Материал: iaponiia_ezhegodnik_2021_tom_50

Datsyshen V. G. USSR-Japan Society, Irkutsk Branch

всоставе председателя Иркутского облисполкома Ю. А. Кравченко, председателя Иркутского горисполкома Н. Ф. Салацкого и управляющеготрестом«Иркутскжилстрой»А.В.Чекашева.17сентября1967г. «Восточно-СибирскаяПравда»сообщала:«Сегоднясдружественным визитом в Японию из Иркутска отбывает делегация Общества совет- ско-японской дружбы… Делегация посетит различные города наших соседей, в том числе город-побратим Иркутска Канадзаву и заключит договор о культурных и научных связях с другим японским городом Мориока…»26.

Важным направлением взаимодействия между регионами стало сотрудничество в сфере науки и образования. В соглашении, подписанном 19 июля 1966 г. М. Ф. Журавлевым и С. Мори, в частности, говорилось: «оказывать содействие профессорам, ректорам и студентам, прибывающим в учебные заведения Иркутска и Канадзавы на основе межгосударственных соглашений»27. Иркутские ученые стали посещать Японию. 17 сентября 1967 г. «Восточно-Сибирс- кая правда» сообщала: «недавно с лекциями об Иркутской области на японских островах побывал профессор В. А. Кротов»28. Японские ученые были частыми гостями. В помещенном в «ВосточноСибирской правде» материале за 14 сентября 1975 г. говорилось: «Иркутск-Канадзава. Культурные, научные и экономические связи городов-побратимов крепнут и развиваются год от года. Недавно

вИркутске побывала делегация профессоров Канадзавского университета. Японские ученые посетили Иркутский государственный университет, встретились с ректором ИГУ, доктором физико-мате- матических наук, профессором Н. Ф. Лосевым. Большое впечатление на гостей из Японии произвели работа вычислительного центра университета, научная библиотека ИГУ… Ученые-медики из делегации японских гостей посетили Иркутскую городскую больницу. Руководитель делегации профессоров Канадзавского университета господин Тоёта в беседе с председателем исполкома Иркутского городского Совета трудящихся Н. Ф. Салацким высказался за дальнейшее расширение контактов двух городов-побратимов, за укрепление связей между сибирскими и японскими учеными…»29.

26Восточно-Сибирская правда, 1967, 17 сентября.

27Восточно-Сибирская правда, 1966, 20 июля.

28Восточно-Сибирская правда, 1967, 17 сентября.

29Восточно-Сибирская правда, 1975, 14 сентября.

235

Дацышен В. Г. «СССР – Япония», Иркутское отделение

Посредством института побратимства партнеры имели возможность взаимодействовать в сфере культуры и искусства. Газеты сообщали: «Симфонический оркестр Иркутской филармонии на днях вернулся из поездки в Японию. Он был приглашен для участия

внациональном Дне культуры, который проводится ежегодно. Музыканты стали гостями префектуры Исикава — побратима Иркутской области… Во время поездки состоялись встречи с представителями общества Япония – СССР, вечера дружбы, приемы у мэров Канадзавы, Нанао, Нэагари»30.

Важное место в системе народной дипломатии всегда занимали физкультура и спорт. Стороны обменивались делегациями, проводили соревнования по различным видам спорта. Например, в сентябре 1973 г. Иркутск посетила спортивная делегация из японского городапобратима. В рамках визита сборная Канадазавы по футболу провела два матча с местными футбольными командами «Аэрофлот» и сборной Машиностроительного завода. Летом 1977 г. газета «Советская молодежь» сообщала: «По приглашению советской стороны 29 июля

вИркутск прибывает мужская сборная молодежная команда Канадзавыповолейболу.Возглавляетспортивнуюделегациюказначейгородского муниципалитета… В составе делегации и представитель от федерации отделений общества Япония – СССР префектуры Исикава ЦурумориХироси.МолодежьизЯпониипознакомитсясдостопримечательностями Иркутска и Братска, проведет товарищеские встречи со сборными волейбольными командами этих городов»31. В публикации за 27 сентября 1980 г. говорилось: «В гости к иркутским спортсменам прилетает команда японских легкоатлетов из города-побра- тима Канадзавы… Первая встреча состоялась в позапрошлом году

вКанадзаве»32.

