Материал: Durkheim, Emile - The Elementary Forms Of The Religious Life

Внимание! Если размещение файла нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам

worshipper who eats it.1 But it is true, none the less, that the alimentary communion is one of the essential elements of the sacrifice. Now when we turn to the rite which terminates the ceremonies of the Intichiuma, we find that it, too, consists in an act of this sort. After the totemic animal has been killed, the Alatunja and the old men solemnly eat it. So they communicate with the sacred principle residing in it and they assimilate it. The only difference we find here is that the animal is naturally sacred while it ordinarily acquires this character artificially in the course of the sacrifice.

Moreover, the object of this communion is manifest. Every member of a totemic clan contains a mystic substance within him which is the pre-eminent part of his being, for his soul is made out of it. From it come whatever powers he has and his social position, for it is this which makes him a person. So he has a vital interest in maintaining it intact and in keeping it, as far as is possible, in a state of perpetual youth. Unfortunately all forces, even the most spiritual, are used up in the course of time if nothing comes to return to them the energy they lose

[338]

through the normal working of things ; there is a necessity of the first importance here which, as we shall see, is the real reason for the positive cult. Therefore the men of a totem cannot retain their position unless they periodically revivify the totemic principle which is in them ; and as they represent this principle in the form of a vegetable or animal, it is to the corresponding animal or vegetable species that they go to demand the supplementary forces needed to renew this and to rejuvenate it. A man of the Kangaroo clan believes himself and feels himself a kangaroo ; it is by this quality that he defines himself ; it is this which marks his place in the society. In order to keep it, he takes a little of the flesh of this same animal into his own body from time to time. A small bit is enough, owing to the rule: the part is equal to the whole.1

If this operation is to produce all the desired effects, it may not take place at no matter what moment. The most opportune time is when the new generation has just reached its complete development, for this is also the moment when the forces animating the totemic species attain their maximum intensity. They have just been drawn with great difficulty from those rich reservoirs of life, the sacred trees and rocks. Moreover, all sorts of means have been employed to increase their intensity still more ; this is the use of the rites performed during the first part of the Intichiuma. Also, by their very aspect, the firstfruits of the harvest manifest the energy which they contain : here the totemic god acclaims himself in all the glory of his youth. This is why the firstfruits have always been regarded as a very sacred fruit, reserved for very holy beings. So it is natural that the Australian uses it to regenerate himself spiritually. Thus both the date and the circumstances of the ceremonies are explained.

Perhaps some will be surprised that so sacred a food may be eaten by ordinary profane persons. But in the first place, there is no positive cult which does not face this contradiction. Every sacred being is removed from profane touch by this very character with which it is endowed ; but, on the other hand, they would serve for nothing and have no reason whatsoever for their existence if they could not come in contact with these same worshippers who, on another ground, must remain respectfully distant from them. At bottom, there is no positive rite which does not constitute a veritable sacrilege, for a man cannot hold commerce with the sacred beings without crossing the barrier which should ordinarily keep them separate. But the important thing is that the sacrilege should be accompanied

[339]

with precautions which attenuate it. Among those employed, the most usual one consists in arranging the transition so as to introduce the worshipper slowly and gradually into the circle of sacred things. When it has been broken and diluted in this fashion, the sacrilege does not offend the religious conscience so violently; it is not regarded as a sacrilege and so vanishes. This is what happens in the case now before us. The effect of the whole series of rites which has preceded the

1 See Hubert and Maoss, Essai sur la nature el la fonction du sacrifice, in Melanges d'hisioire des religions, pp. 40 ft.

1 See the explanation of this rule, above, p. 229.

moment when the totem is solemnly eaten has been to sanctify those who took an active part in them. They constitute an essentially religious period, through which no one could go without a transformation of his religious state. The fasts, the contact with sacred rocks, the churinga,1 the totemic decorations, etc., have gradually conferred upon him a character which he did not have before and which enables him to approach, without a shocking and dangerous profanation, this desirable and redoubtable food which is forbidden him in ordinary times.2

If the act by which a sacred being is first immolated and then eaten by those who adore it may be called a sacrifice, the rite of which we have just been speaking has a right to this same name. Moreover, its significance is well shown by the striking analogies it presents with so many practices met with in a large number of agrarian cults. It is a very general rule that even among peoples who have attained a high degree of civilization, the firstfruits of the harvest are used in the ritual repasts, of which the pascal feast is the best known example.3 On the other hand, as the agrarian rites are at the very basis of the most advanced forms of the cult, we see that the Intichiuma of the Australian societies is closer to us than one might imagine from its apparent crudeness.

