans de Victor Hugo. — Genève; P., 1962.
ЭМИЛЬ ЗОЛЯ
Владимирова M. M. Романный цикл Э. Золя «Ругон-Маккары»: Худож. и идейно-филос. единство. — Саратов,
1984.
Клеман М., Реизов Б. Эмиль Золя, 1840—1940. — Л., 1940.
Кучборская Е. П. Реализм Эмиля Золя: «Ругон-Маккары» и проблемы реалистического искусства XIX в. во Франции. — М., 1973.
Кучборская Е. П. Эмиль Золя — литературный критик: К истории реалистического романа во Франции XIX в. —
М., 1978.
Лещинская Г. И. Эмиль Золя: Библиогр. указ. рус. пер. и крит. лит. на рус. яз., 1865—1974. — М., 1975. Пузиков А. Эмиль Золя: Очерк творчества. — М., 1961.
Эйхенгольц М. Творческая лаборатория Золя. — М., 1940.
Якимович Т. К. Молодой Золя: эстетика и творчество. — Киев, 1971.
Baguley D. Bibliographie de la critique sur Emile Zola, 1864—1970. — Toronto; Buffalo, 1976.
Barbusse H. Zola. — P., 1932; — Рус. пер.: Барбюс А. Золя / Пер. с фр. Т. И. Глебовой. — М.; Л., 1933.
Castelnau. J. Zola. — P., 1946.
Emile Zola // Europe. — P., 1952. — Nov. déc., spec. N.
Faria N. Structures et unité dans «Les Rougon-Macquart». — P., 1977.
Hamon Ph. Le personnel du roman: Le système des personnages dans les Rougon-Macquart d’Emile Zola. — Genève, 1983.
Lanoux A. Bonjour, Monsieur Zola. — P., 1954; — Рус. пер: Лану А.Здравствуйте, ЭмильЗоля! / Пер. сфр.
О. Добровольского, В. Финикова. — М., 1966.
Lattre A. Le réalisme selon Zola. — P., 1975.
Mann H. Zola: Essay. — Leipzig, 1962.
Massis H. Comment Emile Zola composait ses romans. — P., 1906.
Mitterand H. Zola journaliste: De l’affaire Manet à l’affaire Dreyfus. — P., 1962.
Le naturalisme et les soirées de Médan. — P., 1930.
Richardson J. Zola. — L., 1978.
Ternois R. Zola et son temps: Lourdes — Rome — Paris. — P., 1961.
Zévaès A. Zola. — P., 1945.
ДОДЕ
Benoit-Guyod G. Alphonse Daudet: Son temps-son oeuvre. — P., 1947.
Clogenson Y. E. Alphonse Daudet peintre de la vie de son temps. — P., 1946.
Mantoux Ch. Alphonse Daudet et la souffrance humaine. — P., 1971.
Roche A. V. Alphonse Daudet. — N. Y., 1976.
МОПАССАН
Данилин Ю. И. Жизнь и творчество Мопассана. — М., 1968.
Castella Ch. Structures romanesques et vision sociale chez Maupassant. — Lausanne, 1972. Chessex J. Maupassant et les autres. — P., 1981.
Dumesnil R. Guy de Maupassant. — P., 1947.
724
Lenoux A. Maupassant, le bel ami. — P., 1967; — Рус. пер.: Лану А.Мопассан / Сокр. пер. сфр. Э. Лазебниковой. — М., 1971.
Lemoine F. Guy de Maupassant. — P., 1957.
Maynial E. La vie et l’oeuvre de Guy de Maupassant. P., 1906; — Рус. пер.: Мэниаль Э. Мопассан: Его жизнь и творчество / Пер. с фр. Н. П. Кашина. — М., 1910.
Vial A. Guy de Maupassant et l’art du roman. — P., 1954.
РОМАНИСТЫИДРАМАТУРГИ 70—80-хГОДОВ
Corbière-Gille G. Barbey d’Aurevilly: Critique littéraire. — Genève, 1962.
Deffoux L., Zavie E. Le groupe de Médan. — P., [192—].
Doumic R. Portraits d’écrivains. — P., 1911.
Dumesnil R. La publication des soirées de Médan. — P., 1933.
Farrère C. Loti. — P., 1930.
Frazee R. Henry Céard, idéaliste detrompé. — P., 1963.