В1970–1980-х гг. при непосредственном участии Иркутского отделения ОСЯ шел процесс расширения круга городов-побратимов.

Вдекабре 1970 г. были установлены дружественные связи между городами Нанао и Братск. «Восточно-Сибирская правда» сообщала: «Нанао (префектура Исикава), 11 декабря … Сегодня здесь, на побережье Японского моря, состоялась торжественная церемония подписания соглашения о породнении городов Братск и Нанао. Соглаше-

30Восточно-Сибирская правда, 1990, 17 ноября.

31Советская молодёжь, 1977, 28 июля.

32Восточно-Сибирская правда, 1980, 27 сентября.

236

Datsyshen V. G. USSR-Japan Society, Irkutsk Branch

ние подписали председатель исполкома Братского городского Совета депутатов трудящихся В. И. Вершинин и мэр города Нанао Сигэхару Аоки. Это уже седьмой японский город, установивший братские отношения с советскими городами. Стороны договорились о регулярном обмене молодежными, женскими, спортивными и другими делегациями,опроведениифотовыставокожизниикультурегородов побратимов, об обмене информацией в области городского хозяйства и градостроительства»33.

Засотрудничествосгородом-побратимомотвечалоБратскоегород- ское отделение общества «СССР – Япония». Связи и взаимодействие между городами развивались по разным направлениям. Периодически проводились большие тематические мероприятия. Например,

виюле 1982 г. местным отделением ОСЯ была организована неделя Нанао в Братске, в которой приняли участие около 180 туристов из Японии. В библиотеках Братска были оформлены тематические подборки «Страна восходящего солнца», «Дружба не знает границ», «Японские дети — наши друзья» и др. В кинотеатрах демонстрировалисьяпонскиемультфильмы.Былаорганизованавыставкадетского рисунка. Завершилась неделя спортивным праздником.

28 сентября 1976 г. во время визита председателя городского исполнительного комитета Шелехова М. С. Архиповой в Японию был подписан договор о дружбе между городами Нэагари и Шелехов. С японской стороны документ подписал мэр Нэагари С. Мори, который впервые посетил Шелехов еще в 1972 г. Городская газета

в1976 г. сообщала: «Вот уже более пяти лет наш город поддерживает дружественные отношения с японским городом Нэагари. С 24 сентября по 1 октября нынешнего года там побывала официальная делегация в составе председателя исполкома городского совета депутатов трудящихся М. С. Архиповой, депутата, секретаря горкома КПСС Ю. Е. Роговцева и электролизника алюминиевого завода, депутата городского Совета Д. П. Рыбалко. Целью этого визита дружбы было ознакомление с работой местного муниципалитета и подписание Договора о дружественных связях»34. Так же в газете был опубликован и сам текст «Договора о дружественных связях между городами Шелехов (СССР) и Нэагари (Япония)», который начинался со слов:

33Восточно-Сибирская правда, 1970, 12 декабря.

34Рассвет коммунизма, 1976, 12 октября.

237

Дацышен В. Г. «СССР – Япония», Иркутское отделение

«1. Стремясь к всемерному укреплению связей между Шелеховом и Нэагари, используя опыт дружественных отношений, связывающих города с 1970 года в интересах обеих стран…»35.

В1978 г. был подписан договор о дальнейшем развитии дружественных связей между городами Шелехов и Нэагари. Мэр Нэагари С. Мори приехал на подписание договора с делегацией муниципалитета, стороны договорились ежегодно уточнять план мероприятий сотрудничества между городами. В следующий раз делегация Нэагари во главе с С. Мори прибыла в Шелехов 2 августа 1981 г.36 Позднее еще один город Иркутской области, Железногорск-Илимский при содействии Общества «СССР – Япония» установил дружественные отношения с японским городом Саката.