By an intuition of genius. Smith had an intuition of all this, though he was not acquainted with. the facts. By a series of ingenious deductions—which need not be reproduced here, for their interest is now only historical4—he thought that he could establish the fact that at the beginning the animal immolated in the sacrifice must have been regarded as quasi-divine and as a close relative of those who immolated it : now these characteristics are just the ones with which the totemic species is defined. Smith even went so far as to suppose that totemism must have known and practised a rite wholly similar to the one we have been studying ; he was even inclined to see the original source

[340]

of the whole sacrificial institution in a sacrifice of this sort.1 Sacrifice was not founded to create a bond of artificial kinship between a man and his gods, but to maintain and renew the natural kinship which primitively united them. Here, as elsewhere, the artifice was born only to imitate nature. But in the book of Smith this hypothesis was presented as scarcely more than a theory which the then known facts supported very imperfectly. The rare cases of totemic sacrifice which he cites in support of his theory do not have the significance he attributed to them ; the animals which figure in them are not real totems.2 But to-day we are able to state that on at least one point the demonstration is made : in fact, we have just seen that in an important number of societies the totemic sacrifice, such as Smith conceived it, is or has been practised. Of course, we have no proof that this practice is necessarily inherent to totemism or that it is the germ out of which all the other types of sacrifices have developed. But if the universality of the rite is hypothetical, its existence is no longer to be contested. Hereafter it is to be regarded as established that the most mystical form of the alimentary communion is found even in the most rudimentary cults known to-day.

IV

But on another point the new facts at our disposal invalidate the theories of Smith. According to him, the communion was not only an essential element of the sacrifice, but at

the beginning, at least, it was the unique element. Not only is one mistaken when he reduces sacrifice to nothing more than a tribute or offering, but the very idea of an offering was originally absent from it; this intervened only at a late period and under the influence of external circumstances ; so instead of being able to aid us in understanding it, it has rather masked the real nature of the ritual mechanism. In fact, Smith claimed to find in the very notion of oblation an absurdity so revolting that it could never have been the fundamental reason for so great an institution. One of

1See Strehlow. Ill, p. 3.

2We must not forget that among the Arunta it is not completely forbidden to eat the totemic animal.

3See other facts in Frazer, Golden Bough, pp. 348 ff.

4The Religion of the Semites, pp. 275 в.

1The Religion of the Semites, pp. 318-319.

2On this point, see Hubert and Mauss, Melanges d'hisloire des religions, preface, p. v fi.

the most important functions incumbent upon the divinity is to assure to men that food which is necessary for life ; so it seems impossible that the sacrifice, in its turn, should consist in a presentation of food to the divinity. It even seems self-contradictory that the gods should expect their food from a man, when it is from them that he gets his. Why should they have need of his aid in order to deduct beforehand their just share of the things which he

[341]

receives from their hands ? From these considerations Smith concluded that the idea of a sacrifice-offering could have been born only in the great religions, where the gods, removed from the things with which they were primitively confused, were thought of as sorts of kings and the eminent proprietors of the earth and its products. From this moment onwards, the sacrifice was associated with the tribute which subjects paid to their prince, as a price of the rights which were conceded to them. But this new interpretation was really an alteration and even a corruption of the primitive conception. For " the idea of property materializes all that it touches" ; by introducing itself into the sacrifice, it denatured it and made it into a sort of bargain between the man and the divinity.1

But the facts which we have described overthrow this argumentation. These rites are certainly among the most primitive that have ever been observed. No determined mythical personality appears in them ; there is no question of gods or spirits that are properly so called ; it is only vaguely anonymous and impersonal forces which they put into action. Yet the reasoning which they suppose is exactly the one that Smith declared impossible because of its absurdity.

