Счет
СЧЕТ/INVOICE <http://blanker.ru/doc/invoice>
номер счета/number: 17
страница/page 1 из/of 1
ОТПРАВИТЕЛЬ/SENT BY
|
Название компании/Company Name: GMBH Berns |
|
|
Имя/Отдел Name/Department: Müller Alexander Witberg |
|
|
Адрес/Address: Siegburger Str. 223 |
|
|
Город/Почт.Индекс/City/Postal Code: Cologne/ Кельн 50679 |
|
|
Страна/Country: Germany/ Германия |
|
|
Тел/Факс/Tel./Fax: |
|
|
Налоговый номер/VAT Reg. No: |
|
ПОЛУЧАТЕЛЬ/SENT TO
|
Название компании/Company Name:Юником / UNOQOM |
|
|
Имя/Отдел Name/Department: Иванов Максим Юрьевич |
|
|
Адрес/Address: ул. Мира / Mira / 58. |
|
|
Город/Почт.Индекс/City/Postal Code:Новосибирск /Novosibirsk |
|
|
Страна/Country: Российская Федерация / Russian Federation |
|
|
Тел/Факс/Tel./Fax: |
|
|
Налоговый номер/VAT Reg. No: |
|
Транспортный документ/WAYBILL/CMR/Bill of lading №
|
Количество мест/Number of pieces: |
|
|
Общий вес брутто/Total Gross Weight: |
|
|
Общий вес нетто/Total Net Weight: |
|
|
Перевозчик/Carrier: |
|
Валюта инвойса/Currency of invoice: USD
Номер/Дата контракта/Number/Date of contract:
|
Полное описание товаров/Full description of goods |
Таможенная спецификация/Customs Commodity Code |
Страна происхождения/Country of origin |
Количество/Quantity |
Цена за шт./Unit value |
Общая стоимость/Sub Total Value |
|
шестерни редукторной части коробки передач на а/м Volkswagen Passat CC . А 163820050608f30 // gear reducer part transmission Volkswagen Passat CC. А 163820050608f30 |
|
Germany/ Германия |
8 |
105 ЕВРО / EUR |
840 ЕВРО / EUR |
.
840 ЕВРО / EUR
Ст-ть перевозки/Freight:
Ст-ть страховки/Insurance:
Общая стоимость/Total Value CIF:
Условия поставки (Инкотермс-2000)/Terms of Transportation (INCOTERMS-2000):
Подтверждаю, что все указанное верно/I declare that the above information is true and correct to the best of my knowledge.
Подпись/Signature: Имя/Name: Место и дата/Place and date:
ЗАО Евробанк
Паспорт сделки от 20.02.2014
Сведения о резиденте
Наименование ООО Юником
Адрес:
Субъект Российской Федерации
Район Новосибирская область
Город Новосибирск
Населенный пункт -
Улица (проспект, переулок и т.д.) Мира
Номер дома (владение) 58
Основной государственный регистрационный номер
Дата внесения записи в государственный реестр
.05.2002
ИНН/КПП 6408187280/5405011001
Новосибирск
. Реквизиты иностранного контрагента
|
Наименование |
Страна |
|
|
|
наименование |
код |
|
GMBH Berns |
Германия |
276 |
3. Общие сведения о контракте
|
Номер |
Дата подписания |
Валюта цены |
Сумма |
Дата завершения исполнения обязательств по контракту |
Особые условия |
||||
|
|
|
наименование |
код |
|
|
зачисление на счета за рубежом |
валютная оговорка |
ввоз товаров, указанных в разделах XVI, XVII и XIX Товарной номенклатуры внешнеэкономичес кой деятельности |
проведение строительных и подрядных работ за пределами территории Российской Федерации |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|
RU- 000045 |
20.02.2014 |
Евро |
978 |
840 |
20.04.2014 |
|
X |
|
|
. Информация о разрешениях
|
Номер |
Дата |
Сумма |
Срок окончания действия разрешения |
|
1 |
2 |
3 |
4 Номер паспорта сделки, оформленного до 18 июня 2004 года Номер паспорта сделки, ранее оформленного в другом уполномоченном банк № Дата Номер и дата переоформления паспорта сделки Информация о закрытии паспорта сделки Ответственное лицо уполномоченного банка Клиент Руководитель Иванов М.Ю. (Ф.И.О.) Мамышев С.П.. (Ф.И.О.) (подпись) (Должность) (подпись) (Ф.И.О.) Главный бухгалтер (подпись) М.П. М.П. Лист 2 паспорта сделки № | || | | | | | | | | Специальные сведения о контракте Условия о сроках и порядке расчетов по контракту: Оплата должна быть произведена в течение 90 дней с момента поставки, датой поставки является дата завершения таможенного оформления на территории РФ. Срок от даты выпуска (условного выпуска) товаров таможенными органами при экспорте товаров до даты зачисления денежных средств от нерезидента на банковский счет резидента (отсрочка платежа), срок от даты оплаты резидентом ввозимых на таможенную территорию Российской Федерации товаров до даты ввоза товаров на таможенную территорию Российской Федерации при импорте товаров (предварительная оплата): Дата оформления листа 2: / / Клиент ООО Юником Руководитель Иванов М,Ю. (подпись) (Ф.И.О.) Главный бухгалтер Мамышев С.П. (подпись) (Ф.И.О.) |