Впрактикусоветско-японскогомежрегиональногосотрудничества вошлидвусторонниеимногосторонниевстречимэровгородов.Летом 1971 г. в СССР приезжала делегация национального совета губернаторов Японии, в составе 6 губернаторов и одного вице-губернатора. Губернатор Иркутской области участвовал во встрече с японскими коллегами, а Иркутск был единственным городом в Сибири, который посетилаэтаделегация.Осенью1971г.встречамэровгородовипредседателей горисполкомов состоялась в Ниигата.

Большая встреча глав городов СССР и Японии состоялась в 1973 г.

вгороде-побратимеИркутска.Вопубликованномв«Восточно-Сибир- ской правде» материале говорилось: «Канадзава, 2 октября. В одном из крупнейших залов Канадзавы — города на берегу Японского моря, украшенном государственными флагами Японии и Советского Союза, открылась вчера четвертая встреча мэров городов Западного побережья Японии и председателей горисполкомов городов Советского Дальнего Востока и Сибири. Такие встречи стали традицией. Они проводятся ежегодно, начиная с 1970 г. На нынешний форум собрались главы семи советских и семнадцати японских городов, чтобы обсудить проблемы, представляющие взаимный интерес. Прежде всего вопросы дальнейшего укрепления дружественных связей и расширенияторговыхотношений,атакжепроблемыгородскогостроительства и охраны окружающей среды»37. В 1975 г. пятая встреча председателей горисполкомов Восточной Сибири и Дальнего Востока

35Там же.

36Рассвет коммунизма, 1981, 20 августа.

37Восточно-Сибирская правда, 1973, 3 октября.

238

Datsyshen V. G. USSR-Japan Society, Irkutsk Branch

СССР с мэрами городов западного побережья Японии состоялась

вБратске. В двухдневном саммите приняли участие главы Иркутска, Хабаровска, Находки. Холмска, Южно-Сахалинска, Улан-Удэ, Брат­ ска, Шелехова, Железногорска и 8 японских городов38.

Встречи глав городов-побратимов были регулярными. 21 августа 1987 г. «Восточно-Сибирская правда» писала: «Вчера начала свою работу XI встреча мэров городов западного побережья Японии и председателей горисполкомов городов Восточной Сибири и Дальнего Востока»39. Встречи глав городов Сибири и Японии были важной составляющей народной дипломатии. Сообщая о них, газеты указывали: «было обращено внимание на необходимость увеличить обмен стажерами для изучения русского и японского языков, о расширении круга городов-побратимов, более частых встреч их общественности. Есть, было подчеркнуто, и обнадеживающие факторы расширения экономических связей»40.

Вчисле основных функций Иркутского отделения Общества «ССССР – Япония» с первых дней существования этой организации был прием различных групп и делегаций из Японии. Исследователь О. В. Чижикова пишет: «Советский Союз посещали многочисленные японские делегации, число которых постоянно росло. Прием этих делегаций, беседы с ними, показ достижений области в развитии хозяйства и культуры, создание обстановки доброжелательного отношения к представителям японской общественности… составляло главноесодержаниеработыИркутскогоотделенияобщества«СССР– Япония» [Чижикова 2010, с. 63].

В«Справке о работе Иркутского Отделения Союза советских обществ дружбы и культурной связи с зарубежными странами за 8 месяцев 1961 года» указывалось: «Мы еще встречали несколько туристических групп из Японии и одну делегацию Социалистической партии во главе с Коно Мицу /она у Вас была/. Японские люди

восновном к нам относятся хорошо и всегда благодарны за прием»41. В начале 1960-х гг. иркутяне также ездили в туристические поездки

вЯпонию. Помещенный в иркутской газете материал журналиста Г. Воловича под названием «В объективе туриста — Япония» начи-

38Восточно-Сибирская правда, 1975, 17 сентября.

39Восточно-Сибирская правда, 1987, 21 августа.

40Там же.

41ГАНИИО, ф. Р-2883, оп. 1, д. 3, л. 86.

239