Let us return to the first act of the Intichiuma, to the rites destined to assure the fecundity of the animal or vegetable species which serves the clan as totem. This species is the preeminently sacred thing ; in it is incarnated that which we have been able to call, by metaphor, the totemic divinity. Yet we have seen that to perpetuate itself it has need of the aid of men. It is they who dispense the life of the new generation each year; without them, it would never be bom. If they stopped celebrating the Intichiuma, the sacred beings would disappear from the face of the earth. So in one sense, it is from men that they get their existence ; yet in another way, it is from them that men get theirs ; for after they have once arrived at maturity, it is from them that men acquire the force needed to support and repair their spiritual beings. Thus we are able to say that men make their gods, or, at least, make them live ; but at the same time, it is from them that they live themselves. So they are regularly guilty of the circle which, according to Smith, is implied in the very idea of a sacrificial tribute: they give to the sacred beings a little of what they receive from them, and they receive from them all that they give.

But there is still more to be said: the oblations which he is thus forced to make every year do not differ in nature from those which are made later in the rites properly called sacrifices.

[342]

If the sacrificer immolates an animal, it is in order that the living principles within it may be disengaged from the organism and go to nourish the divinity. Likewise, the grains of dust which the Australian detaches from the sacred rock are so many sacred principles which he scatters into space, so that they may go to animate the totemic species and assure its renewal. The gesture with which this scattering is made is also that which normally accompanies offerings. In certain cases, the resemblance between the two rites may be followed even-to the details of the movements effected. We have seen that in order to have rain the Kaitish pour water over the sacred stone; among certain peoples, the priest pours water over the altar, with the same end in view.1 The effusions of blood which are usual in a certain number of Intic'hiuma are veritable oblations. Just as the Arunta or Dieri sprinkle the sacred rock or the totemic design with blood, so it frequently happens that in the more advanced cults, the blood of the sacrificed victim or of the worshipper

1 The Religion of the Semites, pp. 390 ff.

1 Smith cites some cases himself in The Rel. of the Semites, p. 231.

himself is spilt before or upon the altar.2 In these cases., it is given to the gods, of whom it is the preferred food ; in Australia, it is given to the sacred species. So we have no ground for saying that the idea of oblation is a late product of civilization.

A document which we owe to Strehlow puts this kinship of the Intichiuma and the sacrifice clearly into evidence. This is a hymn which accompanies the Intichiuma of the Kangaroo; the ceremony is described at the same time that its expected effects are announced. A morsel of kangaroo fat has been placed by the chief upon a support made of branches. The text says that this fat makes the fat of the kangaroos increase.3 This time, they do not confine themselves to sprinkling sacred dust or human blood about; the animal itself is immolated, or sacrificed as one might say, placed upon a sort of altar, and offered to the species, whose life it should maintain.

Now we see the sense in which we may say that the Intichiuma contains the germs of the sacrificial system. In the form which it takes when fully constituted, a sacrifice is composed of two essential elements : an act of communion and an act of oblation. The worshipper communes with his god by taking in a sacred food, and at the same time he makes an offering to this god. We find these two acts in the Intichiuma, as we have described it. The only difference is that in the ordinary sacrifice4 they are

[343]

made simultaneously or else follow one another immediately, while in the Australian ceremony they are separated. In the former case, they are parts of one undivided rite ; here, they take place at different times, and may even be separated by a rather long interval. But, at bottom, the mechanism is the same. Taken as a whole, the Intichiuma is a sacrifice, but one whose parts are not yet articulated and organized.

The relating of these two ceremonies has the double advantage of enabling us to understand better the nature of the Intichiuma and that of sacrifice.

We understand the Intichiuma better. In fact, the conception of Frazer, which made it a simple magic operation1 with no religious character at all, is now seen to be unsupportable. One cannot dream of excluding from religion a rite which is the forerunner of so great a religious institution.

But we also understand what the sacrifice itself is better. In the first place, the equal importance of the two elements entering into it is now established. If the Australian makes offerings to his sacred beings, there is no reason for supposing that the idea of oblation was foreign to the primitive organization of the sacrificial institution and later upset its natural arrangement. The theory of Smith must be revised on this point.2 Of course the sacrifice is partially a communion ; but it is also, and no less essentially, a gift and an act of renouncement. It always presupposes that the worshipper gives some of his substance or his goods to his gods. Every attempt to deduce one of these elements from the other is hopeless. Perhaps the oblation is even more permanent than the communion.3

In the second place, it ordinarily seems as though the sacrifice, and especially the sacrificial oblation, could only be addressed to personal beings. But the oblations which we .have met with in Australia imply no notion of this-sort. In other words, the sacrifice is independent of the varying forms in which the religious forces are conceived; it is founded upon more profound reasons, which we shall seek presently.

