Материал: iaponiia_ezhegodnik_2021_tom_50

Зорихин А. Г. Бои на Южном Сахалине и Курилах

старшийсержантД.Н.ЧерепановимладшийсержантГ.В.Баландин, что является основанием для представления всех вышепоименованных военнослужащих к званию «Герой Российской Федерации».

Библиографический список

Великая Отечественная война 1941–1945. Документы и материалы.

(2015)ТомIV.ДесантнаШумшуивозвращениеКурил.Москва:Воевода.

Внешняя политика Советского Союза в период Отечественной войны. Документы и материалы. 1 января — 31 декабря 1945 г. (1947)

Т. 3. Москва: Госполитиздат.

Дьяконов А. А. (1982) В учении и в боях (о М. А. Пуркаеве). Созвездие полководцев: Слово о военачальниках Советской Армии — дальне-

восточниках. Книга 2. Хабаровск: Хабаровское книжное издательство.

С. 190–222.

История Второй Мировой войны 1939–1945. (1980) Т. 12. Москва:

Военное издательство Министерства обороны СССР.

Христофоров А. Ж., Тужилин С. В. (2011) Морской Курильский десант.

Основные тенденции государственного и общественного развития Рос-

сии: история и современность. Сборник научных трудов. Вып. 5. Хабаровск: Издательство Тихоокеанского государственного университета.

С. 53–88.

References

Daitōa sensō kōkan senshi. Dai 44. Hokutō hōmen rikugun sakusen. 2. Chishima, Karafuto, Hokkaidō-no bōei. (1971) [The Official History of the War in the Great Eastern Asia. Volume 44. Operations of the Army in the Northeastern Direction. 2. Defence of Chishima, Karafuto, and Hokkaido]. Tokyo:Asagumo shinbunsha. (In Japanese).

Dyakonov, A. A. (1982). V uchenii i v boyakh (o M. A. Purkaeve) [In Training and in Combat (On M. A. Purkaev)]. In Sozvezdie polkovodtsev: Slovo o voenachalnikakh Sovetskoi Armii — dalnevostochnikakh. Kniga 2

[A Word About the Military Leaders of the Soviet Army — the Far Eastern Residents. Issue 2] (pp. 190–222). Khabarovsk: Khabarovskoe knizhnoe izdatel’stvo. (In Russian).

Istoriya Vtoroi Mirovoi voiny 1939–1945. Tom 12. (1980) [The History of World War II 1939 — 1945. Volume 12]. Moscow: Voennoe Izdatel’stvo Ministerstva oborony SSSR. (In Russian).

220

Zorikhin A. G. Fighting in South Sakhalin & Kurils

Itani, Y. (2011). Shumushutō. 1945 nen 8 gatsu [Shumshu. The August of 1945]. Sekai kenkyu, 2, 31–64. (In Japanese).

Khristoforov,A.Zh.,Tuzhilin,S.V.(2011).MorskoiKuril’skiidesant[Kuril Sea Landing]. In Osnovnye tendentsii gosudarstvennogo i obshchestvennogo razvitiya Rossii: istorii i sovremennost’: sbornik nauchnykh trudov [The Main TrendsintheStateandSocialDevelopmentofRussia:HistoryandModernity: Collection of Scientific Works], 5 (pp. 53–88). Khabarovsk: Izdatel’stvo Tikhookeanskogo gosudarstvennogo universiteta. (In Russian).

Velikaya Otechestvennaya voina 1941–1945. Dokumenty i materialy. Tom IV. Desant na Shumshu i vozvrashchenie Kuril. (2015). [The Great Patriotic Warof1941–1945.DocumentsandMaterials.Volume4.LandingonShumshu and the Return of the Kuril Islands]. Moscow: Voevoda. (In Russian).

Vneshnyaya politika Sovetskogo Soyuza v period Otechestvennoi voiny. Dokumenty i materialy. 1 yanvarya — 31 dekabrya 1945 g. (1947). [Foreign Policy of the Soviet Union During the Great Patriotic War. Documents and materials. January 1 — December 31, 1945]. Vol. 3. Moscow: Gospolitizdat. (In Russian).

221

Ежегодник Япония 2021. Т. 50. С. 222–249 Yearbook Japan 2021. Vol. 50, pp. 222–249 DOI: 10.24412/2687-1440-2021-50-222-249

Иркутское отделение общества «СССР — Япония»:

Из истории народной дипломатии в советско-японских отношениях

В. Г. Дацышен

Аннотация. Статья посвящена проблемам становления и развития народной дипломатии в советско-японских отношениях во второй половине ХХ в. В работе восстановлена историческая картина создания Иркутского отделения Общества «СССР – Япония» и участия этой общественной организациивразвитииотношениймеждудвумястранами.Иркутскоеотделение было одним из самых первых и самых активных в структуре всесоюзного Общества «СССР – Япония».

