Материал: 30322559-02-RU-001_V8.20161221

1

Для Вашей безопасности

4

1.1

Основные указания по технике безопасности

4

1.2

Использование по назначению

4

1.3

Структура и значение предупреждений

4

1.4

Утилизация

5

2

Описание продукта

6

2.1

Комплект поставки

6

2.2

Обзор системы

6

3

Руководство по монтажу

7

3.1

Монтаж штепсельного разъема ISOBUS для передней зоны (артикульным

7

номером: 3132255501)

3.2

Монтаж коробки основного оборудования

7

3.3

Изменение штепсельного разъема ISOBUS для задней зоны

8

3.3.1

Кабельную жилу заднего штепсельного разъема нужно соединить с кабелем с

9

беспаечным контактом

3.3.2

Соединить кабельную жилу со срезным электрическим соединителем

11

3.4

Подключить кабель батареи

14

3.5

Соединение штепсельных разъемов ISOBUS с коробкой основного оборудования

15

4

Дооснащаемое основное оборудование

16

5

Технические характеристики

17

V8.20161221

3

Для Вашей безопасности

1

Основные указания по технике безопасности

1

Для Вашей безопасности

1.1

Основные указания по технике безопасности

Перед установкой задней розетки ISOBUS внимательно прочтите следующие

указания по технике безопасности.

▪ Выполняйте монтаж изделия только в том случае, если вы обладаете

специальными знаниями в области электроники. В противном случае

поручите это эксперту.

▪ При проведении дооснащения используйте только оригинальные детали.

▪ Установите изделие в соответствии с указаниями настоящей инструкции.

1.2

Использование по назначению

Продукт можно применять исключительно в сельском хозяйстве. Любое другое

применение системы находится вне сферы ответственности производителя.

За любой ущерб, нанесённый лицам или предметам, который связан с

несоблюдением предписаний, производитель не несёт никакой

ответственности. Все риски за применение не по назначению несёт сам

пользователь.

Руководство по эксплуатации является частью продукта. Продукт можно

применять только согласно этому руководству по эксплуатации.

Необходимо соблюдать соответствующие правила безопасности, а также иные

общепризнанные правила в области техники безопасности, промышленности,

медицины и дорожного движения. Внесение самовольных изменений в

устройство исключает ответственность производителя.

1.3

Структура и значение предупреждений

Все указания по технике безопасности, содержащиеся в данной инструкции по

эксплуатации, оформляются по следующему образцу:

ОСТОРОЖНО

Это сигнальное слово указывает на опасность средней степени тяжести,

которая в случае ее непредотвращения может привести к смерти или

серьезным травам.

4

30322559-02-RU

Есть действия, которые выполняются пошагово. Если во время выполнения

одного из таких шагов существует какая-либо опасность, то непосредственно в

указании по выполнению действия содержится указание по технике

безопасности.

Указания по технике безопасности всегда приводятся непосредственно перед

описанием опасного шага действия, они выделяются жирным шрифтом и

сигнальным словом.

Пример

1. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Это указание. Оно предупреждает об опасности,

существующей при выполнении следующей операции.

2. Опасная операция.

V8.20161221

5