Hofer H. Barbey d’Aurevilly: Romancier. — Bern, 1974.
Le Targat F. A la recherche de Pierre Loti. — P., 1974.
Livi F. J.-K. Huysmans: A rebour et l’esprit décadent. — P., 1972.
Raitt A. W. Villiers de l’Isle-Adam et le mouvement symboliste. — P., 1965.
Sée E. Henry Becque ou la servitude et grandeur dramatiques. — P., 1926.
Singer A. E. Paul Bourget. — Boston, 1976.
Zayed F. Huysmans peintre de son époque. — P., 1973.
ЖЮЛЬ ВЕРН
Брандис E. П., Лазарев М. Х. Жюль Верн: Биобиблиогр. указ. — 2-е изд., испр. и доп. — М., 1959. Брандис Е. П. Жюль Верн: Очерк жизни и творчества. — Л., 1956.
Costello P. Jules Verne: Inventor of science fiction. — L., 1978.
Raymond F., Compère D. Le développement des études sur Jules Verne. — P., 1976.
ВЕРЛЕН И СИМВОЛИЗМ
Обломиевский Д. Д. Французский символизм. — М., 1973.
Adam A. Verlaine: L’homme et l’oeuvre. — P., 1953.
Bornecque J.-H. Verlaine par lui-même. — P., 1966. Guenot C. Le style de Paul Verlaine. — P., 1963.
Lawler J. R. The language of French symbolism. — Princeton (N. J.), 1969. Lehmann A. G. The symbolist aesthetic m France, 1885—1895. — Oxford, 1968. Marquez-Poney L. Le mouvement decadent en France. — P., 1986.
Michaud G. Message poétique du symbolisme. — P., 1961. Petitfils P. Verlaine. — P., 1981.
Zimmermann E. M. Magie de Verlaine: Etude de l’évolution poétique de Paul Verlaine. — P., 1967.
КОРБЬЕР, КРО, ЛАФОРГ
Angelet Ch. La poétique de Tristan Corbière. — Bruxelles, 1961.
Dansel M. Langage et modernité chez Tristan Corbière. — P., 1974.
Forestier L. Charles Cros: l’homme et l’oeuvre. — P., 1969.
Guichard L. Jules Laforgue et ses poésies. — P., 1950.
РЕМБО
Балашов Н. И. Рембо и связь двух веков поэзии // Рембо А. Стихи. Последние стихотворения. Озарения. Одно лето в аду. — М., 1982. — С. 185—300.
Bonnefoy Y. Rimbaud par lui-même. — P., 1966.
Brunel P. Rimbaud ou l’éclatant désastre. — P., 1984.
Clancier G. E. Du Rimbaud au surréalisme: Panorama critique. — P., 1961. Etiemble R. Le mythe de Rimbaud: In 3 vol. — P., 1970.
Etiemble Д., Gauclère Y. Rimbaud. — P., 1966.
Gascar P. Rimbaud et la Commune. — P., 1971.
Matarasso Н., Petitfils P. Vie d’Arthur Rimbaud. — P., 1962.
Starkie E. Arthur Rimbaud. — P., 1982.
МАЛЛАРМЕ
Beausire P. Mallarmé: Poésie et poétique. — Lausanne, 1950.
Michaud G. Mallarmé. — P., 1971.
Noulet G. L’oeuvre poétique de Stéphane Mallarmé. — P., 1974.
Richard J.-P. L’univers imaginaire de Mallarmé. — P., 1961.
ПРОВАНСАЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Соловьев С. В. Очерки по истории новой французской и провансальской литературы. — СПб., 1914. Шишмарев В. Ф. Фредери Мистраль // Шишмарев В. Ф. Избранные статьи. — Л., 1972.
Delaçolette E. Frédéric Mistral, poète et éducateur provencal. — Bruxelles, 1947. Lafont R., Anatole Ch. Nouvelle histoire de la littérature Occitane. — P., 1971. — T. 2. Peyre S. A. Essai sur Frédéric Mistral. — P., 1959.
Rey A. Frédéric Mistral: Poète républicain. — Cavaillon, 1929. Ripert E. Le Félibrige. — P., 1924.
Rouquette J. La littérature d’oc. — P., 1963.
Souchon P. Mistral, poète de France. — P., 1945.
Глава вторая АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аникин А. Эстетика Джона Рескина и английская литература XIX в. — М., 1986.