Организация знакомила иркутян с японской культурой, помогала установить контакты между общественностью двух стран, отвечала за прием японских туристических групп и делегаций, выступала организатором визитов, переговоров, фестивалей, торгово-промышленных выставок и других мероприятий. В работе показано развитие различных направлений советс- ко-японского регионального сотрудничества, в первую очередь с префектурой Исикава, на уровне и посредством общественных организаций в 1960– 1980 х гг. Дружба и сотрудничество Иркутска с городом Канадзава стали важной составляющей повседневности жителей Иркутской области. Статья написана на основе документов из фонда Государственного архива новейшей истории Иркутской области и материалов периодической печати.

Ключевые слова. Общество «СССР – Япония», советско-японские отношения, народная дипломатия, Иркутская область.

Автор:ДацышенВладимирГригорьевич,доктористорическихнаук,про-

фессор. Институт востоковедения РАН, 107031, Москва, ул. Рождественка, 12. Красноярский государственный педагогический университет, 660049, Красноярск, ул. Ады Лебедевой, 89.

ORCID: 0000-0001-6471-8327 E-mail: dazishen@mail.ru

222

Datsyshen V. G. USSR-Japan Society, Irkutsk Branch

Конфликт интересов. Автор заявляет об отсутствии конфликта интересов.

Благодарности. Исследование выполнено при финансовой поддержке РНФ (грант № 19-18-00017)

Irkutsk Branch of the USSR-Japan Society:

From the History of People’s Diplomacy

in Soviet-Japanese Relations

V. G. Datsyshen

Abstract. The article is devoted to the problems of the formation and development of people’s diplomacy in Soviet-Japanese relations in the second half of the 20th century. The work reconstructs the historical picture of the creationoftheIrkutskbranchofthe USSR–JapanSocietyandtheparticipation of this public organization in the development of relations between the two countries. The Irkutsk branch was one of the very first and most active in the structure of the USSR – Japan All Union Society. The organization introduced Japanese culture to Irkutsk residents, helped to establish contacts between the public of the two countries, was responsible for receiving Japanese tourist groups and delegations, organized visits, negotiations, festivals, trade and industrial exhibitions, and other events. The work shows the development of various areas of Soviet-Japanese regional cooperation, primarily with Ishikawa Prefecture, at the level of and through public organizations in the 1960s–1980s.FriendshipandcooperationofIrkutskwiththecityofKanazawa has become an important part of the everyday life of the inhabitants of the Irkutsk region. The article was written on the basis of documents from the collection of the State Archives of the Contemporary History of the Irkutsk Region and materials from periodicals.

Keywords. USSR-Japan Society, Soviet-Japanese relations, people’s diplomacy, Irkutsk region.

Author: Datsyshen Vladimir G., Doctor of Sciences (History), Professor, Institute of Oriental Studies of the Russian Academy of Sciences, 107031, Moscow, Rozhdestvenka str., 12.; Krasnoyarsk State Pedagogical University, 660049, Krasnoyarsk,Ady Lebedevoi str., 82.

ORCID: 0000-0001-6471-8327 E-mail: dazishen@mail.ru

223

Дацышен В. Г. «СССР – Япония», Иркутское отделение

Conflict of interest. The author declares the absence of the conflict of interest. Acknowledgements.Theresearchwascarriedoutwiththefinancialsupportof

the Russian Science Foundation (grant No. 19-18-00017)

Российско-японские отношения на протяжении почти всей истории их существования были сложными и противоречивыми. После окончания Второй мировой войны Советский Союз и Япония не смогли заключить мирного договора. При этом, во второй половине ХХ в. отношения между двумя странами развивались динамично и успешно, советские люди видели в японцах желанных партнеров.

СССР и Япония успешно решали потребности двустороннего сотрудничества посредством институтов народной дипломатии. С конца 1950 х гг. и до ликвидации Советского Союза вопросами развития этого сотрудничества активно занималось Общество «СССР – Япония», имевшее региональные отделения на востоке страны.

В сложных внешнеполитических условиях советские государст­ венные структуры инициировали создание общественных организаций, призванных развивать советско-японское сотрудничество. В июне 1958 г. было создано Общество «СССР – Япония», являвшееся структурным подразделением созданного в феврале того же года Союза советских обществ дружбы и культурных связей с зарубежными странами (ССОД).

Целью данной статьи является восстановление исторической картины деятельности Иркутского областного отделения Общества «СССР – Япония» как элемента народной дипломатии, которая на данный момент в отечественной историографии изучена пока достаточнослабо.Приэтомстоитотметить,что впоследнеевремяинтерес к проблеме постепенно возрастает [Дробница 2011; Баринов 2015; Бекленищева 2020]. Что касается Иркутского отделения, то его история в последние годы нашла отражение в статьях историка из Братска О. В. Чижиковой [Чижикова 2010; Чижикова 2015]. Исследователь пишет: «Советский Союз посещали многочисленные японские делегации, число которых постоянно росло. Прием этих делегаций, беседы с ними, показ достижений области в развитии хозяйства и культуры, создание обстановки доброжелательного отношения к представителям японской общественности, выражение стремления установитьдружбу,мирирасширитьобменопытом—этосоставляло

224