Notes |
I. Remember the following set phrases with the verb can: 1. CAN’T/COULDN’T + HELP + DOING smth e.g.: She can’t help crying. – Вона не може не плакати. 2. CAN’T/COULDN’T +BUT + INFINITIVE (without “to”) e.g.: I can’t but ask about it. – Мені нічого іншого не залишається, як запитати вас про це. They couldn’t but refuse him. – Їм нічого іншого не залишається, як відмовити йому. |
II. The Ukrainian sentences of the type “Невже він не помітив вас? Не може бути, щоб він не помітив вас. Невже йому тут не подобається? Не може бути, щоб йому тут не подобалось” are rendered in English in the following ways: 1. Can (could) he have failed to notice you? 2. Can (could) he dislike it here? 3. Can (could) nobody have seen him do it? 4. Can (could) he have never got my letter? 5. Can (could) it be that he didn’t notice you? 6. He can’t (couldn’t) have failed to notice you. 7. He can’t (couldn’t) dislike it here. |
Meaning |
Forms of the MV |
Forms of the infinitive |
Kinds of sentences |
Some other ways of expressing the same meaning |
Sentence patterns |
1. a) Permission
b) Request
c) Prohibition |
a) may – the Present Tense b) might – the Past Tense
a) may – the Present Tense b) might – the Past Tense c) might – the Subjunctive II Form
may not
|
Indefinite Infinitive
Indefinite Infinitive
Indefinite Infinitive |
affirmative
interrogative
negative |
to be permitted, to be allowed |
|
2. Possibility due to circumstances |
a) may – the Present Tense
b) might – the Past Tense |
Indefinite Infinitive |
affirmative |
|
a) Let’s meet at five o’clock at the post-office if the place and time are convenient to everybody. We may get there by bus. b) He said he might get to work by the Metro. |
3. Unreality |
might – the Subjunctive II Form |
Perfect Infinitive |
affirmative |
|
If he had arrived an hour earlier, he might have had a good night’ rest. Luckily I didn’t join them in their walk. It was very windy and I might have caught cold. |
4. Disapproval or reproach |
might – the Subjunctive II Form |
Indefinite Infinitive Perfect Infinitive |
affirmative |
|
Your child is shivering with cold. You might be more attentive to him. Tell him to put on his jacket. You answered his invitation with cold refusal. You might have invited me to this lecture. |
5. Supposition implying uncertainty, doubt |
may/might |
Indefinite Infinitive
Continuous Infinitive
Perfect Infinitive
Perfect Continuous Infinitive |
affirmative negative |
|
She looks pale. She may (might) be ill, but I think she may/might not have a high temperature. I think the doctor may/might be examining the patient now. Nick is missing today. He may/might have been taken ill. She may have been staying in bed for a week. |
NEED
Meaning |
Forms of the MV |
Forms of the infinitive |
Kinds of sentences |
Some other ways of expressing the same meaning |
Sentence patterns |
1. Necessity |
need |
Indefinite Infinitive |
affirmative (not typical) interrogative
|
necessary |
Need I answer the question? |
2. Absence of necessity |
needn’t |
|
negative |
There is no need to do it. It’s not necessary to do it. There is no necessity to do it. |
The teacher needn’t explain such simple things. The pupils know them. We needn’t have brought our grammar books today. We are having a class in phonetics instead. |
Notes |
|||||
|
|||||
MUST
Meaning |
Forms of the MV |
Forms of the infinitive |
Kinds of sentences |
Some other ways of expressing the same meaning |
Sentence patterns |
1. Obligation, necessity with no freedom of choice or from the speaker’s point of view |
must – in present or future time contexts; in past time contexts in Indirect Speech
|
Indefinite Infinitive
|
affirmative
interrogative
|
to be obliged to, it’s necessary for smb to do smth |
If you have a new heart attack you must be taken to hospital. What must he do to keep fit? He said he must go to the dentist. |
2. Prohibition |
mustn’t |
Indefinite Infinitive |
negative |
to be forbidden |
Students mustn’t stay away from classes without a good reason. |
3. Emphatic request or advice |
must mustn’t |
Indefinite Infinitive
|
affirmative negative |
|
You mustn’t miss this film. It’s worth seeing this film. You must drop in at the chemist’s on your way home. |
4. Supposition implying assurance, strong probability |
must |
Indefinite Infinitive
Continuous Infinitive
Perfect Infinitive
Perfect Continuous Infinitive |
only in the affirmative form in affirmative and negative sentences |
probably, evidently, surely, no doubt, undoubtedly, it’s clear that, in all probability |
He must be too old to wander about the city so long. They must be admiring the beautiful flowers in Hyde Park now. They must have been watching swans and ducks floating on the pond for an hour. She must have got used to their customs and traditions. |
Meaning |
Forms of the MV |
Forms of the infinitive |
Kinds of sentences |
Some other ways of expressing the same meaning |
Sentence patterns |
1. Obligation, necessity arising from circumstances |
have (has) to; had to; shall/will have to; have (has) got to (in colloquial English), Do (does)… have to? Did … have to? Have (has) … got to…? (coll.)
|
Indefinite Infinitive
|
affirmative
interrogative
|
to be obliged to |
If you don’t take care of yourself, you’ll have to consult a doctor. I wondered how long I had to stay in hospital. Do Russian people have to pay for medical care? Did you have to wait for us? Have I got to wake him up for the medicine? |
2. Absence of necessity |
don’t (doesn’t) have to; didn’t have to; haven’t (hasn’t) got to |
Indefinite Infinitive |
negative |
needn’t to |
You don’t have to stay in here with me, if it bothers you. You haven’t got to be operated on, have you? |
Notes |
“didn’t have to do” indicates that the action was not performed as there was no obligation e.g.: He didn’t have to water the flowers (and he didn’t). It was raining all day long. |
TO BE TO
Meaning |
Forms of the MV |
Forms of the infinitive |
Kinds of sentences |
Some other ways of expressing the same meaning |
Sentence patterns |
1. Obligation arising out of a plan, an arrangement |
am (is, are) to was (were) to |
Indefinite Infinitive Perfect Infinitive (an unfulfilled plan) |
affirmative
interrogative
|
to plan; to make a plan; to arrange; to agree; to decide |
Today I am to go to the post-office. When are you to go there? Yesterday I was to have gone to the post-office to send a parcel, but I wasn’t able to. (a planned action was not carried out)
|
2. An order, an instruction |
-||-||- |
Indefinite Infinitive |
affirmative negative |
|
If your letter contains anything valuable you are to register it.
|
3. Possibility |
-||-||- |
Indefinite Infinitive Passive
|
affirmative interrogative negative |
|
A letter marked ‘Post Restante’ is to be left at the post-office until it is called for. Where are postal orders to be cashed? Such envelopes aren’t to be bought anywhere. |
4. Something thought as unavoidable |
-||-||- |
Indefinite Infinitive |
affirmative negative |
|
I didn’t know when I was to get a letter from her.
I still hoped to get a letter from her, but it wasn’t to be. |
Notes |
e.g.: Must I mention all those facts in my report? - Yes, you must. They are important. - No, you needn’t. They are of no use.
e.g.: She is likely (unlikely) to come. |