In any case, it is clear that the act of offering naturally arouses in the mind the idea of a

2For example, see Exodus xxix. 10—14 ; Leviticus ix. 8—11 ; it is their own blood which the priests of Baal pour over the altar (i Kings xviii. 28).

3Strehlow, III, p. 12, verse 7.

4At least when it is complete : in certain cases, it may be reduced to one of its elements.

1Strehlow says that the natives " regard these ceremonies as a sort of divine service, just as a Christian regards the exercises of his religion " (III, p. 9).

2It should be asked, for example, whether the effusions of blood and the offerings of hair which Smith regards as acts of communion are not real oblations (see Smith, of. cit.. pp. 320 fi.).

3The expiatory rites, of which we shall speak more fully in the fifth chapter of this same book, are almost exclusively oblations. They are communions only secondarily.

moral subject, whom this offering is destined to please. The ritual acts which we have described

[344]

become more intelligible when it is believed that they are addressed to persons. So the practices of the Intichiuma, while actually putting only impersonal forces into play, prepare the way for a different conception.1 Of course they were not sufficient to form the idea of mythical personalities by themselves, but when this idea had once been formed, the very nature of these rites made it enter into the cult; thus, taking a more direct interest in action and life, it also acquired a greater reality. So we are even able to believe that the cult favoured, in a secondary manner, no doubt, but nevertheless one which is worthy of attention, the personification of the religious forces.

V

But we still have to explain the contradiction in which Robcrtson Smith saw an inadmissible logical scandal.

If the sacred beings always manifested their powers in a perfectly equal manner, it would appear inconceivable that men should dream of offering them services, for we cannot see what need they could have of them. But in the first place, in so far as they are confused with things, and in so far as they are regarded as principles of the cosmic life, they arc themselves submitted to the rhythm of this life. Now this goes in oscillations in contrary directions, which succeed one another according to a determined law. Sometimes it is affirmed in all its glory; sometimes it weakens to such an extent that one may ask himself whether it is not going to fade away. Vegetation dies every year ; will it be reborn ? Animal species tend to become extinguished, by the effect of natural and violent death ; will they be renewed at such a time and in such a way as is proper? Above all, the rain is capricious ; there are long periods during which it seems to have disappeared for ever. These periodical variations of nature bear witness to the fact that at the corresponding periods, the sacred beings upon whom the plants, animals, rain, etc., depend are themselves passing through grave crises ; so they, too, have their periods of giving way. But men could not regard these spectacles as indifferent spectators. If he is to live, the universal life must continue, and consequently the gods must not die. So he seeks to sustain and aid them ; for this, he puts at their service whatever forces he has at his disposition, and mobilizes them for this purpose. The blood flowing in his veins has fecundating virtues ; he pours it forth. From the sacred rocks

[345]

possessed by his clan he takes those germs of life which lie dormant there, and scatters them into space. In a word, he makes oblations.

The external and physical crises, moreover, duplicate internal and mental crises which tend toward the same result. Sacred beings exist only when they are represented as such in the mind. When we cease to believe in them, it is as though they did not exist. Even those which have a material form and are given by sensible experience, depend upon the thought of the worshippers who adore them ; for the sacred character which makes them objects of the cult is not given by their natural constitution; it is added to tliem by belief. The kangaroo is only an animal like all others ; yet, for the men of the Kangaroo, it contains within it a principle which puts it outside the company of others, and this principle exists only in the minds of those who believe in it.1 If these sacred beings, when once conceived, are to have no need of men to continue, it would be necessary that the representations expressing them always remain the same. But this stability is impossible. In fact, it is in the communal life that they arc formed, and this communal life is essentially intermittent. So they necessarily partake of this same intcrmittcncy. They attain their greatest intensity at the moment when the men are assembled together and are in immediate relations with one another, when they all partake of the same idea and the same sentiment. But when the assembly has broken up and each man has returned to his own peculiar life, they progressively lose

1 This is why we frequently speak of the ceremonies as if they were addressed to living personalities (see, for example, texts by Krichaufi and Kemp, in Eyimann, p. 202).

1 In a philosophical sense, the same is true of everything, for nothing exists except in representation. But as we have shown (p. 227), this proposition is doubly true for religious forces, for there is nothing in the constitution of things which corresponds to sacredness.

Источник: https://studfile.net/preview/16670754/