MALE REPRODUCTIVE ORGANS
detects many simple testicular cysts and also aids in differentiating a simple cyst from a neoplasm. These cysts are anechoic, and they have a thin wall and no solid component.
A simple testicular cyst is hypointense on T1and hyperintense on T2-weighted images. The high T2-weighted signal intensity makes some of these cysts isointense to normal surrounding parenchyma.
Typically these cysts are excised without performing an orchidectomy.
Tunica Albuginea Cyst
Tunica albuginea cysts develop within the tunica. Most are small and solitary, and are discovered incidentally. Some are palpable. They contain either serous fluid or blood.
At times due to prior trauma, tunica vaginalis cysts develop between the visceral portion of the tunica vaginalis and the tunica albuginea. Some indent the testis, thus aiding in distinguishing them from a hydrocele.
Ultrasonography suggests a benign cyst if it is unilocular. If the cyst is multilocular and complex, a malignancy is in the differential. Ultrasonography cannot differentiate between tunica albuginea cysts and tunica vaginalis cysts.
Epidermoid Cyst
Epidermoid cysts are believed to be of germ cell origin, possibly representing a teratoma variant differentiating along ectodermal lines. They are benign, occur at any age, and can be bilateral and large. Clinically, they tend to be detected as painless testicular tumors. Some epidermoid cysts are extratesticular in location.
Because these cysts contain cholesterol crystals and other residual debris, US reveals a hypoechoic, well-marginated tumor with a hyperechoic wall. Some have a laminated or concentric ring-like alternating hypoand hyperechoic appearance (73), and some contain calcifications.
Magnetic resonance imaging of a scrotal epidermoid cyst tends to show similar findings to those of an intracranial epidermoid cyst; namely, most are hypointense on T1and hyperintense on T2-weighted images. Some have a peripheral hypointense region on both T1and
T2-weighted images, giving them a bull’s-eye or onion ring appearance.
These are avascular tumors; Doppler US reveals no flow, and they do not enhance postcontrast MR (73).
Although epidermoid cysts can be treated by simple enucleation, with a newly discovered tumor the differential diagnosis often includes a teratoma or a malignancy; imaging cannot differentiate between these entities, and histologic study of surrounding tissue is necessary.
Rete Testis Dilatation (Tubular Ectasia)
Some men develop dilation and possible cysts in the rete testis, at times bilaterally. Most men with this benign condition are over 55 years old, with only a rare case reported in a child; in the latter this condition can be associated with other congenital urinary anomalies and an embryonic malformation is the most likely cause.
Physical examination detects a scrotal tumor typical of a spermatocele.
Ultrasonography reveals a testicular tumor containing multiple small spherical or tubular anechoic or hypoechoic structures with coarse internal echoes without an associated solid component. Cysts, if present, are located in the periphery, in the region of the mediastinum testis. Coexisting epididymal cysts, epididymitis, and spermatoceles are often present. The US appearance, location, and frequently coexisting epididymal abnormality suggest that this condition represents rete testis dilation, probably in association with epididymal obstruction. The rare rete testis adenocarcinoma probably has a similar appearance. Cystic dysplasia of the testis also has a similar US appearance, although cystic dysplasia occurs mostly in children. Dilation of the rete testis is differentiated from a varicocele by the lack of flow, shown by Doppler US.
Magnetic resonance imaging also detects these tumors. They are hypointense on T1and isoto hyperintense on T2-weighted images, in distinction to most testicular tumors, which are hypointense on T2 weighted images. They do not enhance after IV gadolinium.
In some men this condition can be differentiated from a testicular neoplasm on the basis of clinical, US, and MRI findings, and orchiectomy is not necessary to establish the diagnosis.